-
1 Manschettenknopf
1. за́понка (на манже́те),2. pl Manschettenknöpfe воен. жарг. перло́вая крупа́, "шрапне́ль" -
2 Manschettenknopf
Manschettenknopf m spinka do mankietów -
3 Manschettenknopf
запонка
Застежка, не прикрепляемая к швейному изделию, предназначенная для соединения его элементов через две петли.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Manschettenknopf
-
4 Manschettenknopf
-
5 Manschettenknopf
сущ.общ. запонка (на манжете) -
6 Manschettenknopf
m запонка (на манжете)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Manschettenknopf
-
7 Manschettenknopf
m <-(e)s,..knöpfe> запонка на манжете -
8 Manschettenknopf
за́понка -
9 Manschettenknopf
Manschéttenknopf m -(e)s,..knöpfeза́понка ( на манжете) -
10 Manschettenknopf
mСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Manschettenknopf
-
11 запонка
жManschettenknopf m (умл.) ( для манжет) -
12 манжетный
манжетная запонка — Manschettenknopf m (умл.) -
13 запонка
запонка ж Manschettenknopf m 1a* (для манжет) -
14 манжетный
манжетный Manschetten... манжетная запонка Manschettenknopf m 1a* -
15 Knopf
1) Verschluß an Kleidungsstück пу́говица2) Kragen-, Manschettenknopf за́понка5) Mensch ein alter Knopf старина́. ein kleiner Knopf кно́пка, кро́шка, малы́шка. ein komischer Knopf чуда́к, чудакова́тый челове́к man kann sich etw. an den Knopfen abzählen что-н. мо́жно зара́нее сказа́ть
См. также в других словарях:
Manschettenknopf — Manschettenknöpfe Ein Manschettenknopf wird zum Schließen der Umschlagmanschette verwendet und ist zugleich ein Männerschmuck. In seiner einfachsten Form wird als Manschettenknopf ein doppelter farbiger Seidenknoten mit Gummiband verwendet (heute … Deutsch Wikipedia
Manschettenknopf — Kragenknopf * * * Man|schẹt|ten|knopf 〈m. 1u〉 Knopf zum Durchstecken, mit dem man die Ärmelmanschetten schließt * * * Man|schẹt|ten|knopf, der: [doppelter] Knopf, mit dem die ↑ Manschette (1) geschlossen wird. * * * Man|schẹt|ten|knopf, der:… … Universal-Lexikon
Manschettenknopf — Man|schẹt|ten|knopf … Die deutsche Rechtschreibung
Kragenknopf — Manschettenknopf * * * Kra|gen|knopf, der: 1. Knopf, mit dem ein ↑ Kragen (1 b) an einem Hemd, einer Bluse o. Ä. festgemacht wird. 2. oberster Knopf einer Knopfleiste (an Hemd, Bluse o. Ä.), mit dem der Kragen zugeknöpft wird. * * * Kra|gen|knopf … Universal-Lexikon
Doppelmanschette — Manschetten finden sich üblicherweise an den Enden der Ärmel von Oberhemden oder Blusen. Doppelmanschette mit Manschettenknopf Folgende Arten werden unterschieden: Sportmanschette (auch italienische Manschette): der einlagige Stoff wird mit einem … Deutsch Wikipedia
Französische Manschette — Manschetten finden sich üblicherweise an den Enden der Ärmel von Oberhemden oder Blusen. Doppelmanschette mit Manschettenknopf Folgende Arten werden unterschieden: Sportmanschette (auch italienische Manschette): der einlagige Stoff wird mit einem … Deutsch Wikipedia
Manschetten — finden sich üblicherweise an den Enden der Ärmel von Oberhemden oder Blusen. Doppelmanschette mit Manschettenknopf Folgende Arten werden unterschieden: Sportmanschette (auch italienische Manschette): der einlagige Stoff wird mit einem Knopf… … Deutsch Wikipedia
Manschettenknöpfe — Manschetten finden sich üblicherweise an den Enden der Ärmel von Oberhemden oder Blusen. Doppelmanschette mit Manschettenknopf Folgende Arten werden unterschieden: Sportmanschette (auch italienische Manschette): der einlagige Stoff wird mit einem … Deutsch Wikipedia
Manschette (Oberbekleidung) — Manschetten, die Ärmelaufschläge, finden sich unter anderem üblicherweise an den Handlöchern von Oberhemden oder Blusenärmeln. Doppelmanschette mit Manschettenknopf Folgende Arten werden unterschieden: Sportmanschette (auch italienische… … Deutsch Wikipedia
Cutaway-Kragen — Anzughemd Das Hemd (von ahd. Hemedi, „Haut“) ist Teil der Wäsche zur Bekleidung des Oberkörpers. Ursprünglich war es Teil der Unterwäsche, da immer eine Jacke darüber getragen wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschic … Deutsch Wikipedia
Hemdkragen — Anzughemd Das Hemd (von ahd. Hemedi, „Haut“) ist Teil der Wäsche zur Bekleidung des Oberkörpers. Ursprünglich war es Teil der Unterwäsche, da immer eine Jacke darüber getragen wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschic … Deutsch Wikipedia