-
1 Steuerbordbug
-
2 Ankerbalken
-
3 Ankerdavit
сущ.тех. кат-балка, крамбол, кран-балка, фиш-балка, якорная лебёдка, якорный кран -
4 Ankerkran
сущ.тех. кат-балка, крамбол, кран-балка, фиш-балка, якорная лебёдка, якорный кран -
5 Ankerkran tri
сущ.ВМФ. катбалка, крамбол, кран-балка, якорный кран -
6 Ankertau
сущ.1) авиа. причальный трос, гайдропная привязь (напр. аэростата)2) воен. якорная оттяжка, якорный трос3) аэродин. гайдроп, гайдропная привязь4) ВМФ. минреп, якорь-цепь5) судостр. крамбол, якорный канат -
7 Backbordbug
сущ.судостр. левый крамбол, слева по носу -
8 Davit
-
9 Galgen
сущ.2) мор. фиш-балка3) тех. "козёл", кат-балка, крамбол, кран-балка, ростры, шлюп-балка, настыль (в печи)4) кино. микрофонный штатив, "журавль"6) нефт. верх (буровой) вышки, козёл (вышки)7) рыб. траловая дуга8) сил. "козёл" (в печи)9) ВМФ. минбалка, шлюпбалка10) судостр. бугель, дуга, козлы, перекладина11) кинотех. (микрофонный) журавль -
10 Kranbalken
сущ.1) мор. крамбол2) тех. кран-балка, кранбалка, балка (мостового крана), верхний брус (поворотного крана)3) дор. подкрановая балка4) судостр. кранбол -
11 Leebug
сущ.ВМФ. подветренный крамбол -
12 Luvbug
сущ.ВМФ. наветренный крамбол -
13 Ankerbalken
m суд.кат-балка, фиш-балка, кран-балка, крамбол -
14 Ankerdavit
m, nякорный кран, якорная лебёдка; кат-балка, кран-балка, крамбол, фиш-балка -
15 Ankerkran
mякорный кран, якорная лебёдка; кат-балка, кран-балка, крамбол, фиш-балка -
16 Galgen
m1) "козёл", настыль ( в печи)2) суд. фиш-балка3) кат-балка; крамбол, кран-балка4) шлюп-балка5) ростры6) "журавль", микрофонный штатив -
17 Kranbalken
m1) суд. крамбол, кран-балка2) верхний брус ( поворотного крана), балка ( мостового крана); кран-балка -
18 Ankerbalken
кат-балкакрамболкран-балка -
19 Ankerdavit
кат-балкакрамболкран-балка -
20 Ankerkran tri
катбалкакрамболкран-балкаякорный кран
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крамбол — сущ., кол во синонимов: 1 • кран (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Крамбол — толстый короткий брус в виде консоли, выходящий за борт и поддерживаемый снизу кницею, называемой сапортусом. Применялись в парусном флоте на деревянных судах для подтягивания к борту якорей. EdwART. Морской словарь, 2010 … Морской словарь
крамбол — (гол. kraanbalk) мор. небольшой кран для подъема якорей на судно вручную. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. крамбол [гол.] – мор. небольшой ручной кран для подъёма якорей на судно; на реке употребляется слово кран балка Большой… … Словарь иностранных слов русского языка
КРАМБОЛ, КРАМБАЛ — (Cat head) на парусных деревянных судах толстый короткий брус в виде консоли, выходящий за борт и поддерживаемый снизу кницею, называемой сапортус. На внешнем конце К. шкив для кат талей, посредством которых якорь после его выхода из воды… … Морской словарь
крамбол — кр амбол, а … Русский орфографический словарь
крамбол — (2 м); мн. кра/мболы, Р. кра/мболов … Орфографический словарь русского языка
крамбол — а, ч. Балка з двома – трьома блоками на зовнішньому кінці для підіймання якоря на корабель … Український тлумачний словник
Крамбол — КРАМБОЛЪ. 1) Наклонный дерев. брусъ, свѣшивающійся за кормою гребн. судовъ, назначенныхъ для постановки и подъема подводн. минь сухоп. вѣд ва. Обыкновенный К. подъ угломъ 45° къ горизонту, большой К. почти горизонталенъ. На верхнемъ концѣ К.… … Военная энциклопедия
САПОРТУС — (Cat davit, supporter of the cat head) см. Крамбол. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Сапортус фигурная кница с резным украшением, поддерживающая крамбол … Морской словарь
кран — крамбол, катабалка, стриппер Словарь русских синонимов. кран сущ., кол во синонимов: 32 • автокран (3) • башк … Словарь синонимов
Кабельное судно — судно для прокладки подводных (морских, океанских) кабельных линий связи (преимущественно) и электропередачи, а также для подъёма кабелей со дна и их ремонта. Первым К. с. считают небольшой английский паровой буксир «Голиаф», с которого… … Большая советская энциклопедия