-
1 stiff
1. n розм.1) вексель2) підроблена банкнота3) таємний лист4) незграбна людина5) босяк; бурлака6) хлопак7) труп2. adj1) міцний, тугий, негнучкий, нееластичний; жорсткий2) закляклий, застиглий, задубілий, заціпенілий; здерев'янілий3) напружений, дерев'яний4) напіврідкий, в'язкий, густий, щільний5) непохитний, незламний, твердий, рішучий6) запеклий, завзятий7) незграбний, неловкий8) п'яний9) холодний, манірний, натягнутий, вимушений10) важкий12) сильний (про вітер)13) міцний (про напій)14) сильнодіючий (про ліки)15) високий (про ціни)16) стійкий (про ринок)17) надмірний (про вимогу тощо)18) суворий (про покарання)19) щільно упакований20) розм. повнісінький21) pred. розм. до знемоги; до смерті22) упертий23) мор. остійний, нехиткийstiff as a poker — негнучкий; жорсткий; манірний
to keep a stiff upper lip — виявляти твердість; не втрачати мужності
* * *I [stif] n; сл.1) вексель; підроблена банкнота; підроблений чек2) таємний лист; секретне послання; записка, передана потай3) босяк, волоцюга4) зануда5) жаднюга, скнара7) труп, мрець8) учасник змагання, приречений на невдачу ( про скакового коня)9) хлопець, людина10) cл. робітник ( некваліфікований); роботяга; батракII [stif] a1) жорсткий, міцний; тугий, нееластичний2) закляклий, застиглий; заціпенілий; напружений, дерев'яний3) погано діючий, тугий4) напіврідкий; в'язкий, густий, щільний5) твердий, рішучий, непохитний6) запеклий, завзятий7) незграбний; п'яний як чіп8) холодний, манірний; церемонний9) важкий (напр, про іспит)10) важкий, крутий (про спуск, підйом)11) твердий, важкий для обробки ( про ґрунт)13) ( про ціни) високий; стійкий14) надмірний ( про вимоги)15) суворий ( про покарання)16) щільно упакований; повнісінький17) упертий18) мeд. ригідний19) мop. остійнийIII [stif] adv1) до знемоги, до смерті; до чортиківto scare smb stiff — налякати кого-небудь до смерті
2) жорстко; не гнучись -
2 buckram
1. n1) клейонка, церата2) манірність, бундючність; неприродність2. adjманірний3. v1) наклеювати на клейонку (на полотно)2) робити манірним; надавати бундючного вигляду* * *I n1) клейонка; клеєне полотно2) манірність (тж. buckram style)3) бортівка; бортовий волос4) заст. тонке полотноII a1) клейончастий2) манірнийIII v1) наклеювати на полотно, на клейонку2) робити манірним, надавати манірного вигляду -
3 namby-pamby
1. n ірон.1) сентиментальщина; манірність2) сентиментальна (манірна) людина; розмазня, тютя2. adj ірон.1) сентиментальний; чутливий, манірний2) солодкуватий (про стиль тощо)* * *I n1) сентиментальщина; манірність2) сентиментальна або манірна людина; розмазняII a1) сентиментальний, чутливий, манірний2) солодко-гарний, солоденький ( про стиль) -
4 stiff
[stɪf] 1. adj1) туги́й, негнучки́й, нееласти́чний; жорстки́й2) закостені́лий, здерев'яні́лийstiff in death — закля́клий ( про труп)
I have a stiff neck — мені́ наду́ло в ши́ю
I feel stiff — у ме́не все ті́ло ни́є
3) щі́льний, густи́йstiff dough — густе́ ті́сто
4) непохи́тний, незла́мнийstiff denial — рішу́ча відмо́ва
5) натя́гнутий, ви́мушений; мані́рнийstiff bow — холо́дний уклі́н
6) важки́йstiff task — нелегке́ завда́ння
7) си́льний ( про вітер)8) сильноді́ючий; міцни́й ( про напій)9) надмі́рний ( про вимогу тощо)11) суво́рий ( про покарання тощо)12) pred. розм. до сме́рті; страше́нноI was scared stiff — я зляка́вся до сме́рті
••to keep a stiff upper lip — 1) виявля́ти тве́рдість (упе́ртість) 2) не втрача́ти му́жності
as stiff as a poker — ні́би арши́н проковтну́в; мані́рний
2. n sl.that's a bit stiff! розм. — це несправедли́во
1) паперо́ві гро́ші2) труп3) незгра́бна люди́на4) безнаді́йна (невипра́вна) люди́на -
5 ceremonious
-
6 donnish
adj1) педантичний; академічний2) манірний; бундючний* * *aпедантичний; академічний; манірний -
7 fine
1. n1) штраф; пеня2) ірландський клан3) муз. кінець4) гарна погода, година2. adj1) ясний; гарний; сухий (про погоду)2) добрий, здоровий (про клімат тощо)3) чудовий, прекрасний, славнийthat's fine — от і добре, згодний
4) тонкий, витончений; вишуканий, прегарний; делікатний; ніжний5) дрібний6) чистий7) великий, крупний8) нарядний; пишний; блискучий9) претензійний; манірний10) крайній11) високого ґатунку; очищений; рафінований; високопробний12) точний13) гострий, з тонким кінцем14) густий (про сітку)fine feathers make fine birds — присл. одяг прикрашає людину
3. adv1) розм. тонко, витончено; вишукано; прекрасно2) розм. звичайно, напевноin fine — загалом, коротко, одним словом
4. v1) очищати, робити прозорим2) очищатися, робитися прозорим (тж fine down)3) робити тоншим (дрібнішим)4) ставати меншим (дрібнішим, тоншим, витонченішим, кращим); зменшуватися, тоншати, скорочуватися (часто fine away, fine down, fine off)5) загострювати, робити гострішим* * *I [fain] nштраф; пеняII [fain] vштрафувати, накладати штраф, пенюIII [fain] n; іст.IV [fain] ain fine — загалом; стисло; на закінчення; у підсумку
1) ясний, гарний, сухий ( про погоду); здоровий, гарний (про повітря, клімат)2) прекрасний, чудовий; славний3) тонкийfine texture — cпeц. мікроструктура; з тонким кінцем, гострий
4) дрібнийfine rain — мряка, мжичка
5) чистий, очищений, високоякісний6) витончений, вишуканий; тонкий, делікатний7) великий; значний8) ошатний, нарядний, блискучий; елегантний9) претензійний; манірний10) великий; крайній11) iм. гарна, ясна погодаV [fain] adv1) тонко; прекрасно2) дiaл. звичайно, напевноVI [fain] v1) l. очищати, робити прозорим; очищатися, ставати прозорим, ясним2) робити дрібнішим, тоншим; ставати меншим, дрібнішим, тоншим (часто fine away, fine down, fine oft)3) загострювати, робити гострішимVII [fain] n VIII n; муз. -
8 finical
adj1) перебірливий; вибагливий; причепливий; дріб'язково вимогливий2) манірний, афектований3) надмірно відшліфований; переобтяжений дріб'язковими деталями* * *aрозбірливий, уїдливий, дріб'язково-вимогливий; манірний; афектований -
9 genteel
1. n заст. genteel gentleman) джентльмен, пан2. adj1) благородний; ґречний; ввічливий2) світський3) ірон. удавано вишуканий; елегантний, модний; манірний* * *I іст.; = gentleman II a1) прост., icт. благородний, шляхетний, вихований; світський; ввічливий2) нарочито ввічливий, який виставляє напоказ свою вихованість; манірний; міщансько-претензійний -
10 high-toned
adj1) високий (про звук)2) благородний; високоморальний; принциповий3) аристократичний; світський4) чутливий, нервовий5) амер. манірний, з претензіями; стильний6) відмінний, першокласний* * *a2) благородний; принциповий; аристократичний, світський3) = highly (-) strung4) манірний, стильний; відмінний, першокласний -
11 lardy-dardy
adj розм.манірний; фертуватий* * *aманірний; фатуватий -
12 mannered
-
13 missish
adj1) манірний2) сентиментальний* * *aманірний; чутливий, сентиментальний -
14 niminy-piminy
-
15 offish
adj розм.1) відлюдний; нетовариський; замкнутий2) стриманий, холодний; манірний* * *a1) відлюдкуватий, нетовариський2) манірний, холодний, стриманий у поводженні -
16 pokerish
-
17 precious
1. nлюбий; дорогий; милийmy precious — мій любий; мій дорогий
my precious darling — мій коханий, мій дорогенький
2. adj1) коштовний, дорогоцінний2) манірний, вишуканий, витончений (про мову тощо)3) досконалий, абсолютний; справжнісінький; страшенний3. adv розм.дуже, здорово; страшенно* * *I nкоханий, дорогийII a1) дорогоцінний2) дорогий, коханий3) манірний; витончений (про мову, стиль)4) цілковитий, абсолютний5) прекрасний, чудовийIII advдуже, досить, здорово -
18 prim
1. n бот.вовчі ягоди, бирючина2. adj1) манірний, офіційний; напружений2) педантичний; строгий; акуратний; правильний3. v1) набирати строгого, офіційного вигляду2) старанно наряджати (звич. prim out, prim up)* * *I [prim] aманірний, офіційний, натягнутий; строгий, правильний, акуратнийII [prim] v1) приймати строгий, офіційний вигляд; напускати на себе важність, поважність (тж. prim up)2) icт. ретельно наряджати (prim up, prim out)III [prim] = privet -
19 prudish
adj1) надмірно скромний (соромливий, сором'язливий)2) манірний; ґречний3) святенницький; пуританський* * *aзанадто скромний, соромливий; манірний; ґречний; святенницький, пуританський -
20 smug
1. n розм.1) зубрило2) чванько, задавака2. adj1) самовдоволений, самовпевнений2) манірний3) охайний, чепурний; підтягнутий; елегантний; нарядний; ошатний3. v (звич. smug up)1) прикрашати, наряджати; причепурювати2):* * *I n; сл.1) зубрило2) задавакаII a1) самовдоволений; самовпевнений2) манірний3) підтягнутий, чепуристий; охайнийIII vприкрашати, чепурити, наряджати ( smug up)IV v; сл.1) безцеремонно хапати чуже, прибирати до рук2) украсти, поцупити3) замовчувати ( що-небудь)
См. также в других словарях:
манірний — прикметник … Орфографічний словник української мови
манірний — (позбавлений простоти і природности), розманіжений, маніжний, церемонний, дзиґльований … Словник синонімів української мови
манірний — а, е. Позбавлений простоти і природності. || Порушення поведінки, що характеризується неприродністю та химерністю рухів і міміки. || З витонченими манерами (у 2 знач.) … Український тлумачний словник
манірність — ності, ж. Властивість за знач. манірний … Український тлумачний словник
манірно — Присл. до манірний … Український тлумачний словник
манікюрний — прикметник … Орфографічний словник української мови
манікюрний — а, е. Признач. для манікюру. •• Манікю/рний набі/р комплект інструментів для догляду за нігтями рук … Український тлумачний словник
церемонний — а, е. 1) Надзвичайно ретельний у дотриманні прийнятого етикету, правил поведінки, у своїх діях. Церемонна людина. || Те саме, що манірний. || Власт. манірній людині. || Те саме, що проханий 2). 2) Який відповідає вимогам етикету, суворому… … Український тлумачний словник
преціозний — а, е. Витончений, манірний. •• Преціо/зна літерату/ра аристократичний напрям у французькій літературі бароко 17 ст … Український тлумачний словник
_Приложение II — Читатели, познакомившиеся с содержанием Приложения I, могут задуматься над таким вопросом: а существуют ли у слов русского языка какие либо приметы, по которым можно было бы определять их принадлежность к тому или иному типу ударения (акцентному… … Словарь ударений русского языка
Чулууны Далай — Шангас овогт Чулууны Далай Дата рождения: 1930 год(1930) Место рождения: Зэрэг, Кобдоский аймак, МНР Дата смерти … Википедия
