-
1 лещ
-
2 bream
-
3 bream
лещ -
4 bream
лещ -
5 bream
лещ; лещ ( Abramis)- black sea bream
- blue-nosed bream
- bronze bream
- cardinal sea bream
- carpenter sea bream
- common bream
- common sea bream
- copper bream
- crenate-toothed sea bream
- emperor breams
- government bream
- large-eyed breams
- long-finned sea bream
- monocle breams
- panga sea bream
- pigface breams
- poenskop sea bream
- Ray's bream
- Ray's sea bream
- red bream
- rock breams
- sea breams
- silver bream
- soldier bream
- stone bream
- threadfin bream
- white Amur bream
- white bream* * * -
6 carpbream
-
7 bream
-
8 bream in spicy tomato sauce
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > bream in spicy tomato sauce
-
9 bream
black bream чёрный лещ, Chrysophrys australisblack sea bream чёрный морской лещ, Sparus berdablue-nose bream милио, Myliobronze bream бронзовый лещ, Pachymetopon grandecommon bream обыкновенный лещ, Abramis bramacommona sea bream обыкновенный морской лещ, Pagellus centrotodontuscopper bream пахиметопон, Pachymetoponemperor breams летриновые, свинорылые, Lethrinidaegovernment bream трёхполосный луциан, Lutianus sebaegray-fin bream милио, Myliohump-headed bream милио, MylioJohnson's sea bream колючий морской лещ, Taractes princepslarge-eyed breams пентаподовые, Pentapodidaemonocle breams нитепёрые, Nemipteridaemud bream морской карась, Acanthopagruspicnic bream морской карась, Acanthopagruspigface breams летриновые, свинорылые, Lethrinidaeray's bream обыкновенный морской лещ, Bramared bream 1. синеротый окунь, Helicolenus dactylopterus ; 2. золотистый окунь, Sebastes marinus ; 3. пагросомус, Pagrosomusrock breams оплегнатовые, ножезубые, Oplegnathidaesilver bream густера, Blicca bjoerknasouthern bream чернохвостый морской лещ, Oblada melaurastone bream скорпис, Scorpis lithophilussurf bream милио, Myliowhite bream густера, Blicca bjoerknayellow-fin bream милио, MylioEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bream
-
10 bream
InounлещIIverbочищать (подводную часть корабля)* * *(n) лещ* * ** * *[ briːm] n. лещ [зоол.]* * *I сущ. лещ II гл. очищать (подводную часть корабля) -
11 bream
[briːm]1) Общая лексика: лещ3) Морской термин: обжигать и очищать, обжигать и чистить (подводную часть корабля), очищать дно судна в доке, очищать дно судна на стапеле4) Рыбоводство: лещ (Abramis brama), белоглазка (Abramis sapa), клепец (Abramis sapa)5) Океанография: лещ (ихт., Abramis brama L.)6) Макаров: кантарус, карась-многозуб -
12 fanfish
2) веерный морской лещ ( Pteraclis)* * * -
13 flathead pomfret
малый морской лещ ( Taractes asper), колючий морской лещ ( Taractes asper)* * * -
14 well-balanced
{'welbælənst}
a уравновесен, здравомис лещ* * *{'welbalъnst} а уравновесен, здравомис лещ.* * *a уравновесен, нормален;well-balanced; а уравновесен, здравомис лещ.* * *a уравновесен, здравомис лещ* * *well-balanced[´wel´bælənst] adj 1. уравновесен, трезвен, здравомислещ, нормален; 2. добре балансиран (напр. диета). -
15 rabble
{ræbl}
I. n тълпа, презр. простолюдие, паплач, сбирщина, сган
II. v нападам, обкръжавам (като тълпа)
III. n метал. механична бъркачка за сушилна/пържилна лещ
IV. v метал. бъркам, разбърквам (топяща се мед)* * *{rabl} n тълпа; презр. простолюдие, паплач, сбирщина, сган.(2) {rabl} v нападам, обкръжавам (като тълпа).{3} {rabl} n метал. механична бъркачка за сушилна/пържилна лещ{4} {rabl} v метал. бъркам, разбърквам (топяща се мед).* * *тълпа; сбирщина; сган;* * *1. i. n тълпа, презр. простолюдие, паплач, сбирщина, сган 2. ii. v нападам, обкръжавам (като тълпа) 3. iii. n метал. механична бъркачка за сушилна/пържилна лещ 4. iv. v метал. бъркам, разбърквам (топяща се мед)* * *rabble[ræbl] I. n тълпа; презр. простолюдие, сбирщина, паплач, сган; II. v обкръжавам, нападам (като тълпа); rabble III. n мет. бъркачка в леярна пещ; ръжен; IV. v разбърквам (топяща се маса в леярна пещ). -
16 bream
-
17 black bream
1) Биология: (амурский) чёрный лещ (Megalobrama)2) Австралийский сленг: чёрный лещ (Acanthopagrus australis; обычно тёмного цвета; водится в водах восточной Австралии; длина - 25 см; существует 7 видов этой рыбы) -
18 common bream
1) Биология: обыкновенный лещ (Abramis brama)2) Техника: обыкновенный лещ -
19 fanfish
Биология: китайский дисковый скат (Platyrhina), веерный морской лещ (Pteraclis), серебристый морской лещ (Pterycombus) -
20 flathead pomfret
Биология: колючий морской лещ (Taractes asper), малый морской лещ (Taractes asper)
См. также в других словарях:
лещ — лещ/ … Морфемно-орфографический словарь
Лещ — (Abramis brama) см. также СЕМЕЙСТВО КАРПОВЫЕ (CYPRINIDAE) Леща легко отличить от многих других карповых рыб по его чрезвычайно высокому, сильно сжатому с боков телу и длинному анальному плавнику, который начинается впереди окончания очень… … Рыбы России. Справочник
Лещ — ? Лещ Научная классификация … Википедия
лещ — Рыба, отличающаяся повышенной костистостью и резко выраженной уплощенной формой. Эти качества определяют особенности кулинарной обработки: крупных лещей разрезают со спины, вынимают хребет и крупные реберные кости, не повреждая кожу, а затем … Кулинарный словарь
Лещёв — фамилия Лещёв, Альберт Викторович (1971) профессиональный российский хоккеист. Лещёв, Василий Васильевич (1916 1982) советский актёр и режиссер … Википедия
ЛЕЩ — пресноводная рыба семейства карповых. Добывается в реках, озёрах и опреснённых частях морей Европейской части СССР, в бассейне Аральского моря, в р. Урал и в зауральских озёрах; особенно большие уловы леща в Каспийском, Азовском и Аральском морях … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЛЕЩ — (Abramis brama) ценная промысловая рыба. По вкусовым и питательным качествам он стоит выше многих других карповых рыб. Лещ распространен з большинстве рек и озер Европейской части СССР, в Каспийском, Азовском, Аральском морях и акклиматизирован в … Прудовое рыбоводство
лещ — Лещ. лещ (Abramis brama), рыба семейства карповых. Тело высокое, сжатое с боков. Длина 2545 (иногда до 50) см, масса около 1 кг (иногда до 5). Мелкий Л. серебристый, крупный тёмный, с золотистым отливом. Обитает в бассейне Северного … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ЛЕЩ — ЛЕЩ, леща, муж. Пресноводная рыба из семейства карповых. «В прекрасной ключевой воде лещи водились.» Крылов. ❖ Дать леща кому (прост.) ударить кого нибудь, преим. плашмя, шлепнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЕЩ — ЛЕЩ, а, муж. Пресноводная рыба сем. карповых с плоским телом. • Дать (отвесить) леща кому (прост.) ударить, сильно шлёпнуть. | уменьш. лещик, а, муж. | прил. лещовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лещ — раздавать лещей... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лещ сущ., кол во синонимов: 8 • затрещина (15 … Словарь синонимов