-
1 Eesti Sisearhitektide Liit
abbr. ESL (http://www.esl.ee/)Русско-эстонский универсальный словарь > Eesti Sisearhitektide Liit
-
2 батальон
1 С м. неод. sõj. pataljon; истребительный \батальон hävituspataljon, мотострелковый \батальон motolaskurpataljon, \батальон связи sidepataljon -
3 воссоздавать
219 Г несов.сов.воссоздать кого-что taastama, taaslooma; taaselustama; \воссоздавать в памяти прошлое mälus möödunut taaselustama -
4 выдавать
219 Г несов.сов.выдать 1. кого-что, кому (välja) andma; \выдаватьть деньги v денег raha (välja) andma, \выдаватьть заработную плату palka (välja) maksma, \выдаватьть властям кого võimudele välja andma keda, \выдаватьть сообщников kaasosalisi välja andma, \выдаватьть секрет saladust avaldama v reetma v välja andma, \выдаватьть первую плавку esimest sulatist v (terase- vm.) partiid andma;2. кого, за кого (mehele) panema keda, kellele;3. кого-что, за кого-что esitama kellena; он \выдаватьл себя за инженера ta esines insenerina v inseneri pähe v nimetas end inseneriks; ‚\выдаватьть vвыдать головой кого кому keda kelle meelevalda andma v jätma;\выдаватьть vвыдать (себя) с головой (ennast) täielikult reetma -
5 выдаваться
219 Г несов.сов.выдаться 1. välja v esile tungima v ulatuma;2. чем ülek. silma paistma; \выдаватьсяваться умом mõistuse poolest silma paistma;3. kõnek. ette tulema, juhtuma; такой случай редко \выдаватьсяётся selliseid juhtumeid on harva;4. в кого kõnek. kelle sarnane olema, minema kellesse;5. страд. к -
6 даваться
219 Г несов.сов.даться kõnek.1. (обычно с отриц.) кому, без доп. end kätte andma; собака не \даватьсялась (в руки) koer ei andnud end kätte, победа легко не даётся võit ei tule kergesti, математика даётся мне легко matemaatikaga saan hästi hakkama;2. страд. кдавать; ‚диву \даватьсяться vдаться (aina) imestama, imeks panema -
7 доставать
219 Г несов.сов.достать 1. чем, до чего ulatama, küündima; \доставатьвать рукой до потолка käega lakke ulatama;2. что (välja) võtma; \доставатьвать книгу с полки riiulilt raamatut võtma, \доставатьвать платок из сумочки kotist taskurätikut võtma;3. что hankima, muretsema; \доставатьвать билеты в театр teatripileteid hankima;4. безл. у кого, чего kõnek. jätkuma, piisama; денег \доставатьвало на всё raha jätkus kõigeks -
8 доставаться
219 Г несов.сов. -
9 недоставать
219 Г несов.сов.недостать безл.1. кого-чего, кому-чему (millestki) vajaka v puudu olema, mitte jätkuma v piisama; \недоставатьвало силы воли tahtejõust jäi puudu, \недоставатьвало терпения kannatust ei jätkunud;2. (без сов.) кого-чего puuduma; все были на месте, \недоставатьвало только бригадира kõik olid kohal, puudus vaid brigadir;3. (без сов.) кого-чего, кому-чему puudust tundma; нам очень тебя \недоставатьвало tundsime sinust suurt puudust; ‚винтиков vклёпок \недоставатьёт (в голове) у кого madalk. mõni kruvi on puudu, kruvid logisevad peas kellel;только \недоставатьвало v\недоставатьёт kõnek. see veel puudus -
10 опознавать
219 Г несов.сов. -
11 оставаться
219 Г несов.сов. -
12 отдаваться
219 Г несов.сов. -
13 поддаваться
219 Г несов.1. сов.2. чему alluma; материал легко \поддаватьсяётся обработке materjal on kergesti töödeldav, не \поддаватьсяётся никакому сравнению enneolematu, võrreldamatu, это не \поддаватьсяётся описанию seda pole võimalik kirjeldada, see on kirjeldamatu -
14 признаваться
219 Г несов.сов. -
15 раздавать
219 Г несов.сов.šазäатü`I -
16 раздаваться
219 Г несов.сов.šазäатüся`I -
17 разузнавать
219 Г несов.сов. -
18 расставаться
219 Г несов.сов. -
19 сдаваться
219 Г несов.сов.сäатüся`I -
20 создаваться
219 Г несов.сов.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
219ª Brigada Mixta del Ejército Popular de la República — 219ª Brigada Mixta del Ejército Popular Regular Activa 24 de agosto de 1937 26 de marzo de 1939 País España Fidelidad … Wikipedia Español
219 (число) — 219 двести девятнадцать 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 Факторизация: 3*73 Римская запись: CCXIX Двоичное: 11011011 Восьмеричное: 333 Шестнадцатеричное: DB … Википедия
219 av. J.-C. — 219 Années : 222 221 220 219 218 217 216 Décennies : 240 230 220 210 200 190 180 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
219. Division (10. Königlich Sächsische) — 219. Division Aktiv 29. Dezember 1916–14. Januar 1919 Land Deutsches Reich Deutsches Reich … Deutsch Wikipedia
(219) Туснельда — Открытие Первооткрыватель Иоганн Пализа Место обнаружения Пула Дата обнаружения 30 сентября 1880 Эпоним Туснельда Категория Главное кольцо … Википедия
(219) thusnelda — 219 Thusnelda pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 352,331×106 km (2,355 ua) Aphél … Wikipédia en Français
219 Thusnelda — (219) Thusnelda 219 Thusnelda pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 352,331×106 km (2,355 ua) Aphél … Wikipédia en Français
219-я улица (линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти) — «219 я улица» «219th Street» … Википедия
219 on Johns Motel & Holiday Park — (Крайстчёрч,Новая Зеландия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
(219) Thusnelda — 219 Thusnelda Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 352,331×106 km (2,355 ua) Aphélie 431,045×106 km (2,881 ua) Périhélie … Wikipédia en Français
219 год до н. э. — Годы 223 до н. э. · 222 до н. э. · 221 до н. э. · 220 до н. э. 219 до н. э. 218 до н. э. · 217 до н. э. · 216 до н. э. · 215 до н. э. Десятилетия 230 е… … Википедия