-
1 крытый
-
2 alcubilla
-
3 remolque cubierto
-
4 alcubilla
-
5 baca
I f II f III -
6 toldillo
-
7 гумно
-
8 закрытый
1) прич. от закрытьзакры́тая маши́на — automóvil cubierto3) прил. ( с ограниченным доступом) limitado; restringidoзакры́тый ко́нкурс — concurso limitadoзакры́тое собра́ние — reunión a puerta cerrada, reunión privadaзакры́тый спекта́кль — función privadaзакры́тое голосова́ние — votación secretaзакры́тое уче́бное заведе́ние — centro de enseñanza internaзакры́тая фо́рма боле́зни — forma interior de la enfermedad5) (о платье и т.п.) cerradoзакры́тое пла́тье — vestido cerradoзакры́тый воротни́к — cuello cerradoзакры́тые ту́фли — zapatos cerrados6) лингв. cerrado••закры́тое мо́ре — mar interiorв закры́том помеще́нии — en un local cerrado (cubierto)при закры́тых дверя́х — a puerta cerradaс закры́тыми глаза́ми — a ojos cerrados, a ciegas -
9 subrepticio
1) полученный, добытый обманом;2) совершенный тайком;3) с(о)крытый; подпольный, подложный* * *adjтайный, подпольный -
10 Alcaicerìa
сущ. -
11 alcubilla
сущ.тех. крытый резервуар -
12 baca
сущ.1) общ. верх, империал (омнибуса, конки и п.), брезентовый верх (дилижанса, экипажа, машины), крытый брезентом верх дилижанса (для багажа)2) авт. автобагажник, автомобильный багажник, багажник (на крыше) (Испания), съёмный багажник -
13 cubierto
сущ.1) общ. (с крышей) крытый, в головном уборе, закрытый, кров, обтяжной, покрытый, убежище, крыша, облачный, прикрытый, с покрытой головой, столовый прибор, дежурный обед (в гостинице, ресторане)2) разг. непогожий3) устар. куверт -
14 cubierto por tejas
сущ.общ. крытый черепицей -
15 era cubierta
сущ.общ. (крытый ток) гумно -
16 galerìa
сущ.1) общ. (для занавесей) карниз (para colgar cortinas), (крытая галерея) пассаж, антресоль, лоджия, галерея, застеклённый коридор, картинная галерея2) тех. подземный ход, штольня, штрек, горизонтальная горная выработка, крытый проход3) архит. хоры (descubierta)4) горн. забой (de una mina)5) театр. галёрка, ярус -
17 marquesa
-
18 marquesina
сущ.2) тех. кабина управления (локомотива), маркиза (матерчатый навес), консольный навес (напр., над платформой) -
19 mercado cubierto
сущ.общ. крытый рынок -
20 pajizo
1. прил.общ. палевый, соломенный2. сущ.общ. крытый соломой, цвета соломы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КРЫТЫЙ — КРЫТЫЙ, крытая, крытое; крыт, крыта, крыто. 1. прич. страд. прош. вр. от крыть; покрытый чем нибудь. Крыша, крытая железом. 2. только полн. С навесом. Крытый шалаш. ❖ Шито крыто см. шитый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
крытый — покрытый, скрытый Словарь русских синонимов. крытый прил., кол во синонимов: 5 • забрушенный (2) • … Словарь синонимов
Крытый — см. Покрывать … Библейская энциклопедия Брокгауза
КРЫТЫЙ — КРЫТЫЙ, ая, ое. 1. С навесом, крышей. К. ток. Крытое крыльцо. Крытая повозка. 2. О меховой одежде: с матерчатым верхом, не нагольный. К. полушубок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КРЫТЫЙ — по банному. Сиб. Ирон. 1. Бедно одетый. ФСС, 99. 2. Невзрачный, некрасивый. СРНГ 15, 351 … Большой словарь русских поговорок
Крытый вагон — модели 11 066 … Википедия
Крытый манеж «Красная Звезда» — Крытый футбольный манеж «Красная звезда» Местоположение Омск, Россия Построен 2006 Открыт 5 августа 2006 Вместимость 3000 человек … Википедия
Крытый мост — Лоуэлл, Орегон Крытый мост структура … Википедия
Крытый рынок в Донецке — Крытый рынок построен в Донецке в 1957 году. Географические координаты: 48.010183, 37.8091 … Википедия
крытый огород — огород под стеклом, огород под крышей, теплый огород, зимний огород, парник, теплица Словарь русских синонимов. крытый огород сущ., кол во синонимов: 6 • зимний огород (5) • … Словарь синонимов
крытый каток — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN indoor ice rink … Справочник технического переводчика