-
21 spring ring
-
22 fixing device
- fixing device
- nкрепёжная деталь; крепёжное устройство; крепёжное приспособление
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
23 fixing device
1) Техника: арматура изолятора, крепёжное устройство, стопорное устройство2) Строительство: крепёжная деталь, крепёжное приспособление3) Автомобильный термин: зажимное приспособление4) Кино: фиксирующее устройство5) Космонавтика: стопор6) Механика: фиксатор7) Автоматика: арматура (изолятора) -
24 fastener
['fɑːs(ə)nə]1) Общая лексика: задвижка, запор, застёжка, кнопка, скрепка для бумаг3) Военный термин: задрайка4) Техника: закреп, замок, застёжка-молния, крепёжное средство, крепёжный элемент, крепление, прикрепитель, скрепа, скрепка, соединитель, соединительная деталь, щеколда, крепёжная деталь (гвоздь, скоба, клей и т. п.)5) Автомобильный термин: пряжка, сцепка, соединитель (напр. ремённый)6) Архитектура: связывание, скрепление7) Лесоводство: средство крепления, ускоритель реакции, ускоряющий реагент9) Полиграфия: металлические скрепки (для скрепления брошюр), закрепитель10) Вычислительная техника: завязывание, крепежная деталь12) Упаковка: фиксатор ящика, фиксатор поддона13) Бурение: захват14) Автоматика: деталь крепления15) Робототехника: мн. крепёжные детали16) Макаров: замок (устройство для запирания) -
25 cargo tie-down ring
1) Авиация: крепёжное кольцо груза (в кабине)2) Техника: крепёжное кольцо груза (в кабине воздушного судна) -
26 mounting hole
1) Техника: монтажное отверстие2) Строительство: монтажный проём3) Вычислительная техника: крепёжное отверстие4) Механика: установочное отверстие5) Автоматика: крепежное отверстие (напр. печатной платы)6) Электротехника: крепёжное отверстие (печатной платы) -
27 mounting hole
крепежное отверстие печатной платы
крепежное отверстие
Отверстие, используемое для механического крепления печатной платы на шасси или для механического крепления элементов к печатной плате.
[ ГОСТ 20406-75]
крепежное отверстие печатной платы
Неметаллизированное отверстие печатной платы, предназначенное для механического крепления печатной платы к базовой несущей конструкции или для механического крепления изделий электронной техники, квантовой электроники и электротехнических изделий на печатной плате.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
Синонимы
EN
FR
крепёжное отверстие (печатной платы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
40. Крепежное отверстие печатной платы
Крепежное отверстие
E. Mounting hole
F. Trou de montage
Отверстие, используемое для механического крепления печатной платы на шасси или для механического крепления элементов к печатной плате
Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mounting hole
-
28 fastener
1) крепёжная деталь, крепёжное средство (клей, шуруп, гвоздь и т.п.)2) скоба; держатель;3) пряжка; застёжка4) сцепка; замок; запор; зажим5) соединитель (напр. ремённый)•- expansion fastener - sash fastener - threaded fastener - window fastener* * *крепёжная деталь; зажим; застёжка- compression spring clip fastener
- corrugated fastener
- permanent fasteners
- sash fastener
- temporary fasteners -
29 fastening device
- fastening device
- nкрепёжное устройство; крепёжная деталь; зажимное приспособление
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > fastening device
-
30 fastener
2) соединитель; соединительная деталь3) скрепа, скрепка4) зажим; замок5) швейн. застёжка; застёжка-молния• -
31 fastening device
1) Авиация: запирающее устройство2) Техника: приспособление для закрепления3) Строительство: зажимное приспособление, крепёжная деталь, крепёжное устройство4) Автоматика: крепежное приспособление -
32 tie-down
2) Морской термин: оттяжка3) Техника: крепёжное устройство, крепёжный; соединение, крепление5) Авиационная медицина: привязная система, швартовочная система6) Карачаганак: уплотнение -
33 fastening device
приспособление для закрепления (напр. ремней безопасности); крепёжное приспособление; крепёжная деталь -
34 fastening seal
-
35 fixing device
1) крепёжное устройство; стопорное устройство4) кфт. фиксирующее устройство -
36 magnetic holder
Англо-русский словарь технических терминов > magnetic holder
-
37 attaching knob
Космонавтика: крепёжное отверстие -
38 attachment device
1) Техника: крепёжное приспособление2) Строительство: крепление -
39 attachment hole
Авиация: крепёжное отверстие -
40 booster assembly
См. также в других словарях:
крепёжное средство — крепёжное устройство — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы крепёжное устройство EN fastener … Справочник технического переводчика
крепёжное отверстие (печатной платы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mounting hole … Справочник технического переводчика
крепёжное приспособление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fastening device … Справочник технического переводчика
Глухарь (крепёжное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глухарь (значения). Глухарь Глухарь крепёжное изделие в виде стержня с шестигра … Википедия
Анкер (крепёжное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Анкер. Анкерные болты Анкер (нем. Anker яко … Википедия
крепёжный — крепёжный, крепёжная, крепёжное, крепёжные, крепёжного, крепёжной, крепёжного, крепёжных, крепёжному, крепёжной, крепёжному, крепёжным, крепёжный, крепёжную, крепёжное, крепёжные, крепёжного, крепёжную, крепёжное, крепёжных, крепёжным, крепёжной … Формы слов
КРЕПЁЖНЫЙ — КРЕПЁЖНЫЙ, крепёжная, крепёжное (горн.). Служащий для крепления шахт. Крепежный лес. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТВЕРСТИЕ КРЕПЁЖНОЕ — отверстие на пластине доспеха, с помощью которого осуществляетсякрепление пластин друг к другу … Энциклопедия вооружений
СЕРЬГА АНКЕРНАЯ — крепёжное устройство в виде металлического разъёмного кольца на анкерном выпуске, предназначенного для крепления к нему концов растяжек (Болгарский язык; Български) закотвена халка (Чешский язык; Čeština) kotevní oko (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Шайба (деталь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шайба. Различные типы шайб Шайба (от нем. Scheibe) кре … Википедия
Болт — У этого термина существуют и другие значения, см. Болт (значения) … Википедия