-
1 легковажний
flippancyt, frivolous, light-minded -
2 легковажний
thoughtless, light-minded, light, giddy, hare-brained, featherbrained, flippant -
3 легковажний
легкомы́сленный; (о нравах, взглядах, отношении - несерьёзный) лёгкий, (о человеке, реже о поступках) ве́треный, подби́тый ве́тром ( только о человеке); (о суждениях, о разговоре - малосодержательный) легкове́сный; (о поступках - шаловливо-задорный, неразумный) мальчи́шеский, ребя́ческий, ребя́чливый -
4 легковажний
łehkoważnyjприкм. -
5 легковажний
დაუფიქრებელი, თავქარიანი -
6 легковажний
легкадумны -
7 легковажний
tüşüncesiz, yengilden fikir etken -
8 дитинячий
( легковажний) puerile, childish -
9 безголовий
1) headless2) ( дурноголовий) silly, senseless; stupid, muddle-headed, brainless, fatuous; ( легковажний) harum-scarum; ( неуважний) scatterbrained, hare-brained -
10 вітряний
I в`ітряний1) ( про погоду) windy2) ( легковажний) frivolous, empty-headed, thoughtlessII вітрян`ийвітряний млин — windmill; airhead, featherbrain
-
11 несерйозний
1) not serious; ( легковажний) light, frivolous2) ( незначний) unimportant, insignificant -
12 пустий
1) ( порожній) empty; inane, void; ( порожнистий) hollow; ( незайнятий) vacant2) ( безлюдний) empty; deserted3) ( беззмістовний - про стиль) jejune; ( про розмову) idle; (про характер, слова) shallow; ( легковажний - про спосіб життя) futile, frivolous; (дріб'язковий, незначний) trifling, peddling, trivial, futile; ( несерйозний) windy; ( даремний) vain4) комп.пустий носій — blank medium, empty medium
пустий оператор — blank statement, dummy statement, null statement
пустий список — empty list, null list
5)
См. также в других словарях:
легковажний — а, е. Який діє необачно, бездумно, не розмірковуючи; несерйозний. || у знач. ім. легкова/жний, ного, ч.; легкова/жна, ної, ж. Той (та), хто діє необачно, бездумно, не розмірковуючи; несерйозний. || Який часто міняє предмет своїх захоплень,… … Український тлумачний словник
легковажний — 1) (який чинить необачно, бездумно; також про дії, учинки, мову, у яких виявляється необачність; у якому виявляється поверховість), легкодумний, легкодухий, легкодушний, несерйозний, несолідний, нерозважливий, нерозсудливий, бездумний, порожній,… … Словник синонімів української мови
легковажний — прикметник … Орфографічний словник української мови
легкомысний — легковажний … Лемківський Словничок
бвазен — легковажний, несерйозний … Лемківський Словничок
Овручский район Житомирской области — Овручский район Овруцький район Герб Страна Украина Статус район Входит в Житомирскую область Административный центр Овруч Официальный язык … Википедия
батяр — а/, ч., зах. Розпусний, легковажний чоловік … Український тлумачний словник
бездумний — а, е. Позбавлений будь яких думок, міркувань. || Безтурботний, легковажний … Український тлумачний словник
вітрогін — і вітрого/н, го/на, ч. 1) зневажл. Легковажний, нерозсудливий хлопець, чоловік; жевжик. 2) розм., рідко. Про людину, яка швидко ходить. 3) тех. Пристосування для створення сильної течії повітря … Український тлумачний словник
вітруватий — а, е. 1) Легковажний, непосидющий. 2) розм., рідко. Із тріщинами в корі (про дерево) … Український тлумачний словник
вітряний — I в ітряний а, е. 1) Прикм. до вітер. || З вітром. || перен. Бурхливий, тривожний. 2) перен., розм. Легковажний, пустий. || Безтурботний, пустий. II вітрян ий а/, е/. Який діє за допомогою вітру. •• Вітряна/ ві/спа інфекційна дитяча хвороба, яка … Український тлумачний словник
