-
1 rail compensateur (court) normalisé
рельс стандартной укороченной длины
Ндп. рельс для кривых участков пути
Обычный рельс для укладки на кривых участках железной дороги широкой колеи.
Примечание
Рельсы типов Р75, Р65 (исп.1), Р50 имеют длину 24,92 и 24,84 м; 12,52; 12,46; 12,42 и 12,38 м. Рельсы типа Р43 имеют длину 24,96; 24,92 и 24,84 м; 12,46; 12,42 и 12,38 м.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rail compensateur (court) normalisé
-
2 mixtiligne
прил.2) матем. состоящий из прямей и кривых линий -
3 tire-curviligne
-
4 traçage de courbes
сущ.выч. вычерчивание кривых, исследование кривыхФранцузско-русский универсальный словарь > traçage de courbes
-
5 enveloppement
mFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > enveloppement
-
6 curvimètre
курвиметр
Картографический прибор, предназначенный для измерения длин кривых линий.
[ ГОСТ 22651-77]Тематики
EN
DE
FR
12. Курвиметр
D. Kurvimeter
E. Curvimeter
F. Curvimétre
Картографический прибор, предназначенный для измерения длин кривых линий
Источник: ГОСТ 22651-77: Приборы картографические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > curvimètre
-
7 courbes de denivelées de diagramme à courbes
номограмма превышений геодезического прибора
номограмма превышений
Ндп. диаграмма превышений
Система кривых, наблюдаемых в поле зрения визирного устройства геодезического прибора, для измерения превышений по рейке.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
74. Номограмма превышений геодезического прибора
Номограмма превышений
Ндп. Диаграмма превышений
D. Höhenkurve
Höhendiagramm
Е. Height curves
F. Courbes de denivelées de diagramme à courbes
Система кривых, наблюдаемых в поле зрения визирного устройства геодезического прибора, для измерения превышений по рейке
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courbes de denivelées de diagramme à courbes
-
8 courbes des distances de diagramme à courbes
номограмма расстояний геодезического прибора
номограмма расстояний
Ндп. диаграмма расстояний
Система кривых, наблюдаемых в поле зрения визирного устройства геодезического прибора для измерения горизонтальных положений по рейке.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
73. Номограмма расстояний геодезического прибора
Номограмма расстояний
Ндп. Диаграмма расстояний
D. Distanzkurve. Distanzdiagramm
Е. Distance reduction curves
F. Courbes des distances de diagramme à courbes
Система кривых, наблюдаемых в поле зрения визирного устройства геодезического прибора для измерения горизонтальных положений по рейке
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courbes des distances de diagramme à courbes
-
9 correcteur resonant
резонансный корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК
резонансный корректор
Локальный корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК, в котором корректирующие характеристики представляют собой ряд резонансных кривых.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
73. Резонансный корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК
Резонансный корректор
D. Rezonanzenlzerrer
Е. Resonant equalizer
F. Correcteur resonant
Локальный корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК, в котором корректирующие характеристики представляют собой ряд резонансных кривых
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > correcteur resonant
-
10 convergence
f1) совпадениеconvergence des efforts — сосредоточение усилийconvergence des idées — сближение идейpoint de convergence — точка соприкосновения3) биол. конвергенция4) геол., геогр. схождение складок, пластовligne de convergence — линия схождения5) оптическая сила ( линзы) -
11 mixtiligne
adj мат. -
12 enregistreur graphique
графопостроитель, прибор для построения кривых; координатный самописецDictionnaire polytechnique Français-Russe > enregistreur graphique
-
13 famille de courbes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > famille de courbes
-
14 gabarit de courbe
ж.-д. (путевой) шаблон для кривыхDictionnaire polytechnique Français-Russe > gabarit de courbe
-
15 réseau de courbes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réseau de courbes
-
16 corrélation au caractère sur films sismiques
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > corrélation au caractère sur films sismiques
-
17 dispersion des courbes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dispersion des courbes
-
18 faisceau de courbes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > faisceau de courbes
-
19 famille de courbes
матем. семейство кривыхDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > famille de courbes
-
20 lecteur des courbes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > lecteur des courbes
См. также в других словарях:
Кривых — КРИВОВ КРИВОВЯЗОВ КРИВОГЛАЗОВ КРИВОЗУБОВ КРИВОЙ КРИВОКОЛЕНОВ КРИВОЛАПОВ КРИВОНОСОВ КРИВОПОЛЕНОВ КРИВОПАЛОВ КРИВОРОТОВ КРИВОРУКОВ КРИВОШАПКИН КРИВОШЕЙ КРИВОШЕЕВ КРИВОШЕИН КРИВОЩЕКОВ КРИВУЛИН КРИВЦОВ КРИВАЧЕВ КРИВЕНКО КРИВОБОКОВ КРИВОКОРЫТОВ… … Русские фамилии
Королевство кривых зеркал (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Королевство кривых зеркал (значения). Королевство кривых зеркал … Википедия
Королевство Кривых Зеркал (фильм) — Королевство Кривых Зеркал Жанр Фильм сказка Режиссёр … Википедия
Дифференциальная геометрия кривых — раздел дифференциальной геометрии, который занимается исследованием гладких пространственных и плоских кривых в евклидовом пространстве аналитическими методами. Содержание 1 Способы задания кривой 1.1 Плоские кривые … Википедия
Королевство кривых (альбом) — Королевство кривых … Википедия
Королевство кривых — Эта статья о музыкальном альбоме группы «Пикник». О российском телесериале см. Королевство кривых…. Королевство кривых … Википедия
Факторизация с помощью эллиптических кривых — (англ. elliptic curve method, сокр. ECM) алгоритм факторизации натурального числа с использованием эллиптических кривых. Данный алгоритм имеет субэкспоненциальное время выполнения. Является третьим по скорости работы после общего… … Википедия
Королевство кривых… — Эта статья о российском телесериале. О музыкальном альбоме группы «Пикник» см. Королевство кривых. Королевство кривых… … Википедия
Королевство кривых… (телесериал) — Королевство кривых … Википедия
Факторизация Ленстры с помощью эллиптических кривых — (англ. elliptic curve factorization method, сокр. ECM) алгоритм факторизации натурального числа с использованием эллиптических кривых. Данный алгоритм имеет субэкспоненциальное время выполнения. Является третьим по скорости работы после… … Википедия
Методика определения возвышения наружного рельса в кривых участках пути — Терминология Методика определения возвышения наружного рельса в кривых участках пути: 7. При определении величины возвышения по формуле (2) необходимо провести проверку нахождения фактических скоростей потока грузовых поездов в пределах диапазона … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации