-
41 bracket leg
Автомобильный термин: крепёжное ушко скобы -
42 fastening seal
1) Упаковка: крепёжное средство2) Макаров: тара крепежное средство -
43 fixation hole
1) Техника: крепёжное отверстие2) Автомобильный термин: отверстие под болт, отверстие под винт -
44 holding device
1) Техника: арретир, приспособление для закрепления, стопорное устройство2) Строительство: зажимное приспособление3) Железнодорожный термин: захватное устройство, удерживающий механизм4) Лесоводство: стопор5) Металлургия: захват, крепёжное устройство6) Электроника: блокирующее устройство7) Космонавтика: замково-стопорный механизм, удерживающее приспособление8) Макаров: зажимное устройство, предохранительное приспособление -
45 magnetic holder
2) Механика: магнитная стойка -
46 mounting equipment
Техника: крепёжное оборудование -
47 nail hole
1) Техника: отверстие от гвоздя2) Сельское хозяйство: отверстие для гвоздя (в подкове)3) Силикатное производство: крепёжное отверстие, отверстие под гвоздь (в черепице) -
48 retainer
[rɪ'teɪnə]1) Общая лексика: вассал, выплачиваемый авансом за оказываемую услугу, маркитантка, обойма, предварительный гонорар адвокату, слуга, сумма, выплачиваемая за специальные услуги, Договор( в силу закона) на представление адвокатом интересов клиента в су (Данный вид договора заключается в силу закона в США http://www.utexas.edu/law/faculty/csilver/class/28ClearinghouseRev114.htm), соглашение между клиентом и адвокатом (о ведении им дела), гонорар лицу свободной профессии2) Геология: непроницаемая порода3) Авиация: проставка (между воздухозаборником и двигателем)4) Медицина: виварий, держатель, удерживающий кламмер, ретейнер (непрорезавшийся зуб)5) Американизм: маркитант, поручение адвокату ведения дела6) Переносный смысл: приверженец8) Техника: замок, контровое устройство, контрящая деталь, садок (для рыбы), сепаратор подшипника, стопорная шайба, стопорное кольцо, удерживающее кольцо, упор, фиксирующая деталь, вращающийся диск подпятника (гидрогенератора)9) История: сепаратор (шарикоподшипника)10) Юридический термин: договор с адвокатом, поручение адвокату вести дело, удержание, договор о представительстве интересов в суде11) Экономика: сумма, выплачиваемая за особые услуги12) Автомобильный термин: крепёжное приспособление, сепаратор подшипника качения, тарелка (пружины), фиксатор13) Горное дело: буродержатель14) Кино: задаток15) Электроника: замковое устройство16) Нефть: водонепроницаемый слой, водоупорный слой, клапанная тарелка, стопорное приспособление, цементировочный фонарь, стопор17) Стоматология: ретейнер (, ритейнер (, (зубная) пластинка (для исправления прикуса)18) Космонавтика: стопор пружинного толкателя, чека пружинного толкателя19) Пищевая промышленность: форма20) Реклама: гонорар, выплачиваемый авансом за предоставляемые услуги, соглашение об оказании централизованных услуг с централизованной оплатой, сумма, уплачиваемая за специальные услуги, абонентское обслуживание ( в Public Relations)21) Деловая лексика: соглашение между адвокатом и клиентом о ведении им дела, абонентское обслуживание ( в рекламном бизнесе, в PR сфере) (Zukrynka)22) Бурение: маслосборник23) Микроэлектроника: кассета24) ЕБРР: плата за ангажирование, предварительный гонорар25) Автоматика: зажимное приспособление, подмоторная плита, прижимная планка, стопорная планка26) Оружейное производство: диафрагма, задерживающая втулка, приемник27) Медицинская техника: матрицедержатель29) Макаров: фиксатор (разъёмной застёжки-молнии)30) Велосипеды: сепаратор шарикоподшипника31) Электрохимия: перфорированный эбонитовый сепаратор, прорезной эбонитовый сепаратор, эбонитовый сепаратор32) Электротехника: сепаратор (подшипника качения), роликовая клетка -
49 retaining ring
1) Морской термин: крепительное кольцо2) Военный термин: поддерживающее кольцо3) Техника: упорное кольцо, предохранительное кольцо (стопорное), (E-type) стопорное кольцо (Е-образное)4) Строительство: предохранительное кольцо5) Железнодорожный термин: укрепляющее кольцо6) Автомобильный термин: бандаж, предохранительное ( стопорное) кольцо, стопорное кольцо7) Лесоводство: крепёжное кольцо (вентиляционного отверстия матраца)8) Электроника: бандажное кольцо9) Нефть: сепараторное кольцо (подшипника), удерживающее кольцо10) Космонавтика: фиксирующее кольцо11) Автоматика: стопорное (пружинное) кольцо, сепаратор (подшипника качения) -
50 special fastener
Общая лексика: специальное крепёжное устройство -
51 test fixture
1) Техника: испытательная арматура, испытательное приспособление2) Космонавтика: испытательный стенд, крепёжное оборудование для испытаний, стенд для испытаний, стенд для огневых испытаний3) Контроль качества: приспособление для испытаний -
52 tie-down ring
1) Авиация: крепёжное кольцо2) Техника: швартовочное кольцо -
53 retainer
1) держатель; крепёжное приспособление•- load retainer
- oil retainer
- spring retainer
- spring-leaf retainer
- trim retainer
- valve-spring retainer* * *• тарелка• фиксатор* * * -
54 magnetic holder
магнитная державка; магнитное крепёжное приспособлениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > magnetic holder
-
55 mounting hole
1) установочное отверстие, монтажное отверстие2) крепёжное отверстие (напр. печатной платы)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mounting hole
-
56 mounting hole
монтажное отверстие; крепёжное отверстиеEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > mounting hole
-
57 mounting hole
[металлизированное] отверстие в печатной плате, служащее для монтажа на неё электронных компонентовсм. тж. PCBАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > mounting hole
-
58 attachment fitting
узел крепления; крепёжное устройствоАнгло-русский словарь по машиностроению > attachment fitting
-
59 fixing device
стопорное устройство; зажимное приспособление; фиксатор; крепёжное устройство; арматура (изолятора) -
60 retainer
сепаратор (подшипника качения); замок; стопор; стопорная шайба; стопорное приспособление; контрящая деталь; крепёжное приспособление; зажимное приспособление; удерживающий кламмер; фиксатор; держатель; клапанная тарелка; маслосборник; цементировочный фонарь- retainer plate - retainer of puller - retainer ring - retainer screw - retainer seal - retainer spring
См. также в других словарях:
крепёжное средство — крепёжное устройство — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы крепёжное устройство EN fastener … Справочник технического переводчика
крепёжное отверстие (печатной платы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mounting hole … Справочник технического переводчика
крепёжное приспособление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fastening device … Справочник технического переводчика
Глухарь (крепёжное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глухарь (значения). Глухарь Глухарь крепёжное изделие в виде стержня с шестигра … Википедия
Анкер (крепёжное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Анкер. Анкерные болты Анкер (нем. Anker яко … Википедия
крепёжный — крепёжный, крепёжная, крепёжное, крепёжные, крепёжного, крепёжной, крепёжного, крепёжных, крепёжному, крепёжной, крепёжному, крепёжным, крепёжный, крепёжную, крепёжное, крепёжные, крепёжного, крепёжную, крепёжное, крепёжных, крепёжным, крепёжной … Формы слов
КРЕПЁЖНЫЙ — КРЕПЁЖНЫЙ, крепёжная, крепёжное (горн.). Служащий для крепления шахт. Крепежный лес. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТВЕРСТИЕ КРЕПЁЖНОЕ — отверстие на пластине доспеха, с помощью которого осуществляетсякрепление пластин друг к другу … Энциклопедия вооружений
СЕРЬГА АНКЕРНАЯ — крепёжное устройство в виде металлического разъёмного кольца на анкерном выпуске, предназначенного для крепления к нему концов растяжек (Болгарский язык; Български) закотвена халка (Чешский язык; Čeština) kotevní oko (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Шайба (деталь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шайба. Различные типы шайб Шайба (от нем. Scheibe) кре … Википедия
Болт — У этого термина существуют и другие значения, см. Болт (значения) … Википедия