-
1 матримониальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > матримониальный
-
2 matrimonial tort
матримониальный деликт, правонарушение в области брачных отношений -
3 matrimonial
ˌmætrɪˈməunjəl прил. супружеский;
брачный, матримониальный Syn: conjugal, married супружеский, брачный, матримониальный matrimonial брачный, матримониальный ~ брачный ~ матримониальный ~ супружеский;
матримониальный ~ супружескийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > matrimonial
-
4 matrimonial
-
5 matrimonial
[ˌmætrɪˈməunjəl]matrimonial брачный, матримониальный matrimonial брачный matrimonial матримониальный matrimonial супружеский; матримониальный matrimonial супружеский -
6 spousal
прил.;
амер. брачный, матримониальный, супружеский, свадебный Syn: marriage, matrimonial( книжное) брак, супружество( устаревшее) обыкн. pl свадьба, бракосочетание (возвышенно) брачный, супружеский, матримониальный, свадебный -
7 nuptiality
n1. бракосочетание;2. матримониальный характер;3. брачность, число браков как демографический показатель.* * *сущ.1) бракосочетание;2) матримониальный характер;3) брачность, число браков как демографический показатель. -
8 spousal
-
9 conjugal
ˈkɔndʒuɡəl прил. супружеский;
брачный, матримониальный Syn: matrimonial, married супружеский, брачный - * happiness супружеское счастье - * rights права супругов, вытекающие из их брачных отношений - * bed брачное ложе conjugal брачный ~ супружеский, брачный ~ супружеский;
брачный ~ супружескийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conjugal
-
10 connubial
kəˈnju:bjəl прил. брачный, матримониальный, супружеский Syn: matrimonial, conjugal( книжное) супружеский, брачный connubial супружеский, брачныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > connubial
-
11 marital
ˈmærɪtl прил.
1) брачный, матримониальный, супружеский marital bed ≈ брачное ложе marital right ≈ супружеское право Syn: matrimonial, conjugal
2) мужнин, принадлежащий мужу супружеский, брачный - * union брачный союз - * bed брачное ложе - * relations супружеские отношения - * status семейное положение - * right супружеское право;
право, возникающее в связи с вступлением в брак - * flight брачный полет пчел мужнин, принадлежащий мужу marital мужний, принадлежащий мужу ~ мужнин, принадлежащий мужу ~ супружеский, брачный -
12 nuptiality
сущ. брачность average nuptiality female nuptiality male nuptiality( книжное) (возвышенно) бракосочетание, свадьба( книжное) матримониальный характер( книжное) брачность, число браков (демографический показатель)Большой англо-русский и русско-английский словарь > nuptiality
-
13 matrimonial
[͵mætrıʹməʋnıəl] aсупружеский, брачный, матримониальный -
14 nuptiality
[͵nʌpʃıʹælıtı] n книжн.1. pl = nuptials2. матримониальный характер3. брачность, число браков ( демографический показатель) -
15 spousal
1. [ʹspaʋz(ə)l] n книжн.1. брак, супружество2. арх. обыкн. pl свадьба, бракосочетание2. [ʹspaʋz(ə)l] a возвыш.брачный, супружеский, матримониальный, свадебный -
16 marital
['mærɪtl]1) Общая лексика: брачный, мужнин, принадлежащий мужу, супружеский, матримониальный2) Юридический термин: маритальный, мужний -
17 matrimonial
[ˌmætrɪ'məʊnɪəl]1) Общая лексика: брачный, матримониальный, супружеский2) Табуированная лексика: классическая поза полового сношения, обычная позиция полового сношения (мужчина сверху) -
18 matrimonial tort
Юридический термин: матримониальный деликт, правонарушение в области брачных отношений -
19 nuptiality
[ˌnʌpʃɪ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: бракосочетание, матримониальный характер, свадьба, число браков (демографический показатель)2) Медицина: брачность (число браков, приходящихся на 1000 человек населения в течение года)3) Макаров: брачность (демографический показатель) -
20 spousal
['spaʊz(ə)l]1) Общая лексика: брак, супружество2) Устаревшее слово: бракосочетание3) Книжное выражение: свадьба4) Возвышенное выражение: брачный, матримониальный, свадебный, супружеский
См. также в других словарях:
МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ — (ново лат. matrimonialis, от лат. matrimonium брак). Брачный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ [лат. matrimonialis < matrimonium брак] устар. брачный, относящийся к браку, супружеству … Словарь иностранных слов русского языка
матримониальный — См … Словарь синонимов
МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ — (от лат. matrimonium брак) (устар.) относящийся к браку, супружеству … Юридический словарь
МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ — (от лат. matrimonium брак) (устар.) относящийся к браку, супружеству … Большой Энциклопедический словарь
МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ — МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ, матримониальная, матримониальное (лат. matrimonialis) (книжн. устар., теперь шутл.). прил., по знач. связанное с женитьбой. Матримониальные намерения (намерение жениться). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ — МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ, ая, ое (устар. книжн.). Относящийся к женитьбе, к браку. Матримониальные намерения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ — лат. относящийся к супружеству, к браку. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
матримониальный — ая, ое. matrimonial adj. <лат. matrimonialis <лат. matrimonium брак, супружество. устар. Связанный с браком, супружеством; брачный. Матримониальные хлопоты. БАС 1. И в ожидании, когда приличие позволит составлять новые матримониальные планы … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАТРИМОНИАЛЬНЫЙ — (от лат. matrimonium брак) (устар.) относящийся к браку, супружеству … Юридическая энциклопедия
матримониальный — ая, ое. [лат. matrimonialis от matrimonium брак] Книжн. Относящийся к супружеству, браку; брачный. М ые заботы. Вступить в м ые отношения. * * * матримониальный (от лат. matrimonium брак) (устар.), относящийся к браку, супружеству. * * *… … Энциклопедический словарь
Матримониальный — (лат. matrimonialis, от matrimonium брак) брачный, относящийся к браку (женитьбе, замужеству) … Большая советская энциклопедия