-
1 лишение
-
2 лишение
сущ.( чего-л) deprivation (of)место лишения свободы — institution of confinement; place of imprisonment
лишение правоспособности гражданина, лишение правоспособности и дееспособности гражданина, лишение дееспособности гражданина — deprivation of the legal capacity of a citizen
- лишение водительских правлишение свободы в ожидании пересмотра решения — ( по делу) custody pending a review
- лишение гражданских прав
- лишение гражданства
- лишение жизни
- лишение избирательных прав
- лишение наследства
- лишение права
- лишение привилегий и иммунитетов
- лишение свободы
- неправомерное лишение свободы
- пожизненное лишение свободы -
3 лишение
сущ.( чего-л) deprivation (of)- лишение водительских прав
- лишение гражданских прав
- лишение гражданства
- лишение избирательных прав
- лишение наследства
- лишение права
- лишение свободылишение свободы в ожидании пересмотра решения — ( по делу) custody pending a review
лишение — ( кого-л) жизни — homicide; taking smb’s life; ( квалифицируемое как фелония) felony-homicide
-
4 лишение
(прав) deprivation, disqualification; (отказ, ограничение) denial; (нужда, трудности) privation, pl. hardships -
5 лишение
ср.deprivation; ( нужда) privation- лишение воды
- лишение девственности
- лишение зрительной информации
- лишение любви
- лишение пищи
- лишение подчиненных права решать свои личные дела
- лишение сна
- лишение трудоспособности -
6 лишение
-
7 лишение
1. hardship2. deprivation3. depriving4. privation; deprivation; loss; privations; hardshipsСинонимический ряд:отнятие (сущ.) отнятие -
8 лишение
-
9 лишение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > лишение
-
10 лишение
пазбаўленне; пазбаўленьне* * *ср.— перанесці многа нягод (гора, няшчасця, ліхіх прыгод) -
11 Лишение
- ademptio (provinciae); privatio; spoliatio;• лишение чувств - amissio sensuum;
• лишение зрения - luminum depulsio; luminis orbitas;
• лишение имения - ruina fortunarum;
-
12 лишение
-я ουδ.,1. στέρεση•лишение свободы στέρηση ελευθερίας•
лишение избирательных прав στέρηση εκλογικού δικαιώματος•
лишение гражданских прав στέρηση πολιτικών δικαιωμάτων.
2. πλθ. -я στερήσεις, ανέχεια, ένδεια•приучить себя к лишениям συνηθίζω τον εαυτό μου στις στερήσεις.
-
13 лишение
с.1. ( действие) deprivationлишение гражданских, прав — deprivation of civil rights
2. мн. (недостатки, нужда) privation sg., hardship sg.терпеть лишения — suffer privations / hardship; have a hard rough time (of it) разг.
-
14 лишение
лишен||иес1. ἡ (ἀπο)στέρηση [-ις], ἡ ἀπώλεια:\лишение гражданских прав ἡ στέρησις τών πολιτικών δικαιωμάτων \лишение свободы ἡ φυλάκιση [-ις]·2. \лишениеия мн. (нехватки, нужда) οἱ στερήσεις, οἱ ταλαιπωρίες:подвергать себя \лишениеиям ὑποβάλλομαι σέ στερήσεις. -
15 лишение
Entzug m, Entziehung f, Aberkennung f; ( утрата права) Verwirkung f- лишение наследстваНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > лишение
-
16 лишение
с2) мохтаҗлык[лар], авырлык[лар], кыенлык[лар] -
17 лишение
[lišénie] n.1) privazione (f.)2) pl. privazioni, stentiжизнь, полная лишений — vita di stenti
терпеть лишения ради чего-л. — far molti sacrifici per
-
18 лишение
лише́ни||е1. senigo, seniĝo;\лишение прав senrajtigo;2. мн.: \лишениея (недостаток, нужда) mankoj;терпе́ть \лишениея suferi grandajn mankojn, suferi mizeron, mizeri.* * *с.1) ( действие) privación fлише́ние прав — privación de derechos; degradación cívica
лише́ние свобо́ды — privación de libertad, encarcelamiento m
лише́ние иму́щества по суду́ — expropiación f, desposeimiento m
2) мн. лише́ния (недостатки, нужда) privaciones f plтерпе́ть лише́ния — sufrir privaciones
* * *с.1) ( действие) privación fлише́ние прав — privación de derechos; degradación cívica
лише́ние свобо́ды — privación de libertad, encarcelamiento m
лише́ние иму́щества по суду́ — expropiación f, desposeimiento m
2) мн. лише́ния (недостатки, нужда) privaciones f plтерпе́ть лише́ния — sufrir privaciones
* * *n1) gener. (приставка, обозначающая) des-, (приставка, обозначающая)(приставка, обозначающая) ex-, privación (чего-л.)2) law. caducidad, revocación (полномочий) -
19 лишение
-
20 лишение
marum etüv, marum etmeлишение родительских прав - ana-babalıq aqqından marum etüv
См. также в других словарях:
ЛИШЕНИЕ — ЛИШЕНИЕ, лишения, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. лишить и лишиться. Лишение избирательных прав. Лишение свободы. Лишение имущества. 2. только мн. Нищета, недостаток. Терпеть лишения. Перенести множество лишений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
лишение — См. нужда … Словарь синонимов
ЛИШЕНИЕ — ЛИШЕНИЕ, я, ср. 1. см. лишить, ся. 2. Утрата, потеря. Большое л. 3. обычно мн. Недостаток, нищета. Терпеть лишения. Жить в лишениях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лишение — свободы как наказание, заключается в том, что преступник вболее или менее значительной степени ограничивается в свободерасполагать собой и своими действиями, особенно в свободе передвижения.Л. свободы является центром современной карательной… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
лишение — состояние, вводимое посредством запрета и возникающее из за запрета. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Лишение — Лишение ♦ Privation Отсутствие чего либо, что должно присутствовать. Так, про камень нельзя сказать, что он лишен зрения, а про слепого человека – можно … Философский словарь Спонвиля
Лишение — ♦ (ENG deposition) (от лат. depositio отстранение) термин, означающий отстранение кого либо от церковной должности либо лишение статуса священника церковным органом … Вестминстерский словарь теологических терминов
Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью — Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью вид уголовного наказания, заключающийся в ограничениях по службе или в запрете заниматься профессиональной или иной деятельностью. Содержание … Википедия
Лишение прав — (англ. deprivation of rights, forfeiture) вид уголовного наказания, прошедший в своем историческом развитии ряд этапов. В римском праве высшая форма ограничения прав личности состояла в фикции юридической смерти преступника, который объявлялся … Энциклопедия права
Лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью — Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью вид уголовного наказания, заключающийся в ограничениях по службе или в запрете заниматься профессиональной или иной деятельностью … Википедия
Лишение звания, чина, ранга, класса или награды — Лишение звания, чина, ранга, класса или награды вид уголовного наказания, заключающийся в лишении лица присвоенных ему государством званий, чинов, наград и знаков отличия. Суть его заключается в негативной моральной характеристике лица со… … Википедия