-
21 мучение
с. II хьэзаб шэчыныгъэ; причинять кому-либо мучения зыгуэрым хьэзаб егъэшэчын -
22 перерезать
I (перережу, перережешь), сов.
1. зэпыупщIын; перерезать нитку Iуданэр зэпыупщIын
2. куэд фIэгъэжын; перерезать всех кур джэд псори фIэгъэжын
3. что перен. зэпыупщIын; перерезать путь кому-либо зыгуэрым и гъуэгур зэпыупщIын -
23 по-дружески
нареч. ныбжьэгъу гъэкIэ; относиться к кому-либо по-дружески зыгуэрым ныбжьэгъугъэкIэ бгьэдэтын -
24 помощь
ж. I, мн. нет дэIэпыкъуныгъэ; оказать помощь кому-либо зыгуэрым дэIэпыкъуныгъэ етын
◊ скорая помощь скорэ помощь -
25 расположение
с. II, мн. нет
1. щытыкIэ; расположение улиц уэрамхэм я щытыкIэ
2. (симпатия) дихьэхыныгъэ, фIыуэ хущытыныгъэ; питать расположение к кому-либо зыгуэрым фIыуэ хущытын, дихьэхын -
26 симпатия
ж. I гурыхьагъ; чувствовать к кому-либо большую симпатию зыгуэр хуабжьу игу ирихьын -
27 упрёк
м. II гие, шхыдэ, гукъанэ, хъурджауэ; бросить упрек кому-либо зыгуэрым егиин -
28 втереть
сов. что щыфэн, хэIотыхьан◊ втереть очки кому-либо разг. пцIы зыгорэм фэусын -
29 втереться
сов.: втереться в доверие к кому-либо зыгорэм цыхьэ гъэпцIагъэкIэ къызыфегъэшIын -
30 доверие
с. цыхьэвойти в доверие к кому-либо цыхьэ зыгорэм къызыфебгъэшIын -
31 зажать
сов.1. кого-что (сжать, стиснуть) дэкъузэн, дэпIытIэн, дэфызэнзажать железо в тиски гъучIыр дэкъацэм дэфызэн2. что (плотно закрыть) гъэпытэнзажать уши тхьакIумэхэр гъэпытэн3. что, перен. разг. (стеснить) емыгъэшIын, гъогу емытынзажать критику критикэ смыгъэшIын◊ зажать рот кому-либо зыгорэ умыгъэгущыIэн -
32 играть
несов.1. во что или без доп. джэгун; ешIэндети играют во дворе кIэлэцIыкIухэр щагум щэджэгухиграть в шахматы шахмат ешIэн2. кого-что и без доп. (на сцене) зыкъыщышIын, пьесэм хэтын3. на чем (на музыкальном инструменте) къегъэIон, еониграть на пианино пианинэм еон4. (сверкать переливаясь) къэлыдын◊ играть с огнем щынагъоу хэлъыр зэхэмышIыкIэу удэзекIониграть на руку кому-либо зыгорэм ифедэ пшIэн (еуIэпыIэн), играть на нервах бгъэпэн, бгъэгубжыниграть в прятки ушъэфын, бгъэбылъын -
33 лапа
ж. лъакъо, лъапэ (хьайуан)волчья лапа тыгъужъ лъаг◊ попасть в лапы к кому-либо зыгорэм уIэкIэфэн -
34 любезность
ж.1. (свойство) гъэшIоныгъ2. (комплимент) игуапэ Iоныгъ3. (одолжение) дэIэпыIэныгъ, шIуагъэ егъэкIыныгъоказать любезность кому-либо зыгорэм дэIэпыIэн, ишIуагъэ зыгорэм ригъэкIын -
35 надрать
сов. что, чего (коры и т. п.) къытетхъын, къытелъэшъун◊ надрать уши кому-либо разг. зыгорэм ытхьакIумэхэр къудыин (е гочын) -
36 назидание
с. ушъыиныгъв назидание кому-либо ушъый гущыIэ фэхъунэу -
37 назло
нареч. егуаоу, гуаокIэделать назло кому-либо зыгорэм гуаокIэ ришIэн -
38 ненависть
ж. пфэмылъэгъуныгъпитать ненависть к кому-либо зыгорэ пфэмылъэгъун -
39 неприязнь
ж. фэмышIуныгъ, фэбзэджэныгъ, фэIэеныгъиспытывать неприязнь к кому-либо зыгорэм уфэбзэджэн -
40 образование
I с. (от образовать) гъэпсыныр, зэгъэпэшыныр(от образоваться) гъэпсыныр, хъуныробразование избирательных округов хэзыдзырэ округхэм ягъэпсынобразование кургана Iуашъхьэм ихъукI
II с.1. (просвещение) гъэсэныгъдать образование кому-либо зыгорэм гъэсэныгъэ етын2. (система знаний) шIэныгъ, гъэсэныгъсреднее образование гурыт гъэсэныгъвысшее образование апшъэрэ гъэсэныгъ
См. также в других словарях:
Сломить(кому-либо) свои рога — Сломить (кому либо) свои рога (иноск.) укротить(ся). Ср. Они какъ быки бросаются прямо внизъ рогами, часто безъ знанія дѣла, безъ осторожности... Они же непремѣнно ломаютъ рога. Достоевскій. Зап. изъ Мерт. дома. 2, 7. Ср. Богъ вѣсть, какому… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Если кто оставит в поле обсевок, то кому-либо из семьи умереть. — Если кто оставит в поле обсевок, то кому либо из семьи умереть. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
типун на язык кому-либо — недоброе пожелание кому либо, кто говорит не то, что следует. Типун – небольшой роговой бугорок на кончике языка у птиц, который помогает им склёвывать пищу. Разрастание такого бугорка может быть признаком болезни. Твёрдые прыщики на языке… … Справочник по фразеологии
ЗАВИДОВАТЬ (КОМУ-ЛИБО) — ♥ Сон означает покровительство и расположение влиятельных лиц. ↑ В день сна желательно пробудить в себе белую зависть. Подумайте о том, чего у вас нет. Возжелайте этого, но главное порадуйтесь за того, кому завидуете … Большой семейный сонник
баки заколачивать кому-либо — жарг. , прост. обманывать кого либо, пытаться вводить в заблуждение кого либо. Выражение появилось из жаргона и попало в язык прессы в 20 х годах 20 века … Справочник по фразеологии
задавать, илизадать перцу кому-либо — ругать, наказывать кого либо. 1. В основе выражения Задавать/задать перцу лежит метафора: боль от порки, наказания приравниваются к горечи перца. 2. Неточная калька с нем. jmdm. Pfeffer geben (ср. задавать феферу, полукалька). Возможно, восходит… … Справочник по фразеологии
КОМУ — как угодно, а мы как знаем. Еще солнышко высоко (говорит лиса в яме), а знать тут ночевать! Про то знают купец, да продавец. Знай, да не бай. знать не знаю, ведать не ведаю, ответ на допрос. Тем только и дышим, что знать не знаем, ведать не… … Толковый словарь Даля
Кому бублик, а кому дырка от бублика — Неточная цитата из пьесы «Мистерия буфф» (1918) Владимира Владимировича Маяковского (1893 1930): Француз (ковыряя в зубах) Чего кипятитесь? Обещали и делим поровну: одному бублик, другому дырка от бублика. Это и есть демократическая республика.… … Словарь крылатых слов и выражений
Кому ведома тайна — В Едином и Изначальном (1) не было ни Сата, ни Асата (2) Не было и воздушного пространства с широко распростершимся сводом между ними Что ж е тогда все покрывало? Что перемещалось туда и сюда? Где? Под чьей защитой? Что за вода была,… … Энциклопедия мифологии
сломить(кому-либо, свои) рога — (иноск.) укротить (укротиться) Ср. Они как быки бросаются прямо вниз рогами, часто без знания дела, без осторожности... Они же непременно ломают рога. Достоевский. Зап. из Мерт. дома. 2, 7. Ср. Бог весть, какому счастью верить! Он силы новые… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ДЕЛАТЬ КОМУ-ЛИБО ВЕСЕЛО — доставлять неприятности … Язык Одессы. Слова и фразы