Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

меннониты

  • 1 Меннониты

     ♦ ( ENG Mennonites)
       последователи Менно Симонса (1496-1561) и других анабаптистских лидеров (см. Анабаптисты). Они придают особое значение радикальному отделению от мира, общинной дисциплине, пацифизму, независимым местным конгрегациям, крещению верующих и праведной жизни.

    Westminster dictionary of theological terms > Меннониты

  • 2 Mennonites

    Westminster dictionary of theological terms > Mennonites

  • 3 Mennonites

    Протестантская анабаптистская секта. Проповедуют смирение, пацифизм, отказ от насилия, поддерживают отделение церкви от государства. Первая волна иммиграции меннонитов (около 5 тыс. человек из Швейцарии и южной Германии) пришлась на 1683-1756. Они основали несколько поселений в восточной Пенсильвании. Вторая волна (около 3 тыс. человек) прибыла из этих же стран в 1815-60 - они поселились в Огайо, Индиане, Иллинойсе, Айове. В 1873-80 в США прибыли около 10 тыс. немцев-меннонитов из южной России, поселившихся в Степных штатах [Prairie States]. В США и Канаде насчитывается около 100 тыс. последователей секты.

    English-Russian dictionary of regional studies > Mennonites

  • 4 Plain People

    Религия: религиозные секты, проповедующие скромность и простоту в одежде и жизни (меннониты, окунанцы и др.), (The Amish, the Mennonites, and other small sects) "скромники" (религиозные секты, проповедующие скромность и простоту в одежде и жизни, меннониты, окунанцы и др.)

    Универсальный англо-русский словарь > Plain People

  • 5 Plain People

    (религия) религиозные секты, проповедующие скромность и простоту в одежде и жизни (меннониты, окунанцы и др.)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Plain People

  • 6 plain people

    [͵pleınʹpi:p(ə)l] рел.
    религиозные секты, проповедующие скромность и простоту в одежде и жизни (меннониты, окунанцы и др.)

    НБАРС > plain people

  • 7 Church Mennonites

    Христианство: церковные меннониты

    Универсальный англо-русский словарь > Church Mennonites

  • 8 Mennonite Brethren

    Христианство: Братские меннониты

    Универсальный англо-русский словарь > Mennonite Brethren

  • 9 Plain People (The Amish, the Mennonites, and other small sects)

    Религия: "скромники" (религиозные секты, проповедующие скромность и простоту в одежде и жизни, меннониты, окунанцы и др.)

    Универсальный англо-русский словарь > Plain People (The Amish, the Mennonites, and other small sects)

  • 10 Evangelists

    Последователи христианской протестантской секты, признают только Евангелие (тексты Нового Завета). Широко толкуют учение о предопределении, то есть считают, что спасение ждет всех истинно верующих без исключения, что "добрые дела" являются следствием веры. Евангелизм в США распространен среди ряда близких сект: сюда относятся евангелисты-конгрегационалисты, баптисты [ Baptists], некоторые лютеранские [Lutherans] деноминации, меннониты [ Mennonites], методисты [ Methodists]. Общее количество евангелистов в США более 0,5 млн

    English-Russian dictionary of regional studies > Evangelists

  • 11 Hutterites

    Члены протестантской секты, общины [ commune] которой существуют в штате Южная Дакота и Канаде. Как и меннониты [ Mennonites], они признают лишь общую собственность, считают себя пацифистами. Секта возникла в Европе (1533) и названа по имени Якоба Гуттера, канонизированного в 1536.
    тж Hutterian Brethren

    English-Russian dictionary of regional studies > Hutterites

  • 12 Kansas

    Штат Среднего Запада [ Midwest], относится к группе штатов Северо-Западного центра [ West North Central States]. На востоке граничит с штатом Миссури [ Missouri], на западе - с Колорадо [ Colorado], на севере - с Небраской [ Nebraska], на юге - с Оклахомой [ Oklahoma]. Площадь - 213,1 тыс. кв. км. Население - 2,6 млн. человек (2000). Столица - г. Топика [ Topeka]. Крупные города - Уичито [ Wichita], Канзас-Сити [ Kansas City], Атчисон [ Atchison], Эмпория [ Emporia], Хатчинсон [ Hutchinson]. Большая часть западного Канзаса расположена на Великих равнинах [ Great Plains], остальная территория представляет собой холмистые участки и широкие долины рек Канзас [ Kansas River], Арканзас [ Arkansas River] и их притоков. Теплый умеренный континентальный климат с неустойчивым количеством осадков. Важнейшие полезные ископаемые - нефть и природный газ (на юге штата). Первые месторождения газа открыты в 90-е гг. XIX в. До второй мировой войны Канзас был одним из крупнейших в стране производителей цинка. Сегодня экономика штата в целом считается процветающей и сбалансированной с преобладанием сельского хозяйства (по выращиванию пшеницы занимает первое место в стране). В промышленности ведущую роль играют производство транспортных средств (самолеты, автомобили, сельхозтехника) и химикатов, а также полиграфия. В штате имеется развитая транспортная сеть: его пересекают железные дороги Юнион-Пасифик [ Union Pacific Railroad] и Санта-Фе [ Santa Fe Southern Pacific Railroad], а также трансконтинентальные федеральные автострады номер 70 (восток-запад) и 35 (север-юг). Земли будущего штата были впервые исследованы Ф. де Коронадо [Coronado, Francisco Vasquez de] в 1541, когда здесь жили племена осейдж [ Osage], пауни [ Pawnee] и канза [ Kaw]. В конце XVII в. эти места объявила своим владением Франция, уступившая их испанцам в 1762 и восстановившая свое господство в 1800. США получили Канзас в 1803 в результате Луизианской покупки [ Louisiana Purchase]. Через территорию штата прошли многие экспедиции на Запад, в том числе экспедиции З. Пайка [ Pike, Zebulon Montgomery] (1806) и С. Лонга [ Long, Stephen Harriman] (1819-20), однако перспектив для освоения земель они здесь не нашли. Регион стал считаться частью "Великой американской пустыни" [ Great American Desert], непригодной для заселения, поэтому было решено использовать его для создания резерваций. Но уже к 50-м гг. XIX в., когда усилился поток переселенцев по Орегонской тропе [ Oregon Trail] и тропе Санта-Фе [ Santa Fe Trail], Территория Канзас [Kansas Territory] была открыта для заселения. После принятия закона "Канзас-Небраска" [ Kansas-Nebraska Act] (1854) началось массовое заселение штата выходцами как с Севера, так и Юга. Раскол между ними по вопросу о рабстве привел к многочисленным вооруженным столкновениям, и Территорию стали называть "истекающий кровью Канзас" [ Bleeding Kansas]. Избиратели Канзаса отвергли проект Лекомптонской конституции [ Lecompton Constitution], устанавливавшей рабство; в 1861 он вступил в Союз [ Union] согласно Уайандоттской конституции [ Wyandotte Constitution] (1859), которая действует до настоящего времени. В течение Гражданской войны [ Civil War] штат подвергался партизанским набегам с обеих сторон. В 70-е гг. XIX в. началось бурное заселение штата новыми иммигрантами, в основном выходцами из Германии, России и Швеции. Немцы-меннониты из России привезли с собой морозостойкие сорта озимой пшеницы, которые произвели революцию в сельском хозяйстве штата. Серьезной проблемой для фермеров на протяжении многих лет оставался засушливый климат с сильными ветрами и пыльными бурями, которые в середине 30-х годов XX в. несколько раз практически уничтожали посевы. После ряда бурь в 1953-55 власти штата начали программу борьбы с засухой, для чего были разработаны новые методы мелиорации и обработки земель и создана сеть искусственных водоемов. В политическом отношении у жителей штата сохранилась традиция голосовать за республиканцев, что восходит ко времени Закона о гомстедах [ Homestead Act], принятие которого ставилось в заслугу Республиканской партии.

    English-Russian dictionary of regional studies > Kansas

  • 13 Plain People

    "скромные люди"
    О представителях религиозных сект, проповедующих скромность и простоту в одежде и образе жизни (меннониты [ Mennonites], амиши [ Amish], дюнкеры [ Dunkers] и др.)

    English-Russian dictionary of regional studies > Plain People

  • 14 Mennonites

    [ˊmenǝnaɪts] меннониты, протестантская секта, возникшая в Европе на ранней стадии Реформации (XVI в.). Призывают к простому образу жизни, отказываются занимать какие-либо общественные должности, служить в армии, не крестят своих детей и не имеют формальной церковной организации. В основном проживают в США ( в штате Пенсильвания и на Среднем Западе). Некоторые из них, напр. эмиши [*Amish], отказываются от таких современных средств, как автомобили и радио < по имени основателя секты Менно Симонса [Menno, Simons, ?—1561]>

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mennonites

  • 15 Mennonite

    ['menənaɪt] 1. сущ.; рел.
    меннонит (последователь доктрины Менно Симонса (16 в.); меннониты проповедуют смирение и отказ от насилия, ратуют за постоянное нравственное самосовершенствование человека)
    2. прил.; рел.
    меннонитский, относящийся к меннонитам

    Англо-русский современный словарь > Mennonite

См. также в других словарях:

  • МЕННОНИТЫ — лютеранская секта, сходная с анабаптизмом; м. отличаются строгой нравственностью, считают предосудительными клятву, тяжбы, разлучение супругов, войну и основывают свое учение исключительно на Библии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • МЕННОНИТЫ — МЕННОНИТЫ, протестантская секта, главным образом в США, Канаде, Нидерландах (где была основана в 30 40 е гг. 16 в. Менно Симонсом), Германии. С конца 18 в. появились в России в среде колонистов, привлеченных Екатериной II для заселения окраинных… …   Современная энциклопедия

  • МЕННОНИТЫ — протестантская секта, главным образом в США, Канаде, Нидерландах (где была основана в 30 40 е гг. 16 в. Менно Симонсом, Menno Simons), ФРГ. Проповедуют смирение, отказ от насилия, верят во второе пришествие Христа …   Большой Энциклопедический словарь

  • МЕННОНИТЫ — МЕННОНИТЫ, последователи течения в протестантизме, основанного в 30 х гг. 16 в. в Нидерландах Менно Симонсом (отсюда название). Признают основные протестантские принципы; отличительные черты: требование сознательного крещения, запрет браков с… …   Русская история

  • МЕННОНИТЫ — разновидность протестантизма, получившая название от имени Меннона Симонса (Menno Simons, 1492–1559), основателя секты. М. – это анабаптисты, отказавшиеся от революц. устремлений, перешедшие к проповеди непротивления и выродившиеся в т.н. мирных… …   Философская энциклопедия

  • Меннониты — (Mennonites), члены протест, секты, основанной в 16 в. в Нидерландах Менно Симонсом (1436 1561), быв. голл. священником, примкнувшим в 1536 г. к анабаптистам (анабаптизм). Собрав в Сев. Европе единомышленников, он организовал общину, к рую вскоре …   Всемирная история

  • Меннониты — МЕННОНИТЫ, протестантская секта, главным образом в США, Канаде, Нидерландах (где была основана в 30 40 е гг. 16 в. Менно Симонсом), Германии. С конца 18 в. появились в России в среде колонистов, привлеченных Екатериной II для заселения окраинных… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Меннониты — Реформация Реформация 95 тезисов Формула согласия Контрреформация Движения и деноминации   Протестантизм Реформация в Германии Лютеранство Анабаптизм …   Википедия

  • МЕННОНИТЫ — протестантская деноминация, основанная К.Гребелем (1489 1526) в 1525 в Цюрихе в ходе швейцарской (цвинглианской) Реформации и официально признанная в Голландии в 1533. Получила название по имени голландского религиозного лидера Менно Симонса… …   Энциклопедия Кольера

  • меннониты —    Эта протестантская секта основана Симоном Менноном (1496–1561), католическим священником, который преобразовал секту анабаптистов, дав ей такой вид, при котором она могла быть терпима в гражданском обществе; ввел в жизнь ее строго нравственные …   Справочник по ересям, сектам и расколам

  • Меннониты —         протестантская секта; возникла на рубеже 30 40 х гг. 16 в. в Нидерландах как результат вырождения (после поражения Крестьянской войны 1524 26 и Мюнстерской коммуны 1534 35) революционного анабаптизма (см. Анабаптисты) в непротивленческую… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»