-
41 terrasse
сущ.1) общ. (toiture en) плоская крыша, (travaux de) земляные работы, галерея, низкий цоколь, подставка (под скульптуру и т.п.), летняя веранда (кафе, ресторана), большой балкон, площадка, верхняя поверхность низкого цоколя, земляная насыпь, площадка со столиками на тротуаре перед кафе, терраса, неотполированная поверхность (мрамора, драгоценного камня)2) тех. плоская крыша3) геральд. гора, холмистая почва -
42 terrace
1. терраса, веранда2. плоская крыша3. уступ; берма4. ряд домов; ленточная застройка5. прогулочная аллея6. открытая галерея; балкон; портик; колоннада -
43 terrace
- terrace
- n1. терраса, веранда
2. плоская крыша
3. уступ; берма
4. ряд (примыкающих торцами) домов; ленточная застройка ( вдоль улицы)
5. прогулочная аллея ( перед большим зданием)
6. открытая галерея; балкон; портик; колоннада
7. терраса ( речной долины)
- alluvial terrace
- bench terrace
- diversion terrace
- sun terrace
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
44 terrasse
f2)(toiture en) terrasse — плоская крыша5) верхняя поверхность низкого цоколя; низкий цоколь, подставка (под скульптуру и т. п.)6) неотполированная поверхность (мрамора, драгоценного камня) -
45 terraza
-
46 terrazza
-
47 terrazza
-
48 terrazza
-
49 decking
['dekɪŋ]1) Общая лексика: настил палубы, опалубка, палубный материал, проезжая часть моста, убранство, украшение, деревянная терраса (деревянное (палубное) покрытие, используемое для построения терассы при доме), терраса2) Геология: загрузка3) Морской термин: настилать палубу4) Военный термин: палубное базирование (ЛА)5) Техника: материал настила, настил, палубное покрытие, палубный настил, подмости6) Строительство: крыша, крышка, платформа, покрытие, настил (моста), пролётное строение, временное дорожное покрытие (для объезда строящегося объекта), верхнее строение (набережной, пирса)7) Железнодорожный термин: настил моста8) Автомобильный термин: второй этаж автобуса, складной верх, съёмный верх9) Горное дело: загрузка вагонеток в клеть, замена вагонеток в клети, рассредоточение заряда взрывчатого вещества, устройство настила, устройство опалубки10) Лесоводство: выравнивание комлей окучиваемых лесоматериалов, материал для настила, окучивание лесоматериалов на складе, слань, стлань, штабелёвка11) Нефть: палубный настил (плавучего основания)12) Силикатное производство: многорядная садка13) Нефтегазовая техника палубный настил морского основания14) Автоматика: защитный кожух ремня (транспортной ленты)15) Макаров: настил крыши, настил пола, штабелирование16) Строительные материалы: террасная доска -
50 terrace
[`terəs]терраса; насыпь; уступверанда, террасаплоская крышабалкон; портик; колоннадаряд стандартных домов вдоль улицыулицагазон, клумба посреди улицымягкий участок в глыбе мрамораустраивать в виде террасыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > terrace
-
51 테라스
(англ. terrace) терраса; насыпь; уступ; веранда; плоская крыша -
52 terraza
-
53 terrace
['terɪs] 1. сущ.1) терраса; насыпь; уступ ( в скалах)Syn:2) веранда, терраса ( в доме)The glass door opens towards the terrace. — Стеклянная дверь выходит на террасу.
Syn:3)б) амер. газон, клумба посреди улицы4)б) уст. балкон; портик; колоннадаSyn:5) брит.; спорт. трибуна со "стоячими" местами на стадионе для игры в "британский" футбол2. гл. -
54 уступ
ledge имя существительное: -
55 terrace
[ˈterəs]terrace газон посреди улицы terrace плоская крыша terrace ряд домов вдоль улицы terrace терраса, веранда terrace терраса; насыпь; уступ terrace устраивать в виде террасы -
56 terrace
• -
57 سَطْحٌ
мн. سُطُوحٌмн. أَسْطُحٌ1) поверхность; плоскость; الارض سَطْحٌ поверхность земли; البحر سَطْحٌ уровень, поверхность моря; البخرة سَطْحٌ палуба2) тж. البيت سَطْحٌ плоская крыша3) терраса4) мат. плоскость; مائل سَطْحٌ наклонная плоскость -
58 ταράτσα
η1) терраса; 2) плоская крыша;§ την έκανέ ταράτσα — он наелся досыта
-
59 azotea
-
60 poggio
См. также в других словарях:
крыша-терраса — крыша терраса, крыши террасы … Орфографический словарь-справочник
крыша-терраса — (1 ж 1 ж), Р. кры/ши терра/сы … Орфографический словарь русского языка
крыша-терраса — кры/ша терра/са, кры/ши терра/сы … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Терраса (строительно-архитектурная конструкция) — Открытая терраса Терраса (фр. terrasse площадка) открытый настил на подготовленном основании (как правило, опорах). Она может иметь ограждение, а также крышу, которая может закрывать всю площадь террасы или только её часть.… … Википедия
Терраса (архитектура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Терраса. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удал … Википедия
Синяя Крыша — (Благовещенская,Россия) Категория отеля: Адрес: Казачий переулок 23, Благовещенская, Ро … Каталог отелей
Хостел Крыша — (Одесса,Украина) Категория отеля: Адрес: улица Пантелеймоновская 25, Одесса, 65012, Ук … Каталог отелей
Гостевой дом Лотос зеленая крыша — (Благовещенская,Россия) Категория отеля: Адрес: Лазурный Переулок … Каталог отелей
Эксплуатируемая крыша — Эксплуатируемая кровля (крыша) плоская кровля со специальным покрытием, устроенная над зданием или его частью, на которые имеются выходы из помещений здания. Она приспособлена под размещение площадок для занятий спортом, отдыха, солярия,… … Википедия
Ле Корбюзье — (Le Corbusier) [настоящая фамилия Жаннере (Jeanneret)] Шарль Эдуар (6.10.1887, Ла Шо де Фон, Швейцария, 27.8. 1965, Рокбрюйн Кап Мартен, Лазурный берег, Франция), французский архитектор и теоретик архитектуры. Сын ремесленника. Учился… … Большая советская энциклопедия
Рейхстаг (здание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рейхстаг. Координаты: 52°31′07.08″ с. ш. 13°22′33.72″ в. д. / 52.518633° с. ш. 13.376033° в. д … Википедия