-
41 bestiame
-
42 Cattle and Small Ruminants
Сельское хозяйство: крупный и мелкий рогатый скотУниверсальный англо-русский словарь > Cattle and Small Ruminants
-
43 mal-davar
сущ. собир. крупный и мелкий рогатый скот -
44 cattle
ˈkætl сущ.
1) крупный рогатый скот to breed;
raise cattle амер., rear cattle брит. ≈ разводить крупный рогатый скот to drive cattle ≈ гнать скот to round up cattle ≈ сгонять скот (куда-л.) to graze cattle ≈ пасти скот to brand cattle ≈ ставить клеймо на животных, клеймить животных dairy cattle ≈ молочный скот twenty head of cattle ≈ двадцать голов рогатого скота a herd of cattle ≈ стадо коров Young cattle are calves. ≈ Молодые коровы называются телята. Female cattle are cows. ≈ Женские особи называются коровы. Male cattles are bulls. ≈ Мужские особи называются быки.
2) презр. быдло, скоты крупный рогатый скот;
коровы и быки;
- ten thousand * десять тысяч голов рогатого скота;
- ten head of * десять голов рогатого скота;
- small * мелкий рогатый скот;
- pedigree * племенной рогатый скот;
- * stock поголовье скота;
- * management уход за скотом, содержание скота;
- * house коровник;
- * shed навес для скота, крытый скотный двор;
- * dealer торговец скотом;
- * farm животноводческая ферма, животноводческое хозяйство;
- * farmer скотовод, владелец животноводческой фермы( редкое) мелкий рогатый скот;
лошади, овцы, свиньи скоты, гады;
сволочь, дрянь( о людях) паразиты;
гады (о насекомых, змеях) (библеизм) скоты;
- * and creeping thing and beast of the earth скоты и гады и звери земные (морское) живой груз cattle крупный рогатый скот ~ презр. скоты (о людях) granger's ~ мясо-молочный скот store ~ скот, предназначенный для откорма -
45 cattle
1. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. крупный рогатый скот; коровы и быкиcattle management — уход за скотом, содержание скота
cattle shed — навес для скота, крытый скотный двор
2. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. редк. мелкий рогатый скот; лошади, овцы, свиньи3. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. скоты, гады; сволочь, дрянь4. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. паразиты; гады5. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. мор. живой грузСинонимический ряд:1. cows (noun) animals; beef cattle; beef on the hoof; calves; cows; dairy cattle; herd; steers2. livestock (noun) livestock; sheep; stock -
46 cattle
[ʹkætl] n (pl без измен.) употр. с гл. в ед. и мн. ч.1. 1) крупный рогатый скот; коровы и быкиcattle management - уход за скотом, содержание скота
cattle shed - навес для скота, крытый скотный двор
cattle farm - животноводческая ферма, животноводческое хозяйство
cattle farmer - скотовод, владелец животноводческой фермы
2) редк. мелкий рогатый скот; лошади, овцы, свиньи2. скоты, гады; сволочь, дрянь ( о людях)3. паразиты; гады (о насекомых, змеях и т. п.)4. библ. скотыcattle and creeping thing and beast of the earth - скоты и гады и звери земные
5. мор. живой груз -
47 поголовье скота
1. cattle head2. livestockвыход скота; продуктивность — livestock yield
3. livestock number4. livestock population -
48 armentum
-
49 ganado
m1) скот, скотинаganado de cerda, ganado moreno — свиньиganado de raza — племенной скотganado menor (ovino) — мелкий рогатый скот2) стадо -
50 мал
1) скот, домашние животные // скОтный, скотский; ниитиниң малы общественный скот; мыйыстыг бода мал крупный рогатый скот; шээр (чижик) мал мелкий рогатый скот; чаш мал молоднЯк; мал кажаазы скотный двор; мал бажы поголОвье скота;мал чеми корм для скота, фураж; мал фермазы животноводческая ферма; мал ажылы скотоводство, животноводство; 2) лОшадь; табун; 3) перен. грубый, пОдлый человек, скотина // скОтский; ◊ мал аарыг кижи а) набитый дурак; б) шутник, балагур. -
51 ganado
m1) скот, скотинаganado de aparta Кол. — молодняк, отделённый от коров
ganado de cerda, ganado moreno — свиньи
ganado mayor (vacuno, bovino) — крупный рогатый скот
2) стадо4) разг. толпа, орда, стадо -
52 сельскохозяйственная продукция для продажи и на корм скоту
Русско-английский большой базовый словарь > сельскохозяйственная продукция для продажи и на корм скоту
-
53 былым
1. скотбылымым икIуапIэр икIодыжьыпI посл. ≈ повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломитьбылымыр зием фэмыдэмэ хьэрам посл. ≈ каков хозяин, таков и слуга◊ былым хъун разводить скотбылым пIашъ крупный рогатый скотбылым жъгъэй мелкий рогатый скот2. имущество, богатствобылымыр осэпс посл. богатство (имущество) - что росазибылым кIодырэм псэкIодишъэ егъахъэ посл. тот, чье имущество пропало, берет на себя грех◊ былымым ыIэ къесты скупой -
54 рогатый
крупный рогатый скот — races f pl bovines, bovins m plмелкий рогатый скот — races ovines, ovins m pl, menu bétail m -
55 рогатый
-
56 flocks and herds
1) Общая лексика: овцы, овцы и рогатый скот, рогатый скот2) Религия: мелкий и крупный скот -
57 рогатый
1. hornedкрупный рогатый скот — cattle, neat cattle
мелкий рогатый скот — small cattle; sheep and goats pl.
2. разг. ( обманутый женой) cuckolded -
58 ζώο(ν)
τό1) животное; σπονδυλωτά ζώα позвоночные животные; θηλαστικά ζώα млекопитающие (животные); κατοικίδια (или οικιακά) ζώα домашние животные; αγρία ζώα дикие животные; αρπαχτικά (или σαρκοβόρα) ζώα хищные животные;φορτηγό ( — или υποζύγιο) ζώο(ν) — вьючное животное;
2) πλ. скотина; скот;μεγάλα (или κερασφόρα, χοντρά) ζώα крупный рогатый скот; μικρά (или λείανα) ζώα мелкий рогатый скот; 3) бран. скотина -
59 ζώο(ν)
τό1) животное; σπονδυλωτά ζώα позвоночные животные; θηλαστικά ζώα млекопитающие (животные); κατοικίδια (или οικιακά) ζώα домашние животные; αγρία ζώα дикие животные; αρπαχτικά (или σαρκοβόρα) ζώα хищные животные;φορτηγό ( — или υποζύγιο) ζώο(ν) — вьючное животное;
2) πλ. скотина; скот;μεγάλα (или κερασφόρα, χοντρά) ζώα крупный рогатый скот; μικρά (или λείανα) ζώα мелкий рогатый скот; 3) бран. скотина -
60 res
См. также в других словарях:
СКОТ — муж. скотина жен., ед. и собир. общее название домашних, хозяйственых животных: лошадь, корова, верблюд, овца, коза, олень и пр.; но, как встарь, так и поныне, б.ч. волы и коровы. В татарех изомре все, и кони, и скоты, и овцы, ·летописн. Крупный… … Толковый словарь Даля
СКОТ — СКОТ, скота, муж. 1. только ед., собир. Четвероногие домашние сельскохозяйственные животные. Рогатый скот. Племенной скот. Крупный, мелкий скот. Вагон для скота. 2. перен. Грубый, подлый человек (прост. бран. вульг.). «Выведите вон этого скота!»… … Толковый словарь Ушакова
КРУПНЫЙ — КРУПНЫЙ, крупная, крупное; крупен, крупна, крупно, крупны; противоп. мелкий. 1. Состоящий из частей, частиц, элементов большого размера. Крупный песок. Крупный скот. Крупный шрифт, почерк. 2. Большой, больших размеров, большой величины. Крупные… … Толковый словарь Ушакова
Скот — Крупный рогатый скот мелкий рогатый скот Фамилия: Иоанн Дунс Скот (Дунс Скот) английский францисканец См. также Слова, начинающиеся со «скот» … Википедия
Скот (значения) — Крупный рогатый скот мелкий рогатый скот Фамилия: Иоанн Дунс Скот (Дунс Скот) английский францисканец См. также Слова, начинающиеся со «скот» … Википедия
Скот рогатый крупный — Такое название издавна усвоено виду рода Bos В. taurus, т. е. нашему быку и корове. Другие виды этого рода также крупны и рогаты, но их обыкновенно называют своими именами. Так, В. bubalus называется буйволом, В. Bison в Америке бизоном, а у нас… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рогатый скот — Крупный рогатый скот мелкий рогатый скот Фамилия: Иоанн Дунс Скот (Дунс Скот) английский францисканец См. также Слова, начинающиеся со «скот» … Википедия
ЗЕБУ И ЗЕБУВИДНЫЙ СКОТ. Общие сведения — см. также 2. ЗЕБУ И ЗЕБУВИДНЫЙ СКОТ 3. К Вердиев В Советском Союзе зебу делится на две формы: типичный зебу с ярко выраженными признаками этого вида и безгорбый зебувидный скот. Типичный зебу распространен в юго восточных районах Азербайджанской… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
ГРУЗИНСКИЙ ГОРНЫЙ (ХЕВСУРСКИЙ) СКОТ — см. также 1. КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Он является наиболее древним аборигенным отродьем высокогорного грузинского скота. Точное происхождение его не выявлено. На начало 1990 г. численность животных составляла 66,9 тыс. голов. Зона распределения… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
Общественно-экономические отношения в Хеттской державе — Источники свидетельствуют о значительном развитии производительных сил в стране хеттов к XVI в. до н. э. Бронзовые орудия труда к тому времени уже решительно преобладали. Хотя скотоводство, возможно, продолжало преобладать в хозяйственной жизни… … Всемирная история. Энциклопедия
Доисторический Ближний Восток — См. также: Ближний Восток и древний Ближний Восток Сидящая Богиня мать, рядом с двумя львицами, найденная в Чатал Гуюке, Турция (6000 5500 г … Википедия