-
21 picktooth
1. n (pl pick-tooths) заст.зубочистка2. adj заст.лінивий; неквапливий; повільний, млявий* * *I n; (pl- s [-s]); іст. II a; іст.ледачий, повільний, неквапливий -
22 pokesy
aмлявий, ледачий, неквапливий -
23 poky
adj1) тісний2) убогий3) мізерний, незначний, маловажний; дрібний; сірий (про роботу тощо)4) неохайний, нечепурний; пошарпаний (про одяг)5) амер., розм. в'ялий; тупий; лінивий; неповороткий* * *a1) тісний, убогий2) маловажний, незначний, дрібний ( про роботу)3) порваний, пошарпаний, неохайний ( про одяг)4) cл. млявий, повільний; ледачий -
24 shiftless
adj1) безпорадний, невмілий2) нехитрий, нелукавий; простодушний3) бездіяльний, лінивий4) марний, даремний, безплідний5) голий; роздягнений; оголений* * *a1) безпомічний, безглуздий2) інертний, ледачий -
25 sleepy
adj1) соннийhe is sleepy — він хоче спати, він сонний
2) сонливий3) в'ялий, лінивий4) в'ялий, гниючий (про фрукти); переспілий5) снотворний; що наганяє сон, заколисуючийsleepy sickness — мед. летаргічний енцефаліт; сонна хвороба
* * *[`sliːpi]a1) сонний2) сонливий3) млявий, в'ялий, ледачий4) в'ялий, гниючий ( про фрукти)5) який наганяє сон; снодійний -
26 slovenly
1. adj1) неохайний, неакуратний; нечепурний2) недбалий2. adv1) неохайно, неакуратно2) недбало* * *I aнеохайний, брудний; недбалий, неакуратний; халтурний; ледачий, інертнийII advнеохайно; недбало, неакуратно, абияк -
27 soft
1. n1) (the s.) м'якоть, м'якуш2) м'якість3) розм. дурень; придурок; простак; тютя4) ліберал2. adj1) м'який2) ніжний3) тонкий, легкий, ніжний; тихий; неясний; ледь відчутнийsoft music — тиха (ніжна) музика
soft steps — легкі (нечутні) кроки
4) ласкавий, чутливий, лагідний, ніжнийsoft smile — ласкава (лагідна) посмішка
5) розм. закоханий (про погляд)6) теплий, м'який7) розм. вологий, сирий8) тихий, спокійний9) добрий, лагідний, сумирний, чутливий, чулий, вразливий10) поступливий, піддатливий; покірний, слухняний11) слабохарактерний12) поблажливий; терплячий, терпимий; м'який13) кволий; слабкий; слабкого здоров'я; млявий14) прісний15) пластичний16) слабопроникаючий (про рентгенівське проміння)17) борошнистий (про зерно)18) фон. палаталізований, пом'якшений19) фот. неконтрастний20) розм. недоумкуватий; придуркуватий; простацький21) розм. неважкий, легкийsoft job, soft snap — легка праця
22) розм. безалкогольний (про напій)23) вишуканий, витончений24) приємний (на смак, запах)25) розмірений, повільний; спокійний26) помірний, невеликий (про вогонь, спеку)27) похилий28) неяскравий (про колір тощо)29) тех. ковкий; гнучкийsoft currency — неконвертована валюта; нестійка валюта
soft goods — текстиль; текстильні вироби; текстильний товар
soft money — амер., розм. паперові гроші
soft pedal — муз. ліва педаль (у фортепіано)
soft sawder — розм. лестощі, нещирі компліменти
soft sell — скромна (ненав'язлива) реклама; тактовне пропагування достоїнств
soft soap — рідке мило, зелене мило; розм. лестощі, улещування
soft spot (place) — слабка струнка; дошкульне (вразливе) місце
soft touch — надмірно довірлива людина; роззява; легка (проста) справа; несерйозний противник (спортсмена тощо)
soft wheat — м'яка (борошниста) пшениця
3. advм'яко; ніжно; тихо4. intтихіше!, тихенько!* * *I n1) ( the soft) м'якоть2) м'якість3) дурень, простак, роззява4) = soft-shell 1;II a1) м'який2) ніжний3) ніжний, тонкий, легкий; ледве вловимий; тихий, неясний5) закоханий6) м'який, теплий7) тихий, спокійний8) добрий, лагідний; чутливий, вразливий9) поступливий, податливий; покірний, слухняний; слабохарактерний10) поблажливий, терпимий; м'який11) слабкий, в'ялий, млявий ( про м'язи)12) м'який ( про воду)13) простуватий; недоумкуватий14) неважкий, легкий15) бездіяльний, гулящий, ледачий16) безалкогольний ( про напої)17) пологий, положистий19) пластичний20) слабопроникний ( про випромінювання)21) борошнистий ( про зерно)22) фон. палаталізований, пом'якшений23) фoтo неконтрастний24) мeд. який не створює звикання ( про наркотики)25) eк. млявий ( про кон'юнктуру); нестабільний ( про ціни)26) м'який ( про політичну лінію); примирливий27) не забруднюючий ( навколишнє середовище); нешкідливий; cпeц. який піддається біологічному розкладу ( про детергент)28) вiйcьк. уразливий, слабкий; невкритий, незахищений29) програмований, програмно-керований; непостійнийIII advм'яко; ніжно; тихо -
28 truant
1. n1) прогульник2) школяр, який прогулює уроки3) ледащо2. adj1) який прогулює уроки (про школяра)2) який нехтує своїми обов'язками3) лінивий, бездіяльний3. v1) прогулювати заняття2) нехтувати своїми обов'язками* * *I n1) прогульник; школяр, що прогулює урокиtruant officer — шкільний наглядач (що затримує прогульщиків, направляє їх в школу)
2) ледар••II ato play truant — прогулювати, особ. уроки
1) що прогулює уроки (про школяр; що манкірує своїми обов'язками)2) ледачий, дозвільнийtruant behaviour — неробство, лінощі
3) бродячийIII vпрогулювати заняття; манкірувати своїми обов'язками -
29 vagabond
1. n1) бродяга; блукач, бурлака2) пройдисвіт3) розм. дармощ, нероба; гультяй2. adj1) бродячий, мандрівний2) перен. блукаючий; мінливий3) лінивий; безцільний; що пливе за течією3. vбродяжити, бурлакувати; блукати* * *I a1) бродячий, що блукає, мандрує; vagabond life мандрівне життя; vagabond Gipsies кочові цигани; блукаючий; vagabond current ел. блукаючий струм2) ледачий, безцільний, пливучий за течієюII v.блукати, мандрувати; vagabonding about the world мандруючи по всьому світіIII n.1) бродяга, бурлака; блукач2) пройдисвіт; ледар, дармоїд; нероба, гультяй -
30 work-shy
1. nледар, нероба2. adjледачий до праці; що ухиляється від роботи* * *aщо ухиляється від роботи; лінивий -
31 lurdan
1. n розм.нероба; ледащо, ледар; волоцюга2. adjледачий; бродячий; гультяйський -
32 sloomy
adj1) ледачий, лінивий; повільний; бездіяльний; пасивний; інертний2) неналитий (про зерно)3) виляглий (про хліба) -
33 bone-idle
a -
34 comatose
-
35 do-nothing
-
36 drowsy
a1) сонливий, сонний; дрімаючий, дрімотний2) заколисливий, снодійний, снотворний; який наганяє дрімоту3) сонний, млявий; ледачий; заціпенілий -
37 faineant
-
38 feckless
[`feklis]a1) слабкий, безпорадний2) марний3) ледачий, недбалий; безвідповідальний4) бездумний5) невдачливий -
39 floppy
I = floppy disk II a1) висячий, який бовтається2) ледачий, неповороткий ( про розум)3) безвольний, млявий, розпущений; недбалий ( про стиль) -
40 gremlin
n1) гремлін, злий гном; таємнича ворожа сила2) новачок, недосвідчений працівник; безтолковий або ледачий працівник; ледар
См. также в других словарях:
ледачий — а, е. 1) Який не любить щось робити, уникає праці, не працює; лінивий (у 1 знач.). || у знач. ім. леда/чий, чого, ч.; леда/ча, чої, ж. Те саме, що ледар і ледарка. 2) Сповнений лінощів. 3) перен. Який рухається, тече дуже повільно, мляво. || Який … Український тлумачний словник
ледачий — [леида/чией] м. (на) чому/ ч ім, мн. ч і … Орфоепічний словник української мови
ледачий — I (який не хоче працювати), лінивий, ледащий; ледаченький, ледачкуватий, ледаркуватий, лінькуватий, лінивенький (не дуже працьовитий); зледач[щ]ілий (який став ледачим) II ▶ див. безпутний, ледар, лінивий I, 1), лінивий I, 2) … Словник синонімів української мови
ледачий — прикметник … Орфографічний словник української мови
лінивий — I 1) (сповнений лінощів, бездіяльности про людину), ледачий, бездіяльний, бездільний 2) (який відбувається мляво, повільно про процес), ледачий, млявий, повільний II ▶ див. ледар, ледачий I … Словник синонімів української мови
бабакуватий — а, е, перен. Неповороткий, ледачий … Український тлумачний словник
бадя — і, ч. Ледачий віл … Український тлумачний словник
байталуватий — а, е, зах. 1) Невправний, незграбний. 2) Не зайнятий ділом, ледачий … Український тлумачний словник
грабчак — а/, ч. 1) діал. Молоде дерево граба. 2) Високий, худий і ледачий віл … Український тлумачний словник
леда-який — а/, е/, діал. Поганий, ледачий … Український тлумачний словник
ледар — я, ч. Людина, яка не любить працювати; ледачий. || Уживається як лайливе слово … Український тлумачний словник