-
1 лыко
ср. bast драть лыко ≈ to bark lime-trees он лыка не вяжет ≈ he is too drunk to make sense он не лыком шит посл. ≈ he was not born yesterdayлык|о - с. bast;
драть ~ bark lime-trees;
не всякое ~ в строку погов. you mustn`t be too exacting/finicky;
он ~а не вяжет прост. he`s dead drunk;
он не ~ом шит прост. he`s no fool. -
2 лыко
-
3 basts
-
4 liber
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > liber
-
5 basts
-
6 liber
-
7 bast
Russian bast — лыко, луб, мочало
-
8 Russian bast
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Russian bast
-
9 Russian bast
лыко, луб, мочало -
10 bast
noun1) лыко, луб; мочало; лубяное волокно; рогожа2) (attr.) лубяной; bast mat циновка из луба, рогожа* * *1 (0) лыко2 (n) луб; мочало; циновка из лыка* * *лыко, луб; мочало; лубяное волокно; рогожа* * *[ bæst] n. лыко, луб, лубяное волокно, рогожа, мочало* * *лублыкомочалорогожа* * *лыко, луб; мочало; лубяное волокно -
11 splint
1. noun1) осколок; щепа2) лыко, лубок (для плетения корзин)3) surg. лубок, шина4) = splint-bone5) vet. накостник6) tech. чека, шплинт2. verb surg.накладывать шину* * *1 (0) лыко2 (n) дранка; крепкий каменный уголь; лубок; малоберцовая кость; планка; пластина; шина3 (v) класть в лубок; накладывать шину* * *1) щепа; планка, дранка 2) лыко* * *[ splɪnt] n. лыко, лубок, осколок, щепа, шина, чека, шплинт, малоберцовая кость, накостник v. накладывать шину* * ** * *1. сущ. 1) щепа 2) лыко 3) а) анат. малоберцовая кость б) ветерин. накостник 2. гл. 1) а) мед. накладывать шину б) перен. закреплять, фиксировать; укреплять (позицию и т.п.) 2) тех. шинировать -
12 fibre
noun1) волокно; фибра; нить; древесное волокно; лыко, мочало2) bot. боковой корень3) склад характера* * *1 (0) лыко2 (n) волокно; грубая пища; грубая часть пищевых продуктов; мочало; нить; сила; склад характера; устойчивость; фибра; характер* * *волокно; волосок; фибра; нить; древесное волокно* * *n. волокно, ворсинка, фибра, нить, лыко, мочало* * *волокнолыкомочалонитьфибра* * *тж. fiber 1) а) волокно; волосок; фибра; нить; древесное волокно б) физиол. волокно, волоконце (о тканях организма человека) 2) бот. боковой корень 3) а) сила духа, стойкость (о характере человека) б) склад характера -
13 liber
-
14 splint
splɪnt
1. сущ.
1) щепа;
планка, дранка
2) лыко, лубок (для плетения корзин)
3) а) анат. малоберцовая кость Syn: splint-bone б) ветер. накостник
4) мед. лубок, шина
5) тех. чека, шплинт
2. гл.;
хир. накладывать шину планка, дранка лыко, лубок (для плетения корзин и т. п.) (медицина) лубок, шина - to apply * накладывать шину, класть в лубок (историческое) пластина( доспехов) (техническое) чека;
шплинт (анатомия) малоберцовая кость( ветеринарное) накостник, накосток крепкий каменный уголь( медицина) накладывать шину, класть в лубок splint = splintbone ~ хир. лубок, шина ~ лыко, лубок (для плетения корзин) ~ хир. накладывать шину ~ вет. накостник ~ осколок;
щепа ~ тех. чека, шплинт splint = splintbone splintbone: splintbone анат. малоберцовая кость -
15 bass
InounокуньIInoun1) американская липа2) = bastIII1. nounбас2. adjectiveбасовый, низкий; bass clef басовый ключ; bass drum турецкий барабан* * *1 (a) басовый2 (n) бас; твердая глина* * *бас, басы* * *[ beɪs] n. бас, лыко, луб, лубяное волокно, рогожа, мочало, окунь adj. басистый, басовый, низкий, лубяной* * *басбасовыйлублыкомочалонизкийокуньрогожа* * *I сущ. окунь II сущ. 1) американская липа 2) рогожа; лыко; мочало; лубяное волокно III 1. сущ.; муз. бас 2. прил.; муз. басовый -
16 liber
-
17 bass
̈ɪbæs I сущ. окунь Syn: perch II сущ.
1) американская липа Syn: bass-wood
2) рогожа;
лыко;
мочало;
лубяное волокно Syn bast> III
1. сущ.;
муз. бас( в различных значениях: голос, партия, певец и т.д.)
2. прил.;
муз. басовый, низкий bass clef(музыкальное) бас (музыкальное) виолончель( музыкальное) контрабас( музыкальное) басовый, низкий - * clef басовый ключ лубяное волокно циновка, плетеная сумка и т. п. из липового лыка (минералогия) твердая глина( минералогия) углистый сланец окунь -
18 bast
-
19 fiber
faɪbə = fibre (американизм) волокно;
фибра;
нить - wool * волокно - glass * стекловолокно, стеклянное волокно - muscule * мышечное волокно - *s of a nerve волокна нервного ствола - *s of the cocoa-nut волокна кокосового ореха - * composite волоконный композиционный материал, волокнит - * silk искусственный шелк - * fracture (геология) волокнистый излом( американизм) лыко;
мочало( американизм) характер, склад характера - a man of fine * тонкий человек( американизм) сила, устойчивость - to lack moral * быть морально неустойчивым (американизм) грубая пища, грубая часть пищевых продуктов (тж. dietary *) fiber =fibre ~ вчт. световод fiber =fibre fibre: fibre бот. боковой корень ~ волокно;
фибра;
нить;
древесное волокно;
лыко, мочало ~ склад характера -
20 mezereon
[mə'zɪ(ə)rɪən]1) Общая лексика: волчье лыко (Daphne mezereum), волчья ягода2) Ботаника: волчник обыкновенный (Daphne mezereum)3) Лесоводство: волчеягодник, (Daphne mezereum L.) волчье лыко
См. также в других словарях:
ЛЫКО — ср. лычко или мн. лики, лыка, молодой луб, волокнистое, неокрепшее подкорье, со всякого дерева (под корою луб; под ним мезга, под нею блонь, молодая древесина). Подкорье молодой липы, идущее у нас особ. на лапти; луб, со старых лип, мочится,… … Толковый словарь Даля
ЛЫКО — ЛЫКО, лыка, мн. и, ср. 1. только ед. Волокнистая древесная ткань, отделяемая непосредственно от ствола; луб. Драть лыко. Плести лапти из лыка. На лапти идет преимущественно липовое лыко. 2. Жгут или лоскут из этой ткани. Ивовые лыки. Подпоясанный … Толковый словарь Ушакова
лыко — не всякое лыко в строку. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лыко кора, луб, лубок, лычко Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЛЫКО — ЛЫКО, внутренний (лубяной) слой коры молодых лиственных деревьев (до 10 лет), чаще липы и ивы. Из лыка плетут корзины, короба и другие изделия, раньше лапти … Современная энциклопедия
ЛЫКО — внутренняя (лубяная) часть коры молодых лиственных деревьев, чаще липы. Из лыка плетут корзины и другие изделия, раньше лапти … Большой Энциклопедический словарь
ЛЫКО — ЛЫКО, тип растительного волокна или плетения, изготовленного из луба (внутреннего слоя коры, ФЛОЕМЫ) растений … Научно-технический энциклопедический словарь
ЛЫКО — ЛЫКО, а, мн. лыки, лык, лыкам, ср. Луб молодой липы, ивы и нек рых других деревьев, разделяемый на слои и узкие полосы. Драть л. Лапти из лыка. • Лыка не вяжет кто (прост.) настолько пьян, что не может связно говорить. Не лыком шит кто (прост.)… … Толковый словарь Ожегова
Лыко — внутренняя (лубяная) часть коры молодых лиственных деревьев,преимущественно липы, хотя в некоторых местностях, по недостатку этойпороды, дерут Л. и с вяза, ивы и др. Главнейшее употребление Л. находитпри изготовлении лаптей, представляющих… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Лыко — ЛЫКО, внутренний (лубяной) слой коры молодых лиственных деревьев (до 10 лет), чаще липы и ивы. Из лыка плетут корзины, короба и другие изделия, раньше лапти. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Лыко — Лыко луб молодой липы и других лиственных деревьев[1][2]. Применяется в изготовлении рогожи, лаптей и иной утвари[3][4]. Содержание 1 История … Википедия
ЛЫКО — Пять лык в рожу. Горьк. Лапти, носок которых плетется из 5 лык. БалСок., 51. Дожить до лыка. Яросл. Оказаться в безвыходном положении. ЯОС 4, 9. Дойти до лыка. Яросл. Сильно похудеть. ЯОС 4, 10. Лыка не везёт. Арх., Пск., Прикам. То же, что лыка… … Большой словарь русских поговорок