-
1 chantey
-
2 jumper
1. n1) стрибун, плигун; скакун2) комаха-стрибунець (коник тощо)3) член англійської секти методистів-стрибунів4) тех. ручний бур; кирка; кайло5) ел. сполучний дріт; перемичка6) зал. міжвагонний з'єднувач7) військ. рухома мішень8) ав. парашутист9) спорт. кінь, що бере перешкоди10) амер. загарбник чужої земельної ділянки11) амер. санчата12) джемпер13) матроська блуза14) робоча блуза; фланелева куртка15) сарафан2. vбурити ручним буром* * *I n1) стрибун; скакун2) icт. член секти методистів-стрибунів3) стрибуча комаха (блоха, коник)4) тex. ручний бур, забурник; кайло; шлямбур5) eл. перемичка; сполучний провід6) зaл. міжвагонний з'єднувач7) вiйcьк. мішень, що з'являється8) aв. парашутист9) cпopт. кінь, який бере перешкоди10) aмep. захоплювач чужої земельної ділянки11) aмep. санкиII v III n1) джемпер2) матроська сорочка; куртка; робоча блуза3) сарафан4) pl комбінезон ( дитячий)5) малиця -
3 monkey-jacket
-
4 sea-chest
-
5 sea-song
-
6 shanty
1. n1) хатина, халупка2) пивниця3) гірн. ніша, службова камера4) хорова робоча пісня матросівshanty liquor — напої, що продаються у пивниці
2. v1) жити в халупі2) постійно бувати в пивницях* * *I n1) хатина; халупка, халупа2) aвcтpaл. пивна3) гipн. ніша, службова камераII v2) aвcтpaл. постійно бувати в пивнихIII n -
7 slop
1. n1) звич. pl помиї2) звич. pl розм. рідка (водяниста) їжа; юшка; каша-розмазня3) pl рідкий бридкий напій (про чай тощо)4) pl розм. пиво5) pl розм. мура6) пролита вода; калюжа7) сльота, болото; талий сніг з гряззю8) сентименти, виявлення почуттів9) замазура, нечепура10) спецівка; комбінезон11) розм. в'язнична куртка12) розм. поліцайthe S. House — розм. палата громад
2. v1) розливати, проливати; розплескувати2) розливатися, проливатися; розплескуватися3) тьопати, хлюпати (по грязі)4) розм. жадібно їсти; уминати з плямканнямslop over — литися через вінця; нити, плакатися
* * *I n1) pl помиї2) pl рідка їжа; юшка; каша-розмазня4) нечистоти5) пролита вода; калюжа; натік; сльота, талий сніг з гряззю6) сантименти, вияви почуттів7) нечупара, бруднуля8) сусло9) pl студ. жapг. мура (всі предмети, крім математики е класичних мов)10) c-г. рідкий корм, пійлоII v1) (часто slop out, slop over) проливати, вихлюпувати; проливатися, вихлюпуватися2) тягтися, шльопати, хлюпотіти (по грязюці, болоту; часто slop along, slop on)3) ( over) сюсюкати ( над ким-небудь); няньчитися ( з ким-небудь)III n1) спецівка, комбінезон; тюремна куртка; матроська куртка; pl матроські штани2) часто pl дешева готова сукня; обмундирування е постільні приналежності матроса; тютюнове забезпечення ( матроса)IV n; сл. -
8 tarpaulin
1. n1) непромокальний брезент; просмолена парусина2) матроська шапка (куртка); штормівка3) моряк; матрос2. vпокривати (накривати) брезентом* * *I n1) непромокаемый брезент, просмолённая парусина2) матросская шапка, брезентовый капюшон ( tarpaulin hat); матросская куртка; штормовка к: уст. моряк; матросII v -
9 chantey
n; амер. -
10 jumper
I n1) стрибун; скакун2) icт. член секти методистів-стрибунів3) стрибуча комаха (блоха, коник)4) тex. ручний бур, забурник; кайло; шлямбур5) eл. перемичка; сполучний провід6) зaл. міжвагонний з'єднувач7) вiйcьк. мішень, що з'являється8) aв. парашутист9) cпopт. кінь, який бере перешкоди10) aмep. захоплювач чужої земельної ділянки11) aмep. санкиII v III n1) джемпер2) матроська сорочка; куртка; робоча блуза3) сарафан4) pl комбінезон ( дитячий)5) малиця -
11 sea-chest
-
12 sea-song
-
13 shanty
I n1) хатина; халупка, халупа2) aвcтpaл. пивна3) гipн. ніша, службова камераII v2) aвcтpaл. постійно бувати в пивнихIII n -
14 slop
I n1) pl помиї2) pl рідка їжа; юшка; каша-розмазня4) нечистоти5) пролита вода; калюжа; натік; сльота, талий сніг з гряззю6) сантименти, вияви почуттів7) нечупара, бруднуля8) сусло9) pl студ. жapг. мура (всі предмети, крім математики е класичних мов)10) c-г. рідкий корм, пійлоII v1) (часто slop out, slop over) проливати, вихлюпувати; проливатися, вихлюпуватися2) тягтися, шльопати, хлюпотіти (по грязюці, болоту; часто slop along, slop on)3) ( over) сюсюкати ( над ким-небудь); няньчитися ( з ким-небудь)III n1) спецівка, комбінезон; тюремна куртка; матроська куртка; pl матроські штани2) часто pl дешева готова сукня; обмундирування е постільні приналежності матроса; тютюнове забезпечення ( матроса)IV n; сл.
См. также в других словарях:
Matros'ka — Bandera … Wikipedia Español
Матросская — Село Матросская укр. Матроська Страна УкраинаУкраина … Википедия
матроський — а, е. Прикм. до матрос. || Належний матросові, матросам. Матроська вахта. Матроський загін. || Власт. матросові, матросам. Матроська душа. || Який носять матроси. Матроська безкозирка … Український тлумачний словник
Rajon Ismajil — (Ізмаїльський район/Ismajilskykj rajon) … Deutsch Wikipedia
тільник — а/, ч., розм. Матроська спідня сорочка (з білими й синіми смугами), звичайно трикотажна … Український тлумачний словник
фланелевий — а, е. Прикм. до фланель. Фланелеве виробництво. || Пошитий із фланелі. •• Флане/лева соро/чка формена матроська сорочка з фланелі з гострим вирізом на грудях … Український тлумачний словник
форменка — и, ж., розм. Матроська формена верхня сорочка з великим особливої форми коміром. || Взагалі формена сорочка … Український тлумачний словник
матроска — іменник жіночого роду матроська блуза … Орфографічний словник української мови
