-
21 Eferding
nВерхняя Австрия, один из древнейших городов Австрии. Статус города получил в 1222. Упоминается в "Песни о нибелунгах": здесь останавливалась на ночь Кримхильда (Kriemhilde) во время своего путешествия в страну гуннов. Среди достопримечательностей - памятник в честь событий Верхнеавстрийской крестьянской войны, могила С. Фадингера, краеведческий музей -
22 Freistädter Schloss
nстаринный замок в г. Фрайштадт. Построен ок. 1360. Принадлежал земельному князю. В настоящее время здесь находится Краеведческий музей МюльфиртеляАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Freistädter Schloss
-
23 Gänserndorf
nрайонный центр в северной части Мархфельда. Среди достопримечательностей - большой парк "Сафари", краеведческий музей (Heimat- und Erdölmuseum) [название "гусиная деревня" связано с некогда основным занятием жителей - разведением гусей]см. тж. Marchfeld -
24 Heimathaus Eitweg
nв Каринтии. Представлены керамика, гончарные изделия, национальные костюмы, предметы крестьянского быта долины Лавантталь (Lavanttal) -
25 Heimathaus Kobersdorf
nв Бургенланде. Располагается в доме бывшей венгерской таможни XIX в. Представлены инвентарь крестьянской усадьбы, каретный сарайАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Heimathaus Kobersdorf
-
26 Heimatmuseum der Marktgemeinde Arnoldstein
nв Каринтии. Известен богатой этнографической коллекцией, в которой представлены предметы быта и орудия труда горняков Бляйберга, а тж. ряд находок, привезённых из Конгосм. тж. Bleiberg ob VillachАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Heimatmuseum der Marktgemeinde Arnoldstein
-
27 Heimatmuseum Freistadt
nКраеведческий музей г. Фрайштадтэкспозиция посвящена истории города и области. Здесь хранится самое богатое в Австрии собрание живописи по оборотной стороне стеклаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Heimatmuseum Freistadt
-
28 Heimatmuseum Oberschützen
nв Бургенланде. Представлен инвентарь крестьянской усадьбы Южного БургенландаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Heimatmuseum Oberschützen
-
29 Heimatmuseum Scheibbs
nв Нижней Австрии. Представлено богатое собрание оружия периода крестьянских войнАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Heimatmuseum Scheibbs
-
30 Heimatmuseum Vöcklabruck
nв Верхней Австрии. Экспозиция посвящена истории города и области; тж. представлены находки периода Римской АвстрииАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Heimatmuseum Vöcklabruck
-
31 Kufstein
nгород на границе с ФРГ, впервые упоминается в VIII в., городское право с 1339. В 1505 император Максимилиан I отвоевал Куфштайн у Баварии и присоединил его к Тиролю. На скале древняя крепость XII в., была сильно разрушена в нач. XVI в., затем восстановлена и достроена. Использовалась как оборонительное сооружение в Войне за испанское наследство в 1703, позже как государственная тюрьма для политических преступников. В настоящее время в Императорской башне (Kaiserturm) крепости размещён краеведческий музей. В Гражданской башне (Bürgerturm) всемирно известный Орган героев с 1814 трубами и 26 регистрами, построен в память о павших в обеих мировых войнах -
32 Mistelbach an der Zaya
районный центр в Вайнфиртеле на р. Цайя. Среди достопримечательностей - готическая церковь XV в., часовня XIII в., улицы винных погребков. Работает краеведческий музейАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Mistelbach an der Zaya
-
33 Mühlviertler Heimathaus
nв г. Фрайштадт. Среди экспонатов особый интерес представляют картины, выполненные в манере живописи по оборотной стороне стекла, а тж. этнографический отделАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Mühlviertler Heimathaus
-
34 Osttiroler Heimatmuseum
nв г. Лиенц в помещениях замка Брук. Среди экспонатов - украшения, утварь и др. находки, обнаруженные при раскопках Агунтума, а тж. коллекция полотен Ф. Дефреггера и А. Эггер-ЛиенцаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Osttiroler Heimatmuseum
-
35 Traismauer
nгород в Тульнерфельде у впадения р. Трайзен в Дунай. Промышленный центр. Среди достопримечательностей - древняя городская стена, крепость на воде XVI в. (Wasserschloss Walpersdorf), краеведческий музей [название от "Mauern an der Traisen" ("Стены на р. Трайзен"), т.к. первые городские дома были построены из камней развалин римских укреплений] -
36 Vöcklabruck
nрайонный центр в Верхней Австрии. Развитая промышленность. Среди достопримечательностей - городские ворота с готическими фресками, краеведческий музей [название по одноимённому мосту, построенному в 1134] -
37 Heimatmuseum
-
38 kennen lernen
(lernte kénnen, hat kénnen gelernt) vt1) (etw. (A) kennen lernen) познакомиться с чем-л., узнать что-л., узнать всё о чём-л., изучить что-л.Ich will dieses Buch kennen lernen. — Я хочу ознакомиться с этой книгой.
Sie werden das Heimatmuseum kennen lernen. — Они ознакомятся с краеведческим музеем. / Они посетят краеведческий музей.
So kann man die Sitten und Bräuche eines Volkes kennen lernen. — Так можно познакомиться с нравами и обычаями [изучить, узнать нравы и обычаи] того или иного народа.
Sie will deine Ansicht kennen lernen. — Она хочет узнать твоё мнение [твою точку зрения].
Ich möchte alles kennen lernen, was mit der Biografie dieses Dichters zusammenhängt. — Я хотел бы познакомиться со всем, что связано с биографией этого поэта. / Я хотел бы изучить всё, что связано с биографией этого поэта.
Er hat das Leben früh genug kennen gelernt. — Он довольно рано познакомился с жизнью [познал жизнь].
2) (jmdn. kennen lernen) познакомиться с кем-л., узнать кого-л.Sie hat ihn im Urlaub kennen gelernt. — Она познакомилась с ним во время отпуска.
Sie lernten sich im Theater kennen. — Они познакомились в театре.
Jetzt habe ich ihn näher kennen gelernt. — Теперь я ближе познакомился с ним [ближе узнал его].
Du wirst ihn bald von einer ganz anderen Seite kennen lernen. — Ты скоро узнаешь его совершенно [совсем] с другой стороны.
Es freut mich, Sie kennen zu lernen. — Рад познакомиться с Вами.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > kennen lernen
-
39 Bad Homburg vor der Höhe
Бад-Хомбург фор дер Хёэбальнеологический курорт в земле Гессен (Германия) к северу от г. Франкфурт-на-Майне; расположен в отрогах гор Таунус на высоте 197 м; минеральные источники были известны еще римлянам; центр туризма; развиты: электроника, металлообрабатывающая и пищевая промышленность; достопримечательности: дворец ландграфов (17 в.), церковь Санкт-Мария (неоготика, конец 19 в.), бывший курзал (ныне казино), краеведческий музейDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bad Homburg vor der Höhe
-
40 Boppard
Боппард, город в федеральной земле Рейнланд-Пфальц. Расположен на одной из "петель" Рейна (Rheinschleife) в живописной гористой местности. Традиционные отрасли экономики: виноделие, туризм. Достопримечательности: археологический парк с фрагментами римского кастела (Archäologischer Park Boppard), позднероманская церковь Св. Севера (St.-Severus-Kirche, XII-XIII в.) с настенной живописью, обнаруженной в 1890 г., краеведческий музей с находками римской эпохи, геолого-минералогическим собранием. В окрестностях находятся руины замков XIII в. Либенштайн (Liebenstein) и Штерренберг (Sterrenberg) с образным названием "враждующие братья" (Feindliche Brüder). Первое упоминание римского кастела Baudobriga около 370 г. н.э. В эпоху Каролингов королевское подворье, в правление Гогенштауфенов таможня на Рейне (Rheinzoll), приносившая большие доходы. Бывший вольный имперский город → Rheinland-Pfalz, Rhein, Weinbaugebiete, Romanik, Kastell, Freie Stadt, Reichsstadt, Thonet Michael, Karolinger, Staufer
См. также в других словарях:
Краеведческий музей — Экспонаты в краеведческом музее г. Кунгур (Пермский край, Россия) Краеведческий музей … Википедия
Краеведческий музей города Кунгура — Краеведческий музей города Кунгура … Википедия
Краеведческий музей Городовиковска — Дата основания 1 октября 1979 года Местонахождение улица Ленина, 13, Городовиковск, Калмыкия … Википедия
Краеведческий музей (Хердекке) — Краеведческий музей. Хердекке. Здание краеведческого музея является одним из центральных зданий города Хердекке, Германия и, как исторический памятни … Википедия
Краеведческий музей (Донецк) — Донецкий областной краеведческий музей Здание Донецкого областного краеведческого музея Местонахождение Донецк Донецкий областной краеведческий музей на Викискладе Донецкий областной краеведческий музей находится в Киевском районе Донецка.… … Википедия
Краеведческий музей (Полоцк) — Координаты: 55°29′05″ с. ш. 28°45′49″ в. д. / 55.484722° с. ш. 28.763611° в. д. … Википедия
Краеведческий музей г. Арамили — Координаты: 56°42′12″ с. ш. 60°50′38″ в. д. / 56.703333° с. ш. 60.843889° в. д. … Википедия
Яренский районный краеведческий музей — Музей располагается в здании Спасо Преображенского собора Яренский районный краеведческий музей государственный музей, расположенный в селе Яренск, Архангельской области. Ведёт свою историю с … Википедия
Донецкий областной краеведческий музей — Здание Донецкого областного краеведческого музея Местонахождение Донецк, ул. Челюскинцев, 189а … Википедия
Пермский краеведческий музей — Дом Мешкова, в котором с 2007 года расположен Пермский краеведческий музей Дата основания … Википедия
Запорожский областной краеведческий музей — Координаты: 47°48′47″ с. ш. 35°10′59″ в. д. / 47.813056° с. ш. 35.18 … Википедия