-
1 кочегар
-
2 кочегар
fireman, stoker -
3 coal passer
-
4 fireman
-
5 stoker
-
6 stoker
кочегар -
7 stoker
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > stoker
-
8 stoker
-
9 travelling fireman
-
10 stoker
-
11 stoker
кочегар- оператор топливного процесса.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > stoker
-
12 stoker
кочегар- оператор топливного процесса.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > stoker
-
13 greaser
кочегарсмазчик -
14 trimmer
кочегароппортунистподбалочникприспособленецустроитель -
15 travelling fireman
English-Russian big polytechnic dictionary > travelling fireman
-
16 greaser
noun1) смазчик2) кочегар (на пароходе)3) tech. смазочное приспособление* * *(n) кочегар; смазочное приспособление; смазчик* * ** * *[greas·er || 'grɪːsə(r)] n. смазчик, кочегар на пароходе, смазочное приспособление* * *кочегарсмазчик* * *1) а) смазчик б) кочегар (на пароходе) 2) тех. смазочное приспособление 3) разг. житель Латинской Америки или Средиземноморья (с оттенком уничижения) -
17 stoker
noun1) кочегар; истопник, котельный машинист2) механическая топка, стокер* * *(n) истопник; котельный машинист; кочегар; механическая топка; отвалообразователь; стокер* * *кочегар; истопник, котельный машинист* * *[stok·er || 'stəʊkə(r)] n. кочегар, истопник, котельный машинист, механическая топка, стокер* * *истопниккочегарстокер* * *1) кочегар; истопник, котельный машинист 2) механическая топка -
18 fireman
noun1) пожарный2) кочегар* * *(n) пожарный* * *1) пожарный 2) кочегар, истопник* * *['fire·man || 'faɪə(r)mən] n. пожарный, кочегар* * *взрывниккочегарпожарникпожарный* * *1) пожарный 2) кочегар 3) ответственный за пожарную безопасность в шахте -
19 fireman
ˈfaɪəmən сущ.
1) пожарный Syn: fire-fighter
2) кочегар, истопник Syn: stoker
3) ответственный за пожарную безопасность в шахте ∙ visiting fireman пожарный кочегар взрывник( горное) десятник по газу fireman кочегар ~ пожарный -
20 stoker
ˈstəukə сущ.
1) кочегар;
истопник, котельный машинист
2) механическая топка, стокер кочегар, истопник;
котельный машинист механическая топка, стокер (тж. mechanical *) (горное) отвалообразователь stoker кочегар;
истопник, котельный машинист ~ механическая топка, стокер
См. также в других словарях:
Кочегар — У этого термина существуют и другие значения, см. Кочегар (фильм). Кочегар рабочий, осуществляющий подачу твердого топлива в топку печи, котла (чаще всего … Википедия
КОЧЕГАР — КОЧЕГАР, кочегара, муж. (спец.). Рабочий, обслуживающий топки паровых котлов. Кочегар на пароходе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кочегар — истопник Словарь русских синонимов. кочегар сущ., кол во синонимов: 7 • гомосексуалист (106) • … Словарь синонимов
КОЧЕГАР — КОЧЕГАР, «лицо, ведущее нагрузку топлива в топку котла, чистку топки, продувание котла, надзор за арматурой и гарнитурой котла, надзор за питанием котла водой и общее наблюдение за котлом» (определение III Всесоюзного теплотехнич.… … Большая медицинская энциклопедия
КОЧЕГАР — КОЧЕГАР, а, муж. Истопник при паровом котле. | прил. кочегарский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОЧЕГАР — муж., англ. истопник на пароходах или при заводских печах и пр. | костр. кучер? извозчик? Кочегарный, к сему относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОЧЕГАР — (Fireman, stoker, coal trimmer) лицо рядового состава, на обязанности которого лежит уход за судовыми котельными установками и обслуживание их. В РКВМФ называются котельными машинистами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
кочегар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fireman … Справочник технического переводчика
кочегар — (кочегарыр, кочегархэр) кочегар МэшIокум, къухьэм, шъхьалым, паровой машинэм машIор зымыгъэкIуасэу зыгъэплъэу Iутыр ары Кочегарэу къухьэм Iоф щишIагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Кочегар (фильм) — Кочегар … Википедия
кочегар-обжигальщик — сущ., кол во синонимов: 1 • рабочий (1208) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов