-
1 крапленый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крапленый
-
2 packed
крапленыйпакуетсяпереполненныйподтасованныйскученныйслежавшийсяупакованупакованныйуплотненный -
3 packed
pækt прил.
1) упакованный packed lunch, packed meal ≈ бутерброды, сухой паек
2) слежавшийся, уплотненный packed sand ≈ плотный песок hard-packed snow ≈ плотно слежавшийся/утрамбованный снег Syn: compressed, dense
3) переполненный, битком набитый;
скученный From
3. 30 until 7 p.m., the shop is packed. ≈ С
3. 30 до 7 вечера магазин переполнен. To play to a packed house ≈ играть при переполненном зале Syn: stuffed, crowded, crammed
4) тенденциозно подобранный( о суде, собрании и т. п.)
5) крапленый, подтасованный( о картах) loaded dice, packed cards ≈ утяжеленные кости, крапленые карты уложенный, упакованный - * lunch бутерброды, сухой паек скученный, переполненный - a closely * assembly многолюдное собрание уплотненный, слежавшийся - * sand плотный песок - * snow слежавшийся снег (техническое) с уплотнением( о соединении) тенденциозно полобранный, с искусственно созданным перевесом (о президиуме, собрании, суде) крапленый, подтасованный (о картах) closely ~ плотно упакованный densely ~ плотно упакованный packed p. p. от pack ~ крапленый, подтасованный (о картах) ~ скученный, переполненный ~ тенденциозно подобранный (о суде, собрании и т. п.) ~ упакованный ~ вчт. упакованный ~ уплотненный, слежавшийся -
4 packed
1. past participle of pack 2.2. adjective1) упакованный2) уплотненный, слежавшийся3) скученный, переполненный4) тенденциозно подобранный (о суде, собрании и т. п.)5) крапленый, подтасованный (о картах)* * *(a) упакованный* * *1) упакованный 2) слежавшийся, уплотненный* * *[ pækt] adj. упакованный; переполненный, уплотненный, слежавшийся* * *крапленыйпакуетсяпереполненныйподтасованныйскученныйслежавшийсяупакованупакованныйуплотненный* * *1) упакованный 2) слежавшийся 3) переполненный, битком набитый -
5 mottled positive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mottled positive
-
6 spotted
-
7 packed
[pækt]упакованныйслежавшийся, уплотненныйпереполненный, битком набитый; скученныйтенденциозно подобранныйкрапленый, подтасованныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > packed
-
8 marked
1. past participle of mark II 2.2. adjective1) имеющий какие-л. знаки, вехи; замеченный, отмеченный2) заметный; strongly marked ярко выраженный; marked difference заметная разница; marked disadvantage явный ущерб; явно невыгодное положение; аmarked manа) человек, за которым следят;б) видный, известный человек* * *1 (0) ясно различимый2 (a) заметный; испачканный; маркированный; отмеченный; помеченный; явный3 (n) имеющий знаки* * *отмеченный, помеченный, маркированный* * *[mɑrkt /mɑːkt] adj. отмеченный, маркированный; заметный, явный, крапленый* * *броскийвехивнятенвнятныйвыразителенвыразительныйзаметензаметныйзамеченныйобозначенобозначенныйотмеченотмеченныйотчетливотчетливыйпомеченпомеченныйразличимыйудостоенныйявственный* * *1) а) отмеченный, помеченный, маркированный; имеющий какие-л. знаки б) лингв. маркированный 2) а) явный б) поразительный, выдающийся; бросающийся в глаза -
9 marked
-
10 packed
упакованный имя прилагательное: -
11 packed
[pækt]closely packed плотно упакованный densely packed плотно упакованный packed p. p. от pack packed крапленый, подтасованный (о картах) packed скученный, переполненный packed тенденциозно подобранный (о суде, собрании и т. п.) packed упакованный packed вчт. упакованный packed уплотненный, слежавшийся
См. также в других словарях:
крапленый — прил., кол во синонимов: 2 • в крапину (1) • краплёный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Крапленый — краплёный прил. Отмеченный шулерским крапом (об игральных картах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
крапленый — КРАПЛЁНЫЙ ая, ое. Меченый шулерским крапом (об игральных картах). Колода краплёных карт. Играть краплёными картами (также: нечестно поступать) … Энциклопедический словарь
крапленый — игральная карта с особым крапом … Воровской жаргон
ЭНКРИНУР КРАПЛЕНЫЙ — Ископаемое ракообразное животное из рода трилобитов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Осенева, Марина — (Бердическая Ткачева, урожденная Костюкина Татьяна Николаевна р. 21.12.1959) Род. на станции Ильино Горьковской обл. в семье рабочего и служащей. Образование незаконченное высшее. Работала секретарем машинисткой (1977 78) в Мичуринске (1978 79),… … Большая биографическая энциклопедия
Переплетное мастерство* — История. Форма современной переплетенной книги выработалась из диптиха (см.) древних. В первые века христианства богослужебные книги, написанные на пергаменте, часто вделывали в старинные, богато украшенные диптихоны; так образовался тип… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Переплетное мастерство — История. Форма современной переплетенной книги выработалась из диптиха (см.) древних. В первые века христианства богослужебные книги, написанные на пергаменте, часто вделывали в старинные, богато украшенные диптихоны; так образовался тип… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список серий телесериала «Возвращение Мухтара» — Ниже приведён полный список и описание всех серий телесериала «Возвращение Мухтара». В данный момент идёт трансляция 8 сезона сериала[1]. Серии, где герои уходят из сериала, помечены жёлтым цветом. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2004) … Википедия
в крапину — прил., кол во синонимов: 1 • крапленый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лазебных, Анастасия Юрьевна — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия