-
41 screen frequency
1) Компьютерная техника: экранная частота3) Вычислительная техника: линиатура растра, плотность полутонового изображения на экране4) Издательские системы: линиатура -
42 screen ruling
1) Техника: линиатура растра2) Издательские системы: линиатура -
43 screen size
Большой англо-русский и русско-английский словарь > screen size
-
44 screen size
-
45 basic screen frequency
Вычислительная техника: основная линиатура растраУниверсальный англо-русский словарь > basic screen frequency
-
46 coarseness
1) Общая лексика: непристойность, аляповатость2) Строительство: шероховатость, крупность зёрен (грунта)4) Горное дело: зернистость (структуры породы), крупность (материала)6) Полиграфия: грубая структура, крупная линиатура (растра), грубая структура (растрового изображения)7) Полимеры: крупнозернистость8) Автоматика: крупность (насечки напильника)9) Макаров: грубозернистость, грубость (массы), крупность (напр. насечки напильника), грубость (экстерьера) -
47 fineness
['faɪnnɪs]1) Общая лексика: аэродинамическое качество, величина зерна, высокое качество, высокое содержание металла, гибкость, изящество, мелкозернистость, острота (чувств), сила, совершенство, тонкость, проба (благородных металлов)2) Морской термин: качество отделки3) Техника: качество, крупность, крупность частиц, мелкослойность (древесины), мелкость (опилок), резкость, тонина, чёткость, градус помола (древесной массы), степень дефибрирования (древесной массы), тонкость (измельчения), острота (интерферометра), высококачественность (отделки), чистота (отделки)4) Сельское хозяйство: тонкость (помола), крупность (дробления)5) Строительство: крупность (зёрен заполнителей), крупность (частиц цемента, песка или гравия)6) Математика: мелкость разбиения8) Экономика: проба благородных металлов, чистота драгоценных металлов, проба (драгоценных металлов)9) Автомобильный термин: (высокое) качество отделки, частота, острота (лезвия)11) Лесоводство: степень помола12) Полиграфия: линиатура растра (в высокой линиатуре), тонкость структуры (изображения)13) Радио: точность (настройки)14) Вычислительная техника: чёткость (изображени)15) Космонавтика: удлинение16) Силикатное производство: крупность (частиц сыпучего материала)17) Парфюмерия: утончённость18) Бурение: высоко качественность отделки19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: тонкость помола20) Полимеры: дисперсность, степень дисперсности, степень перетира (краски)21) Контроль качества: качественность отделки, изящество (внешнего вида), точность (напр. настройки)22) Макаров: тонина (помола), чистота (продукта) -
48 line screen
1) Техника: линейный растр2) Вычислительная техника: линиатура растра, строчный экран3) Макаров: линейчатый растр -
49 lineature
-
50 ruling
['ruːlɪŋ]1) Общая лексика: господствующий, постановление, постановление судьи, правящий, преобладающий, решение (суда, председателя собрания), судебное решение, управление, определение (арбитража, суда), определение (суда)2) Техника: нанесение линий, растровая сетка3) История: владетельный4) Математика: образующая (линейчатой поверхности)5) Религия: старейший6) Железнодорожный термин: руководство7) Юридический термин: издание норм, издание правил, определение, решение (суда), постановление (суда), судебное постановление8) Экономика: преобладающий (напр. о ценах)9) Бухгалтерия: положение10) Дипломатический термин: преобладающий (о ценах, курсах, ставках и т.п.), решение (председателя собрания и т.п.), решение судьи по процедурным вопросам в ходе судебного процесса11) Полиграфия: линование, линовка, окатка рубчика, разграфление, штриховка, штрих (дифракционной решётки), расчерчивание (монтажной основы), линиатура (растра), биговка12) Психология: правительство13) Метрология: нанесение штрихов (на шкалу, линейку), штрих (шкалы)14) Налоги: (of the court) постановление суда15) Деловая лексика: действующий, постановление суда, решение суда, руководящий, существующий, текущий16) юр.Н.П. определение (law of procedure)17) Макаров: образующая линия, штриховка дифракционной решётки -
51 screen equivalent
Реклама: линиатура растра -
52 screen size
1) Техника: линиатура растра, номер сита, размер экрана2) Горное дело: размер отверстия грохота, размер отверстия сита3) Металлургия: размер ячеек сита, фракция5) Микроэлектроника: размер ячейки в проволочном трафарете6) Пластмассы: величина отверстий решета -
53 coarseness
1) грубая структура (растрового изображения)2) крупная линиатура (растра)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > coarseness
-
54 fineness
1) степень дисперсности2) мелкозернистость; тонкость структуры (изображения)3) линиатура растра (в высокой линиатуре)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > fineness
-
55 ruling
1) биговка; штриховка, окатка рубчика2) линование3) линиатура (растра)4) расчерчивание (монтажной основы)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ruling
-
56 line frequency
1) частота строк (линий), линиатура растраколичественный показатель разрешающей способности [для] средств машинной графики2) частота строчной (горизонтальной) развёртки [монитора]Syn:см. тж. monitor3) частота напряжения сети [электро]питанияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > line frequency
-
57 fineness
-
58 equivalent
эквивалент; аналог; равноценный; равнозначный♦ screen equivalent линиатура растра -
59 number
число; количество; номер; цифра; выпуск; экземпляр♦ call number шифр (книги)♦ commercial code number стандартное кодовое обозначение рекламодателя и содержания телеролика в виде сочетания из четырех букв и четырех цифр♦ edge number опознавательный номер в виде многоразрядного числа, который ставится производителем с краю на каждом погонном футе кино- или фотопленки♦ opposite number коллега (по роду занятий); партнер (по переговорам)♦ printed edge numbers опозновательные номера, напечатанные в лаборатории на кромке ленты♦ ref number исходящий номер♦ screen line number линиатура растра♦ signature number сигнатура; цифра сигнатуры♦ take number номер (съемочного) дубля -
60 cross-line screen
English-Russian big polytechnic dictionary > cross-line screen
См. также в других словарях:
Линиатура растра — является одной из основных характеристик полиграфической и цифровой печати, характеризует период сетки и обозначает количество линий растра на единицу длины изображения (физически частоту пространственной структуры растра). Чаще всего… … Википедия
Линиатура растра — число прозрачных или непрозрачных линий на 1 пог. см растра. Это число составляет от 24 до 160 лин./см, и выбор растра по линиатуре зависит от способа печати, гладкости бумаги, вида печ. машины и некоторых других условий. Чем выше линиатура, тем… … Издательский словарь-справочник
Линиатура растра — (ЧАСТОТА РАСТРА) параметр, характеризующий растровую структуру количеством линий на единицу длины. Типажный ряд Л. р.: 20, 24, 30, 34, 36, 40, 44, 48, 54, 60, 70, 80, 100, 120, 150, 160 линий на см. Вследствие развития электронного растрирования… … Реклама и полиграфия
линиатура растра — Количество полутоновых ячеек на единице длины, выраженное в линиях на дюйм (lpi) или на сантиметр (см 1). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN linearity … Справочник технического переводчика
линиатура растра — Параметр, характеризующий растровую структуру количеством линий на единицу длины. Типажный ряд растров: 20, 24, 30, 34, 36, 40, 44, 48, 54, 60, 70, 80, 100, 120, 150, 160 линий/сантиметр. Вследствие развития электронного растрирования количество… … Краткий толковый словарь по полиграфии
линиатура — Число линий растра на единицу измерения, обычно дюйм. Линиатура является важным показателем, влияющим на детализацию изображения. Для высококачественной печати полутоновых изображений обычно используют линиатуру 150 lpi. Вообще же, выбор… … Справочник технического переводчика
Линиатура — Линиатура плотность полиграфического растра. Измеряется в «линиях на дюйм» (lpi, англ. lines per inch) по международной шкале или в «линиях на сантиметр» по отечественной. Переводной коэффициент 2,54 (150 lpi = 59 л/см).… … Википедия
Частота растра — см.: Линиатура растра … Реклама и полиграфия
частота растра — см. линиатура растра … Краткий толковый словарь по полиграфии
линеатура растра — линейный растр Число линий растра на единицу измерения, обычно дюйм. Линиатура является важным показателем, влияющим на детализацию изображения. Для высококачественной печати полутоновых изображений обычно используют линиатуру 150 lpi. Вообще же … Справочник технического переводчика
Lineature — Линиатура (растра) … Краткий толковый словарь по полиграфии