-
1 φορτηγό
τό1) грузовое судно; 2) грузовик -
2 φορτηγό
[фортаго] ουσ. о. грузовикΛεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > φορτηγό
-
3 φορτηγό
[фортаго] ουσ ο грузовик. -
4 φορτηγό
camion -
5 φορτηγό
ciężarówka (f) rzecz. -
6 φορτηγό
valník -
7 φορτηγό
lorryΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > φορτηγό
-
8 πλοίο φορτηγό
el vaixell de carrega -
9 valník
φορτηγό -
10 lorry
φορτηγό -
11 ciężarówka
φορτηγό -
12 φορτηγός
-
13 грузовой
επ.1. φορτωτικός.2. φορτηγός•транспорт φορτηγό μεταφορικό μέσο ή και φορτηγό αυτοκίνητο•
-ое судно φορτηγό σκάφος•
грузовой самолет μεταγωγικό αεροπλάνο.
-
14 вагон
το (σιδηροδρομικό) όχημαразг. το βαγόνι (ξεν.)пассажирский - επιβατικό/επιβατηγό -саморазгружающийся - αυτοεκφορτιζόμενο/ανατρεπόμενο -спальный - η κλινάμαξα, το βαγκόν-λι (ξεν.)товарный - φορτηγό/εμπορικό -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > вагон
-
15 судно
I.(для транспортных, промысловых и военных целей) το πλοί/ο, το σκάφος, το καράβι* *арест на - κατάσχεση του - ου, буксируемое - ρυμουλκούμενο -грузовместимость - а χωρητικότητα του - ου, μεταφορική ικανότητα του - ουобслуживание судами типа «ро-ро» εξυπηρέτηση με τα - α τύπου «ро-ро»отклонение - а от курса απόκλιση του - ου από την πορεία, η παρέκκλισηпростой - а η καθυστέρηση, η υπεραναμονήспускать - на воду καθελκύω/κα-θελκώ το -ставить - в док πάω το - για δεξαμενισμό, δεξαμενίζω το -αγκυροβολώ το -грузопассажирское - επιβατηγοφορτηγό -, μεικτό --китобойное - φαλαινοθηρικό -, η φαλαινίδαлоцманское - η πλοηγίδα, πλοηγικό -лоцмейстерское - см. лоцманское -навалочное - μεταφοράς φορτίου χύδην/σε χύμαналивное - το δεξαμενόπλοιο, το τάνκερ (ξεν.)насыпное - μεταφοράς φορτίου χύδην/σε χύμαнефтеналивное - πετρελαιοφόρο -, το δεξαμενόπλοιο- μεταφοράς επιβατών και τροχοφόρων οχημάτων, το φεριμπότ (ξεν.)сухогрузное - ξηρού φορτίου, φορτηγό -транспортное - μεταγωγικό -, μεταφορικό -II.мед. το καθήκι, η πάπια.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > судно
-
16 автомобиль
автомобиль м το αυτοκί νητο легковой \автомобиль η κούρσα; грузовой \автомобиль το φορτηγό αυ τοκίνητο, το καμιόνι* * *мτο αυτοκίνητοлегково́й автомоби́ль — η κούρσα
грузово́йавтомоби́ль — το φορτηγό αυτοκίνητο, το καμιόνι
-
17 грузовик
-
18 товарный
-
19 товарностьый
товарность||ыйприл1. ἐμπορευματικός, ἐμπορεύσιμος, φορτηγός:\товарностьыйое хозяйство ἡ ἐμπορευματική οίκονομία·2. ж.-д. φορτηγός:\товарностьыйый поезд τό φορτηγό τραίνο· \товарностьыйый вагон τό φορτηγό βαγόνι. -
20 truck
1) (a railway vehicle for carrying goods.) φορτηγό βαγόνι2) ((especially American) a lorry: He drives a truck;(also adjective) a truck-driver.) φορτηγό
См. также в других словарях:
φορτηγό — το εμπορικό πλοίο ή αυτοκίνητο που μεταφέρει φορτία εμπορευμάτων (αντίθ. επιβατικό) … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
πλοίο — Με τον όρο αυτό υποδηλώνεται γενικά κάθε αυτοκινούμενο πλωτό μέσο, που έχει διαστάσεις μεγαλύτερες από της λέμβου και προορίζεται για εμπορικούς (κυρίως μεταφορά εμπορευμάτων και επιβατών), πολεμικούς (επιφανειακές και υποβρύχιες πολεμικές… … Dictionary of Greek
Dionysis Savvopoulos — (2007) Dionysis Savvopoulos (griechisch Διονύσης Σαββόπουλος, * 2. Dezember 1944 in Thessaloniki) ist ein griechischer Komponist, Musiker und Sänger. Savvopoulos ist bekannt für das Verbinden unterschiedlicher Musikstile. Einerseits verbinde … Deutsch Wikipedia
Savvopoulos — Dionysis Savvopoulos Dionysis Savvopoulos (griechisch Διονύσης Σαββόπουλος); (* 2. Dezember 1944 in Thessaloniki) ist ein griechischer Komponist, Musiker und Sänger. Savvopoulos ist bekannt für das Verbinden unterschiedlicher Musikstile.… … Deutsch Wikipedia
φορτηγίδα — η / φορτηγίς, ίδος, ΝΑ νεοελλ. ρυμουλκούμενο παλαιότερα και αυτοκινούμενο σήμερα μικρό πλατύ και χαμηλό φορτηγό σκάφος χρησιμοποιούμενο για τη μεταφορά ή μεταφόρτωση εμπορευμάτων σε ποταμούς και διώρυγες ή σε λιμάνια, κν. μαούνα αρχ. φορτηγό… … Dictionary of Greek
φορτηγός — ό / φορτηγός, όν, ΝΜΑ αυτός που μεταφέρει φορτία, εμπορεύματα (α. «φορτηγό πλοίο» β. «φορτηγὸς ναῡς», Πολυδ.) νεοελλ. το ουδ. ως ουσ. το φορτηγό αυτοκίνητο τροχοφόρο όχημα μεγάλης μεταφορικής ικανότητας προοριζόμενο για τη μεταφορά βαρέων φορτίων … Dictionary of Greek
Κατσώνης — Υποβρύχιο του ελληνικού πολεμικού στόλου, το οποίο ναυπηγήθηκε την περίοδο 1926 27 στη Γαλλία. Είχε εκτόπισμα 556 τόνων στην επιφάνεια και 775 σε κατάδυση και η ταχύτητά του ήταν 14 και 9 κόμβοι αντίστοιχα. Το Κ. ήταν εξοπλισμένο με έξι… … Dictionary of Greek
φορτηγός, -ός, -ό — 1. αυτός που μεταφέρει φορτία: Φορτηγό ζώο. 2. το ουδ. ως ουσ., φορτηγό (βλ. λ.) … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Dionysis Savvopoulos — Dionysis Savvopoulos, 2007. Dionysis Savvopoulos (Greek: Διονύσης Σαββόπουλος) (born 2 December 1944) is a Greek music composer, lyricist and singer.[1] He was born in Thessaloniki. In 1963 he moved to … Wikipedia
Vehicle registration plates of Cyprus — The current format Vehicle registration plates of Cyprus are composed of three letters and three numbers (e.g. ABC 123). The exact permitted dimensions of Cypriot number plates are similar to their British counterparts. Currently, characters must … Wikipedia
Саввопулос, Дионисис — Дионисис Саввопулос Дионисис Саввопулос, 2007 год … Википедия
