-
21 Backbordbug
левый крамбол -
22 Galgen
кат-балкакрамболминбалкашлюпбалка -
23 Leebug
подветренный крамбол -
24 Luvbug
наветренный крамбол -
25 Steuerbordbug
правый крамбол -
26 David
сущ.судостр. боканец, крамбол, кран-балка, минбалка, параван -
27 Ankerdavit
от,ńякорный кран; крамбол -
28 Ankerdavit
(m,n)якорный кран; крамбол -
29 Galgen
m "журавль" м. рад.; "козёл" м. (в печи) мет.; кат-балка ж.; крамбол м. суд.; кран-балка ж.; микрофонный штатив м.; настыль ж. (в печи) мет.; ростры мн. суд.; фиш-балка ж. суд.; шлюп-балка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Galgen
-
30 Ankerbalken
m кат-балка ж. суд.; крамбол м. суд.; кран-балка ж. суд.; фиш-балка ж. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ankerbalken
-
31 Ankerdavit
m n кат-балка ж. маш.; крамбол м. суд.; кран-балка ж. суд.; фиш-балка ж. суд.; якорная лебёдка ж.; якорный кран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ankerdavit
-
32 Ankerkran
m кат-балка ж. суд.; крамбол м. суд.; кран-балка ж. суд.; фиш-балка ж. суд.; якорная лебёдка ж.; якорный кран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ankerkran
-
33 Kranbalken
m балка ж. (мостового крана); верхний брус м. (поворотного крана); крамбол м. суд.; кран-балка ж. суд.; кран-балка м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kranbalken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крамбол — сущ., кол во синонимов: 1 • кран (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Крамбол — толстый короткий брус в виде консоли, выходящий за борт и поддерживаемый снизу кницею, называемой сапортусом. Применялись в парусном флоте на деревянных судах для подтягивания к борту якорей. EdwART. Морской словарь, 2010 … Морской словарь
крамбол — (гол. kraanbalk) мор. небольшой кран для подъема якорей на судно вручную. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. крамбол [гол.] – мор. небольшой ручной кран для подъёма якорей на судно; на реке употребляется слово кран балка Большой… … Словарь иностранных слов русского языка
КРАМБОЛ, КРАМБАЛ — (Cat head) на парусных деревянных судах толстый короткий брус в виде консоли, выходящий за борт и поддерживаемый снизу кницею, называемой сапортус. На внешнем конце К. шкив для кат талей, посредством которых якорь после его выхода из воды… … Морской словарь
крамбол — кр амбол, а … Русский орфографический словарь
крамбол — (2 м); мн. кра/мболы, Р. кра/мболов … Орфографический словарь русского языка
крамбол — а, ч. Балка з двома – трьома блоками на зовнішньому кінці для підіймання якоря на корабель … Український тлумачний словник
Крамбол — КРАМБОЛЪ. 1) Наклонный дерев. брусъ, свѣшивающійся за кормою гребн. судовъ, назначенныхъ для постановки и подъема подводн. минь сухоп. вѣд ва. Обыкновенный К. подъ угломъ 45° къ горизонту, большой К. почти горизонталенъ. На верхнемъ концѣ К.… … Военная энциклопедия
САПОРТУС — (Cat davit, supporter of the cat head) см. Крамбол. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Сапортус фигурная кница с резным украшением, поддерживающая крамбол … Морской словарь
кран — крамбол, катабалка, стриппер Словарь русских синонимов. кран сущ., кол во синонимов: 32 • автокран (3) • башк … Словарь синонимов
Кабельное судно — судно для прокладки подводных (морских, океанских) кабельных линий связи (преимущественно) и электропередачи, а также для подъёма кабелей со дна и их ремонта. Первым К. с. считают небольшой английский паровой буксир «Голиаф», с которого… … Большая советская энциклопедия