-
1 латунь
ж. -
2 ottone
-
3 ottone navale
адмиралтейская латунь, морская латунь -
4 ottone
м.1) латунь2) м. мн. ottoni медные духовые инструменты* * *сущ.1) общ. медные духовые инструменты, латунь, жёлтая медь2) муз. медные духовые (инструменты) -
5 ottone di facile lavorazione
сущ.метал. автоматная латунь, легкообрабатываемая латуньИтальяно-русский универсальный словарь > ottone di facile lavorazione
-
6 ottone facilmente lavorabile
сущ.метал. автоматная латунь, легкообрабатываемая латуньИтальяно-русский универсальный словарь > ottone facilmente lavorabile
-
7 metallo
m1) металлmetalli (non) ferrosi — см. ferrosometalli preziosi / nobili — благородные металлыmetallo vergine — самородок, самородный металлil vil metallo перен. — презренный металл2) латунь, жёлтая медь3) металл, тембр (голоса, звука) -
8 oricalco
-
9 ottone
-
10 metallo
-
11 oricalco
-
12 ottone
ottóne m 1) латунь 2) pl медные духовые (инструменты) -
13 metallo
metallo m 1) металл metalli preziosi -
14 oricalco
-
15 ottone
-
16 ottone al fosforo
-
17 ottone al manganese
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ottone al manganese
-
18 ottone al nichel
-
19 ottone al piombo
-
20 ottone al tungsteno
Dictionnaire polytechnique italo-russe > ottone al tungsteno
См. также в других словарях:
ЛАТУНЬ — (нем. Latun, от ит. latta жесть). Сплав меди и цинка, желтая медь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАТУНЬ нем. Latun, исп. Iaton, alaton, франц. laiton, исланд. latun, медь, от ит … Словарь иностранных слов русского языка
ЛАТУНЬ — (от немецкого Latun), сплав меди с цинком (до 50%), часто с добавками алюминия, железа, марганца, никеля, свинца и других элементов (в сумме до 10%). Латунь выплавляли еще до нашей эры. Латунь хорошо обрабатывается давлением, характеризуется… … Современная энциклопедия
латунь — и, ж. laiton m., > нем. Latun, Messing. Сплав меди с цинком, иногда с примесью других металлов (олова, марганца, алюминия и др.). БАС 1. Меди латуни всяких рук пуд. Тариф 1724. Латуни всяких рук. Тариф 1731. 20 фунтов летону, что зовут… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛАТУНЬ — (от нем. Latun) сплав Cu (основа) с Zn (до 50%), часто с добавками Al, Sn, Fe, Mn, Ni, Si, Pb и других элементов (в сумме до 10%). Благодаря хорошей обрабатываемости давлением, широкому диапазону свойств, красивому цвету и сравнительной дешевизне … Большой Энциклопедический словарь
ЛАТУНЬ — ЛАТУНЬ, сплав, состоящий в основном из меди (55% 95%) с добавлением цинка (5% 45%). Цвет сплава желтый или красноватый, он легко тянется и поддается ковке, механической обработке и литью. Его свойства можно варьировать, меняя соотношение меди и… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЛАТУНЬ — ЛАТУНЬ, латуни, мн. нет, жен. (нем. Latun) (спец.). Сплав меди с оловом и цинком. Латунь проволочная, листовая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
латунь — симилор, томпак Словарь русских синонимов. латунь сущ., кол во синонимов: 4 • полутомпак (2) • … Словарь синонимов
ЛАТУНЬ — ЛАТУНЬ, и, жен. Сплав меди с цинком и другими элементами. Листовая л. | прил. латунный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛАТУНЬ — жен. желтая, зеленая медь, смесь меди с цинком; б.ч. употр. о листах, о листовой зеленой меди. Латунный, из латуни сделанный, к ней, относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛАТУНЬ — желтая медь (Brass) сплав красной меди с цинком в различных пропорциях. Те отливки из латуни, которые подвергаются действию морской воды, особенно в присутствии железа или стали, должны содержать еще не менее 1 % олова, иначе цинк в сплаве… … Морской словарь
ЛАТУНЬ — сплав меди с цинком, иногда с добавками других металлов (свинца, олова, алюминия, никеля, железа и др.). По технолог. свойствам Л. разделяется на две основные группы: а) альфа Л. с содержанием меди выше 63%, отличающуюся большой вязкостью и… … Технический железнодорожный словарь