-
1 лакаўт
-
2 лакаўтаваць
lat. lockoutovate; lockoutirovate -
3 лака шод
сущ.адамово яблоко -
4 маҳлака
1. опасное место2. опасностьдар маҳлака будан (мондан) а) находиться в опасном местебыть в опасностиб) подвергаться опасности -
5 нанесение корректурного лака
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нанесение корректурного лака
-
6 протрава из лака
Большой англо-русский и русско-английский словарь > протрава из лака
-
7 нанесение корректурного лака
( на печатную форму) tanningАнгло-русский словарь технических терминов > нанесение корректурного лака
-
8 протрава из лака
Англо-русский словарь технических терминов > протрава из лака
-
9 damar дамар(а) (группа натуральных смол для приготовления прозрачного лака для отделки древесины)
Лесоводство: лес.Универсальный англо-русский словарь > damar дамар(а) (группа натуральных смол для приготовления прозрачного лака для отделки древесины)
-
10 слой лака
ngener. vernisje -
11 laku
-
12 varnish remover
['vɑːnɪʃrɪ'muːvə]1) Общая лексика: жидкость для снятия лака (для ногтей)2) Техника: дешёвое (самогонное) виски, растворитель лака3) Автомобильный термин: вещество для снятия лака4) Лесоводство: средство для снятия лака5) Сленг: крепкий кофе, самогонное виски, дешёвое виски (самогонное)6) Нефть: средство для удаления лака7) Пластмассы: вещество для удаления лака8) Оружейное производство: состав для удаления лака (краски) с ложи -
13 couch
̈ɪkautʃ I
1. сущ.
1) а) диван, софа, кушетка и т. п.;
книж. ложе б) кушетка, на которой проводятся сеансы психиатра on the couch ≈ лечиться у психиатра
2) нора выдры;
уст. логовище, берлога Syn: den, lair
3) а) слой, пласт Syn: layer, stratum, bed б) слой (краски, лака и т. п.) The artist spreads a thin couch of oil or varnish over the colours. ≈ Художник накладывает тонкий слой масла или лака на краски.
2. гл.
1) только прич. прош. вр. уложить The driver was couched upon the ground beneath. ≈ Водитель лежал снизу на земле.
2) вышивать, украшать золотой нитью
3) класть зерно для проращивания (при пивоварении)
4) брать наперевес (копье, пику и т. п.) для атаки
5) мед. удалять катаракту
6) лежать в засаде
7) выражать, формулировать The memorandum was couched in strong language. ≈ Меморандум был изложен решительным и энергичным языком. II = couch-grass кушетка;
тахта;
диван ложе, кресло, сиденье (the *) кушетка в кабинете психиатра (медицина) (профессионализм) лечение психоанализом - to put smb. on the * подвергать кого-л. психоанализу обыкн. ложе - on a * of pain (возвышенно) на ложе страданий логовище, берлога;
нора грунт, предварительный слой (краски, лака) зерно, намоченное для прорастания тк. p.p. (книжное) уложить - he is *ed in slumber он лежит, объятый дремой прилечь склонить( голову) (in) излагать, формулировать - *ed in the idiom выраженный идиомой - the offer was *ed in the most flattering terms предложение было сделано в самых лестных выражениях (under) выражать, излагать неясно, туманно - *ed under this allegory изложенный аллегорически залечь, притаиться - a deer *ed on a grassy bank олень залег в траве на берегу - the cat *ed ready to spring кошка притаилась, изготовившись к прыжку, кошка приготовилась к прыжку (устаревшее) брать наперевес (пику, копье) вышивать золотой или серебряной ниткой (медицина) удалять катаракту проращивать лежать в куче и гнить( о листьях) сорняки, быстро размножающиеся корневищами (ботаника) пырей ползучий( Agropyron repens) couch =couch-grass ~ взять наперевес, на руку (копье, пику) ~ жив. грунт, предварительный слой (краски, лака на холсте) ~ излагать, выражать, формулировать;
the refusal was couched in polite terms отказ был облечен в вежливую форму ~ кушетка;
тахта ~ лежать, притаиться (о зверях) ~ логовище, берлога;
нора ~ поэт. ложе ~ (тк. в p. p.) ложиться ~ с.-х. проращивать (семена и т. п.) ~ мед. удалять катаракту couch =couch-grass couch-grass: couch-grass бот. пырей ползучий ~ излагать, выражать, формулировать;
the refusal was couched in polite terms отказ был облечен в вежливую форму studio ~ диван-кровать -
14 remover
[rɪ'muːvə]1) Общая лексика: перевозчик мебели, пятновыводитель, средство для удаления (чего-л.), сокрушитель (remover of obstacles - сокрушитель препятствий)2) Техника: агрегат для удаления, вещество для удаления, механизм для удаления, приспособление для демонтажа, приспособление для демонтажа подшипника, растворитель, состав для удаления3) Юридический термин: перенос, перенос дела из одной инстанции в другую4) Автомобильный термин: состав, состав для удаления (напр. краски, лака)5) Лесоводство: инструмент для удаления чего-л., перевозчик, средство для удаления чего-л.6) Полиграфия: состав для удаления (краски)7) Текстиль: сбрасывающее колесо (кругловязальной машины)8) Сленг: кофе, крепкий кофе, плохое виски, плохой кофе9) Нефть: съёмник10) Пищевая промышленность: устройство отделения11) Парфюмерия: препарат для удаления12) Бурение: приспособление для удаления (чего-либо)13) Полимеры: смывка14) Автоматика: растворитель (напр. краски), приспособление для удаления (напр. поломавшегося инструмента)15) юр.Н.П. передача дела из одного суда в другой, перенос дела16) Макаров: средство для удаления или отделения, устройство для удаления или отделения, состав для удаления (напр. лака, краски), препарат для удаления (чего-л.)17) Электрохимия: состав для удаления (лака, краски)18) Косметология: ремувер (общее название средств для удаления макияжа, лака для ногтей или кутикулы), жидкость для снятия -
15 stripper
['strɪpə]1) Общая лексика: колосоуборщик, стриппер-кран, съёмщик, танцовщица, раздевающаяся под музыку, стриптизёр, стриптизёрша, танцовщица стриптиза2) Морской термин: зачистной трубопровод, зачистной насос4) Техника: выпарная колонна, десорбер, колосоуборочная машина, малодебитная скважина (с дебитом менее 1, 6 куб.м нефти в сутки), обдирочная машина, отпарная секция (ректификационной колонны), отпарной аппарат, придержка (в штампе), раствор для снятия покрытия, раствор для удаления верхнего слоя, сниматель рулонов, стриппер, стрипперный кран, установка для выделения изотопов (из отработавшего ядерного топлива), установка для работы с лифтовой колонной под высоким давлением, устройство для снятия верхнего слоя, съёмник (в штампе), жилковыдёргивающая машина (для удаления средней жилки табачного листа)6) Строительство: пресс для изготовления кирпича или блоков, прессующий в вертикальном положении7) Железнодорожный термин: устройство для снятия изоляции с провода8) Автомобильный термин: колосоуборник, машина, сжинающая колосья посредством счёсывания9) Архитектура: раствор для удаления краски, растворитель10) Горное дело: вскрышной экскаватор, забойщик, отбойщик, угольный струг11) Лесоводство: инструмент для обдирки, покровосдиратель, сгребалка, скребок, состав для удаления клея, состав для удаления лака, инструмент для соскабливания (напр. лака)12) Металлургия: механизм для раздевания слитков, раствор для удаления гальванического покрытия, сниматель рулона13) Полиграфия: копировщик, фотоснимок текста, устройство для съёма (листов)14) Телекоммуникации: инструмент для снятия изоляции, устройство разделения ЭМВ (по длинам)15) Текстиль: рубильник для настрачивания отделки на деталь, слединг для машинного сбора хлопка (в коробочках), съёмный валик, чистильный валик, чистительный валик, обесцвечивающее средство, прибор для очёсывания, стриппер для машинного сбора хлопка (в коробочках), устройство для съёма (напр. паковок пряжи), чистильщик машин16) Электроника: машинка для зачистки концов проводов, раствор для удаления резиста, устройства для удаления изоляции, устройство для зачистки, устройство для удаления резиста17) Сленг: исполнительница стриптиза18) Нефть: обедняющая часть ректификационной колонны, отгоночная секция (ректификационной колонны), отпарная колонна, приспособление для вынимания изделий из, приспособление для выталкивания изделий из, приспособление для выталкивания или вынимания изделий из, противовыбросовое устройство, установленное на устье скважины, раствор для удаления покрытия, резиновый скребок (для очистки поднимаемых насосных штанг или труб), скважина, находящаяся на грани истощения, стриппинг-колонна (на нефтепроводе), съёмник, установка для работы с насосно-компрессорной колонной при высоком давлении19) Бурение: эжектор20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: колонна отгонки конденсата21) Нефтегазовая техника истощённая скважина, установка для работы с лифтовой колонной под давлением22) Микроэлектроника: реактив для удаления фоторезиста, установка для удаления фоторезиста23) Полимеры: рабочий по раздирке старых шин, рабочий по раздирке утильных шин, смывка для снятия покрытия, устройство ( напр. станок) для снятия чего-л., устройство (напр. станок) для удаления чего-л.25) Кабельные производство: устройство для снятия наружного слоя26) Медицинская техника: экстрактор27) Макаров: куракоуборочная машина, машина для очистки ( плодов или овощей) от кожуры или кожицы, монтажист, мылострогальная машина, мясной отруб низких кондиций, направляемый на обвалку, обедняющая часть каскада, обедняющая часть колонны, отрывающий аппарат, ракель, раствор для удаления краски или покрытия, раствор для удаления покрытий, сбрасыватель, скидыватель, смывка, состав для удаления клея или лака, съёмное приспособление, устройство для съёма длинных макаронных изделий с бастунов, строгальная машина (для мыла), стриппер (колосоуборочная машина), инструмент для соскабливания (напр., лака), устройство для удаления рулонной бумаги (оставшейся на сердечнике рулона), машина для очистки от кожицы (плодов или овощей), машина для очистки от кожуры (плодов или овощей), отгонная секция (ректификационной колонны), малодебитная скважина (с дебитом менее 1,6 куб. м нефти в сутки), колосоуборочная машина (стриппер), приспособление для снятия или удаления (чего-л.), станок для снятия или удаления (чего-л.), устройство для снятия или удаления (чего-л.)28) Табуированная лексика: артистка стриптиза, нудист29) Нефть и газ: колонна отдувки30) Логистика: демонтажник31) Электротехника: устройство для зачистки (проводов) -
16 Lackspritze
сущ.текст. пистолет для нанесения лака разбрызгиванием, пистолет для нанесения лака распылением, распылитель для нанесения лака разбрызгиванием, распылитель для нанесения лака распылением -
17 Lackverdünner
сущ.1) общ. разбавитель лака2) тех. разжижитель лака3) стр. разбавитель для лаков4) нефт. растворитель лака5) дер. разбавитель (для) лака -
18 laky
Iadjectiveозерный; изобилующий озерамиIIadjective1) бледно-малиновый, цвета красочного лака2) med. лаковый (о крови)* * *1 (a) бледно-малиновый; изобилующий озерами; лаковый; озерный2 (n) цвета красочного лака* * *относящийся к озеру; похожий на озеро* * *adj. озерный, изобилующий озерами; цвета красочного лака, бледно-малиновый, лаковый* * *бледно-малиновыйозерный* * *I прил. 1) относящийся к озеру; похожий на озеро 2) озерный; изобилующий озерами II прил. 1) малиновый, цвета красочного лака 2) мед. лаковый (о крови) -
19 varnish remover
1. тех. растворитель лака2. жидкость для снятия лака3. сл. дешёвое виски4. сл. крепкий кофе -
20 laky
̈ɪˈleɪkɪ I прил.
1) относящийся к озеру;
похожий на озеро Syn: lake-like
2) озерный;
изобилующий озерами II прил.
1) малиновый, цвета красочного лака
2) мед. лаковый( о крови) озерный;
изобилующий озерами цвета красочного лака, бледно-малиновый (редкое) лаковый (о крови) laky бледно-малиновый, цвета красочного лака ~ мед. лаковый ( о крови) ~ озерный;
изобилующий озерами
См. также в других словарях:
Лака — Лака: Лака деревня и община в Ирландии Лака село в Хивском районе Дагестана (Россия) Лака река на севере Архангельской области, приток Кулоя Лака (англ. Laka, Tibet) деревня в Тибете Лака псевдоним боснийского… … Википедия
лака́ть — лакать, лакаю, лакаешь … Русское словесное ударение
лака — I. ЛАК I а, м. ЛАКА и, ж. laque f., нем. Lack., ит. lacca. 1. Смолистое вещество, употребляемое преимущественно для изготовления красок. Сл. 18. Имя лакка есть общее многим специям, употребляемым для крашения, живописи и аптеках. Приб. МВ 1783.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Лака (Ирландия) — Община Лака англ. Lackagh, ирл. Leacach Страна Ирландия … Википедия
Лака-Бег — Деревня Ирландии Лака Бег англ. Lackaghbeg, ирл. An Leaca Beag / Leacach Beag Страна … Википедия
Лака (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лака. Лака Координаты: Координаты … Википедия
Лака (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лака. Лака Характеристика Длина 157 км Площадь бассейна 1390 км² Бассейн Белого моря Водоток Исток … Википедия
Лака — река в Архангельской области РСФСР, левый приток р. Кулой (бассейн Белого моря). Длина 157 км, площадь бассейна 1390 км2. Берёт начало на Беломорско Кулойском плато. Питание снеговое и дождевое. Замерзает в ноябре, вскрывается в начале… … Большая советская энциклопедия
лака́ть — аю, аешь; несов., перех. 1. Пить, зачерпывая жидкость языком (о некоторых животных). Котенок дрогнул, зажмурился и принялся лакать. Тургенев, Первая любовь. [Собаки] лакали теплую воду. Катаев, Белеет парус одинокий. 2. груб. прост. Пить (вино,… … Малый академический словарь
Жидкость для снятия лака — Жидкость для снятия лака косметическое средство, предназначенное для снятия лака для ногтей. Жидкость смягчает затвердевший лак с тем, чтобы тот легче снимался. В жидкости содержатся растворители как ацетон, этилацетат, изопропиловый спирт… … Википедия
Подтеки лака — стекание и засыхание лака на поверхности лакируемого материала неровным слоем, выступающим над основным слоем лака, или стекание и засыхание лака на части поверхности листа, которая не предназначена для лакирования … Реклама и полиграфия