-
1 манжетный
манжетный Manschetten... манжетная запонка Manschettenknopf m 1a* -
2 манжетный
манжетная запонка — Manschettenknopf m (умл.) -
3 Manschettenkompensator
компенсатор манжетный
Компенсатор трубопровода в виде манжеты из эластичного материала, применяемый для обеспечения подвижности соединений труб при продольных деформациях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Manschettenkompensator
-
4 Manschettendichtung
f тех.манжетное уплотнение, манжетный сальник -
5 Lippendichtung
сущ.1) тех. манжетное уплотнение3) тепл. манжетный уплотнитель4) гидравл. манжета5) вент. манежный уплотнитель -
6 Manschettendichtung
-
7 Manschettenkolben
сущ. -
8 Radialdichtring
сущ.1) авт. радиальное кольцевое уплотнение2) нефт. кольцевое уплотнение, манжетное уплотнение, манжетный сальник -
9 Stulpdichtung
сущ.нефт. манжетное уплотнение, манжетный сальник -
10 Radialdichtring
(m)кольцевое (манжетное) уплотнение, манжетный сальникDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Radialdichtring
-
11 Stulpdichtung
(f)манжетный сальник, манжетное уплотнениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Stulpdichtung
-
12 Manschettenkolben
Manschettenkolben m -
13 Radialdichtring
Radialdichtring mкольцевое уплотнение, манжетное уплотнение, манжетный сальник -
14 Stulpdichtung
Stulpdichtung fманжетный сальник, манжетное уплотнение -
15 Manschettendichtung
f манжетное уплотнение с.; манжетный сальник м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Manschettendichtung
См. также в других словарях:
манжетный — ая, ое. manchette f. 1. Отн. к манжете, манжетам. БАС 1. 5 кусков кружева манжетнова. 1723 1724. Гардероб Виллима Монса. // Семевский 1990 прил. Манжетный узор. САР 1 4 29. Насос манжетный. РПР 1993 391. Манжетные <фарфоровые> чайники.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
манжетный — цилиндрический Словарь русских синонимов. манжетный прил., кол во синонимов: 4 • двухманжетный (1) • … Словарь синонимов
МАНЖЕТНЫЙ — МАНЖЕТНЫЙ, манжетная, манжетное. прил. к манжета. Манжетная запонка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
манжетный — МАНЖЕТА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
манжетный пакер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cup packer … Справочник технического переводчика
манжетный разделитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cup type divider … Справочник технического переводчика
Манжетный — I прил. 1. соотн. с сущ. манжета I, связанный с ним 2. Свойственный манжете [манжета I], характерный для неё. II прил. 1. соотн. с сущ. манжета II, связанный с ним 2. Свойственный манжете [манжета II], характерный для неё. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Манжетный — I прил. 1. соотн. с сущ. манжета I, связанный с ним 2. Свойственный манжете [манжета I], характерный для неё. II прил. 1. соотн. с сущ. манжета II, связанный с ним 2. Свойственный манжете [манжета II], характерный для неё. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
манжетный — манжетный, манжетная, манжетное, манжетные, манжетного, манжетной, манжетного, манжетных, манжетному, манжетной, манжетному, манжетным, манжетный, манжетную, манжетное, манжетные, манжетного, манжетную, манжетное, манжетных, манжетным, манжетной … Формы слов
манжетный — манж етный … Русский орфографический словарь
манжетный — см. манжет; ая, ое. М ая пуговица … Словарь многих выражений