-
81 древовидный
древови́д| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил baumartigдревови́дная структу́ра ИНФОРМ, ЛИНГВ Baumstruktur f* * *adj1) gener. dendritisch (разветвляющийся наподобие дерева), baumähnlich, dendritisch2) geol. baumförmig3) botan. arboreszent, baumartig -
82 единственный
* * *еди́нственный einzig, einzigartig, einmalig; Adv. allein;еди́нственное число́ n GR Einzahl f, Singular m* * *еди́нственн|ый<-ая, -ое>прил einzige(r, s)еди́нственный ребёнок Einzelkind ntеди́нственный работающий в семье́ Alleinverdiener mеди́нственный в своём ро́де einzigartig* * *adj1) gener. Unikum (в своём роде), ausschließlich (в своём роде), ausschließlich (в своем роде), nur einmal vorhanden, der einzige, alleinig, einzig2) obs. einig3) ling. einzigartig4) road.wrk. Singular -
83 заимствование
n Entlehnung f* * *заимство́вание n Entlehnung f* * *заи́мствовани|е<-я>ср1. (де́йствие) Entlehnung f, Übernahme f* * *n1) gener. Entlehnung, Übernahme, (тк.sg) Entlehnung (действие)2) book. Entnahme3) law. Entlehnung (напр. изобретательской идеи), Heranziehung, Rezeption5) ling. Lehngut6) fin. Ziehung (ÌÂÔ)7) f.trade. Entlehnen -
84 залог
m Versatz, Pfand n (в В als, zum); Kaution f ( под В gegen), Sicherheit f; fig. Unterpfand n (в В als), Gewähr f; отдавать в залог verpfänden, versetzen; Gr. Genus n verbi; действительный залог Aktiv n; страдательный залог Passiv n; средний залог Medium n* * *зало́г m Versatz, Pfand n (в В als, zum); Kaution f ( под В gegen), Sicherheit f; fig. Unterpfand n (в В als), Gewähr f;отдава́ть в зало́г verpfänden, versetzen; GR Genus n verbi;действи́тельный зало́г Aktiv n;страда́тельный зало́г Passiv n;сре́дний зало́г Medium n* * *зало́г1<-а>м Pfand nt, Verpfändung f; ЮР Kaution fвзять в зало́г als Pfand nehmenотда́ть в зало́г verpfändenдать под зало́г gegen Pfand leihenвы́купить из зало́га ein Pfand einlösen [o auslösen]освободи́ть под зало́г gegen Kaution freilassenзало́г2<-а>* * *n1) gener. Einsatz, Hereingabe, Kaution, Sicherung, Geldauflage, Pfand2) lat. Genera3) gram. Aktionsform (глагола), Handlungsrichtung, Genus, Genus verbi, Handlungsart4) construct. Hitze (при забивке свай)5) brit.engl. mortgage6) law. Bürgschaft, Bürgschaftsleistung, Gewähr, Haftverschonungskaution (вместо заключения под стражу), Sicherheitsleistung, Verpfändung, Versatzung7) econ. Hypothek (недвижимого имущества), Sicherheit8) ling. Modus des Verbs9) fin. Lombardierung, Pfandgeld, Verpfandung10) patents. Sicherheitssumme11) busin. Sicherheitspfand (в обеспечении долга), Lombard12) S.-Germ. Haft, Versatz13) pompous. Unterpfand14) f.trade. Pfandgut, Sicherheitspfand (в обеспечение долга) -
85 залоговый
Pfand-; Gr. Genus-* * *зало́говый Pfand-; GR Genus-* * *зало́гов|ый<-ая, -ое>1. ЭКОН Pfand-, Versatz-зало́говое свиде́тельство, зало́говая квита́нция Pfandschein m* * *adj1) law. Pfand- (íàïð. -brief), Verpfändungs, Versatz-, unterpfändlich2) econ. hypothekarisch3) fin. Kautions-, Sicherheits -
86 запас
m Vorrat (Р an D), Bestand; Mil. Reserve f; fig. Schatz, Fundus; Text. Einschlag; в запасе vorrätig; про запас auf Vorrat; für alle Fälle* * *в запа́се vorrätig;про запа́с auf Vorrat; für alle Fälle* * *запа́с<-а>му нас в запа́се два дня wir haben noch zwei Tage Zeit2. (нали́чие) Bestand mзапа́с материа́ла Materialbestand mзапа́с нали́чных средств Barreserve fзапа́с произво́дственных мо́щностей Kapazitätsreserve fнеприкоснове́нный запа́с eiserne Reserve f* * *n1) gener. Bestand, Beurlaubtenstand (армии), Material, Reserve (тж. воен.), Rückhalt, Abstand (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=73881&l1=3&l2=2), Toleranz, Einschlag, Vorrat, Reservoir, Thesaurus in (знаний)2) obs. Rat3) sports. Ersalz4) milit. (личный) Bestand, Ersatz, Reserveverhältnis, Vorrat (материальных средств; ы)6) econ. Ablage (незавершённого производства, материала), Bestand (напр. средств обращения), (внутрихозяйственный) Hofvorrat (напр. семян), Rücklagen7) auto. Überschuß8) road.wrk. Tragsicherheit9) forestr. Silo10) polygr. Zuschuß11) IT. Ressource, Ersetzung13) leath. Bestand (материала на складе)14) aerodyn. Rücklage -
87 основное значение
adj1) gener. Hauptbedeutung (напр., слова), Grundbedeutung (тж. лингв.)2) geol. Bezugsgröße3) eng. Grundwert4) math. Leitwert5) ling. Hauptbedeutung -
88 редакция
n1) gener. Fassung, Redaktionsstab, Reduktion (тж. лингв.), Schriftleitung (коллектив), Version, Redaktionsstand (обычно в колонтитуле к.-л. документа: R. Mai 2002), Lektorat, Redaktion, Redaktion (учреждение)2) comput. Release (напр. программного продукта)3) obs. Schriftleitung (редакторы)4) law. Auflage (напр., закона), Formulierung5) electr. Release (программного продукта)6) patents. Fassung (напр. закона)7) busin. Ausgabe (программного продукта) -
89 давнопрошедший
längstvergangen; давнопрошедшее время n Gr. Plusquamperfekt* * *давнопроше/ дший längst vergangen;давнопроше/ дшее вре/мя n GR Plusquamperfekt* * *давнопроше́дш|ий<-ая, -ее>прил ehemalig, uralt; (давны́м-давно́) vor langer Zeitдавнопроше́дший э́тап ehemalige Etappe fдавнопроше́дшие собы́тия uralte Geschichte f -
90 альвеолярный
анат., лингв.alveolár -
91 арго
с лингв. -
92 арготизм
м лингв.Argotísmus m, sg неизм., pl -men -
93 артикуляция
ж лингв.Artikulatión f -
94 архаизм
-
95 аффикс
м лингв.Affíx n -
96 германский
1) ист., лингв. germánischгерма́нские языки́ — germánische Spráchen
2) ( немецкий) deutschгерма́нское госуда́рство — der déutsche Stáat
-
97 гласный
I сущ. м лингв.Vokál [vo-] m, Sélbstlaut mII прил.(открытый, публичный) öffentlich; publík -
98 глухой
1) прил. (о человеке, животном) taub2) прил. (о звуке и т.п.) dumpf, gedämpftглухо́й согла́сный лингв. — stímmloser Konsonánt
3) прил. (тихий, окраинный) still; ábgelegenглухая́ дере́вня — ein entlégenes Dorf
4) в знач. сущ. м Táube sub m••глуха́я стена́ — blínde Máuer
глуха́я ночь — éine stóckfínstere Nacht
он глух к мои́м про́сьбам — er ist taub gégen méine Bítten
-
99 гортанный
1) анат. Kéhl(kopf)- (опр. сл.)2) лингв. Kehl- (опр. сл.), gutturálгорта́нный звук — Kéhllaut m
-
100 графика
ж1) иск. Gráphik f2) лингв. Gráphik f, Schrift f
См. также в других словарях:
лингв. об. — лингв. об. лингвистическое обеспечение … Словарь сокращений и аббревиатур
лингв. — линг. лингв. лингвистика лингвистический лингв. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
лингв — (лк) lingua язык (орган; речь) лингвистика языкознание билингвистический двуязычный; ср. англ. bilingual, фр. bilingue, нем. bilinguisch … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
лингв. — лингвистический … Русский орфографический словарь
лингв — (лк) lingua язык (орган; речь) лингвистика языкознание билингвистический двуязычный; ср. англ. bilingual, фр. bilingue, нем. bilinguisch … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
лингв. — лингвистика; лингвистический; относящийся к лингвистике лингвистика лингвистический термин лингвистический … Словарь сокращений русского языка
лингв.об. — лингвистическое обеспечение … Словарь сокращений русского языка
Дивергенция (лингв.) — термин, в лингвистической литературе означающий известное отношение между гомогенными (см.) звуками. Звуки человеческой речи подлежат известным изменениям во времени. Изменения эти могут быть двоякого рода: 1) без всякой видимой причины, так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
лингвист — лингв/ист/ … Морфемно-орфографический словарь
лингвистика — лингв/ист/ик/а … Морфемно-орфографический словарь
лингвистка — лингв/ист/к/а … Морфемно-орфографический словарь