-
1 кровообращение
-
2 circolazione del sangue
кровообращение, ток кровиItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolazione del sangue
-
3 circolazione fetale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolazione fetale
-
4 circolazione
ж.1) движение (транспорта и т.п.)2) передвижение, перемещение3) циркуляция, перемещение4) распространение, хождение, оборот, обращение5) обращение, оборот (денег, ценных бумаг)* * *сущ.1) общ. движение, круговое движение, распространение (известий; книг, фильмов и т.п.), круговорот, циркуляция2) экон. обращение, оборот -
5 circolazione
f1) циркуляция, обращение; круговоротcircolazione dell'aria / atmosferica — циркуляция атмосферы2) эк. обращение, оборотessere in circolazione — находиться в обращенииmettere in circolazione — 1) пускать в обращение 2) перен. распространять (напр. слухи)levare / togliere dalla circolazione — 1) изъять из обращения 2) перен. лишить свободы передвижения; арестовать 3) эвф. прикончитьrimettere qd in circolazione — вновь задействовать кого-либо3) движение•Syn: -
6 moto
I m1) движение, перемещение; ходmoto diretto / di traslazione / traslatorio — поступательное движениеmoto perpetuo — 1) вечное движение 2) вечный двигатель, перпетуум мобиле 3) химера, несбыточная мечта 4) разг. егоза, непоседаmoto d'impazienza — нетерпеливый жестmettere in moto — пустить в ход, привести в движение2) душевное движение, порыв; побуждение3) перен. движение, волнения; уст. смута•Syn:Ant:II f invar -
7 circolazione
circolazióne f 1) циркуляция, обращение; круговорот circolazione del sangue -- кровообращение circolazione aerea -- воздушное сообщение circolazione dell'aria-- циркуляция атмосферы 2) econ обращение, оборот circolazione monetaria -- денежное обращение circolazione di merci -- товарооборот essere in circolazione -- находиться в обращении mettere in circolazione а) пускать в обращение б) fig распространять (напр слухи) levare dalla circolazione а) изъять из обращения б) fig лишить свободы передвижения; арестовать в) euf прикончить rimettere qd in circolazione -- вновь задействовать кого-л 3) движение circolazione stradale -- уличное движение -
8 moto
mòto I m 1) движение, перемещение; ход moto rettilineo -- прямолинейное движение moto direttotraslazione, traslatorio> -- поступательное движение moto alternativo -- возвратно-поступательное движение moto perpetuo а) вечное движение б) вечный двигатель, перпетуум мобиле в) химера, несбыточная мечта г) fam егоза, непоседа moto d'impazienza -- нетерпеливый жест verbi di moto gram -- глаголы движения mettere in moto -- пустить в ход, привести в движение in moto -- на ходу, в движении moto del sangue -- кровообращение 2) душевное движение, порыв; побуждение moto del cuore -- порыв души moti di stomaco -- позывы к рвоте, тошнота di moto proprio -- произвольно, по своей воле 3) fig движение, волнения; смута( уст) mòto II f invar мото(цикл) -
9 circolazione
circolazióne f 1) циркуляция, обращение; круговорот circolazione del sangue — кровообращение circolazione aerea — воздушное сообщение circolazione dell'ariadalla circolazione а) изъять из обращения б) fig лишить свободы передвижения; арестовать в) euf прикончить rimettere qd in circolazione — вновь задействовать кого-л 3) движение circolazione stradale — уличное движение -
10 moto
mòto I ḿ 1) движение, перемещение; ход moto rettilineo — прямолинейное движение moto direttotraslazione, traslatorio> — поступательное движение moto alternativo — возвратно-поступательное движение moto perpetuo а) вечное движение б) вечный двигатель, перпетуум мобиле в) химера, несбыточная мечта г) fam егоза, непоседа moto d'impazienza — нетерпеливый жест verbi di moto gram — глаголы движения mettere in moto — пустить в ход, привести в движение in moto — на ходу, в движении moto del sangue — кровообращение 2) душевное движение, порыв; побуждение moto del cuore — порыв души moti di stomaco — позывы к рвоте, тошнота di moto proprio — произвольно, по своей воле 3) fig движение, волнения; смута ( уст) mòto II f invar мото(цикл) -
11 circolazione del sangue
сущ.общ. кровообращениеИтальяно-русский универсальный словарь > circolazione del sangue
-
12 circolazione extracorporea
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > circolazione extracorporea
-
13 moto del sangue
сущ.общ. кровообращение -
14 circolazione
fкровообращение, циркуляция ( circulatio)- circolazione capillare
- circolazione collaterale
- circolazione coronaria
- circolazione crociata
- circolazione extracorporea
- circolazione fetale
- circolazione linfatica
- circolazione placentare
- circolazione polmonare
- circolazione portale
- circolazione del sangue
- circolazione sistemicaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolazione
-
15 circolazione allantoidea
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolazione allantoidea
-
16 circolazione capillare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolazione capillare
-
17 circolazione collaterale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolazione collaterale
-
18 circolazione coronaria
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolazione coronaria
-
19 circolazione extracorporea
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolazione extracorporea
-
20 circolazione placentare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > circolazione placentare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кровообращение — кровообращение … Орфографический словарь-справочник
КРОВООБРАЩЕНИЕ — КРОВООБРАЩЕНИЕ. Содержание: I. Физиология. План построения системы К....... 543 Движущие силы К............ 545 Движение крови в сосудах........ 546 Скорость К................. 549 Минутный объем крови.......... 553 Скорость кругооборота крови … Большая медицинская энциклопедия
КРОВООБРАЩЕНИЕ — циркуляция крови у животных, обеспечивающая обмен веществ между организмом и внешней средой. С помощью К. происходит снабжение клеток тела О2, питат. веществами, водой и выведение СО2 и др. конечных продуктов обмена. К. имеет большое значение в… … Биологический энциклопедический словарь
кровообращение — гемодинамика Словарь русских синонимов. кровообращение сущ., кол во синонимов: 2 • гемодинамика (2) • … Словарь синонимов
КРОВООБРАЩЕНИЕ — КРОВООБРАЩЕНИЕ, движение крови в кровеносной системе, обусловливаемое главным образом сокращениями сердца. У большинства беспозвоночных животных незамкнутый круг кровообращения (гемолимфа движется благодаря сокращениям мышц тела и сосудов), у… … Современная энциклопедия
КРОВООБРАЩЕНИЕ — движение крови в кровеносной системе, обусловливаемое главным образом сокращениями сердца. У большинства беспозвоночных животных незамкнутый круг кровообращения (гемолимфа движется благодаря сокращениям мышц тела и сосудов). У некоторых высших… … Большой Энциклопедический словарь
КРОВООБРАЩЕНИЕ — КРОВООБРАЩЕНИЕ, см. СЕРДЕЧНО СОСУДИСТАЯ СИСТЕМА … Научно-технический энциклопедический словарь
КРОВООБРАЩЕНИЕ — и (устар.) кровеобращение, кровеобращения, мн. нет, ср. (физиол.). Непрерывное движение крови в организме по сосудам кровеносной системы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРОВООБРАЩЕНИЕ — КРОВООБРАЩЕНИЕ, я, ср. Движение крови в организме по кровеносной системе. Нарушение кровообращения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кровообращение — КРОВООБРАЩЕНИЕ, движение крови в кровеносной системе, обусловливаемое главным образом сокращениями сердца. У большинства беспозвоночных животных незамкнутый круг кровообращения (гемолимфа движется благодаря сокращениям мышц тела и сосудов), у… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Кровообращение — движение крови в кровеносной системе (См. Кровеносная система), обеспечивающее обмен веществ между всеми тканями организма и внешней средой и поддерживающее постоянство внутренней среды Гомеостаз. Система К. доставляет тканям кислород,… … Большая советская энциклопедия