-
1 кочегар
кочегар м Heizer m 1d -
2 кочегар
м -
3 кочегар истопник
-
4 Stoker
кочегар -
5 Schiffsheizer
-
6 Brenner
I m -s, =1) совершивший поджог (чего-л.), поджигатель2) винокур; пивовар3) кочегар5) тех. форсунка; головка ( мартеновской печи)6) ядерн. реактор ( без воспроизводства топлива)8) диал. изжога9) диал. зарница••er hat einen wahren Brenner darauf — разг. ему не терпится, он никак не дождётся (этого)II m -s -
7 Feuermann
m -(e)s,..männer мор. -
8 Heizer
m -s, =1) истопник; кочегар2) резин. рабочий на вулканизации, вулканизовщик3) резин. вулканизатор, вулканизационный аппарат -
9 Kesselheizer
m -
10 Lokomotivheizer
-
11 Maschinenheizer
m -
12 Schürer
-
13 Brenner
сущ.1) общ. барабан для поджаривания кофейных зёрен, кочегар, пивовар, головка (мартеновской печи), винокур, форсунка, горелка, Бреннер (горный перевал в Альпах)2) комп. пишущий CD-дисковод, пишущий DVD-дисковод, пишущий дисковод3) геол. (газовая) горелка4) авиа. заряд твёрдого топлива5) диал. зарница, изжога6) тех. головка мартеновской печи, держак (газосварка), лампа, форсунка (для жидкого топлива), горелка (для твёрдого или газообразного топлива)7) стр. форсунка для жидкого топлива9) фото. фокальная плоскость10) выч. устройство для записи CDR, CDRW, DVD-R, DVD+R дисков11) пищ. газовая горелка, (газовая) горелка12) сил. машинист печи, обжигальщик13) свар. газовый резак, резак, сварочная горелка14) яд.физ. реактор без воспроизводства топлива, реактор (без воспроизводства топлива) -
14 Feuermann
сущ.мор. кочегар -
15 Heizer
сущ.1) общ. вулканизационный аппарат, кочегар, истопник, резин. вулканизатор2) разг. бортинженер, борттехник4) радио. подогреватель (электровакуумного прибора)5) текст. вулканизатор (вулканизационный аппарат), вулканизовщик (рабочий, обслуживающий вулканизационный аппарат)6) электр. подогреватель7) микроэл. нагревательный элемент8) ВМФ. котельный машинист -
16 Kesselheizer
сущ.общ. кочегар -
17 Lokomotiviheizer
сущ.общ. паровозный кочегар -
18 Maschinenheizer
сущ.общ. кочегар -
19 Oberfeuermeister
сущ. -
20 Oberheizer
сущ.ВМФ. старший кочегар
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кочегар — У этого термина существуют и другие значения, см. Кочегар (фильм). Кочегар рабочий, осуществляющий подачу твердого топлива в топку печи, котла (чаще всего … Википедия
КОЧЕГАР — КОЧЕГАР, кочегара, муж. (спец.). Рабочий, обслуживающий топки паровых котлов. Кочегар на пароходе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кочегар — истопник Словарь русских синонимов. кочегар сущ., кол во синонимов: 7 • гомосексуалист (106) • … Словарь синонимов
КОЧЕГАР — КОЧЕГАР, «лицо, ведущее нагрузку топлива в топку котла, чистку топки, продувание котла, надзор за арматурой и гарнитурой котла, надзор за питанием котла водой и общее наблюдение за котлом» (определение III Всесоюзного теплотехнич.… … Большая медицинская энциклопедия
КОЧЕГАР — КОЧЕГАР, а, муж. Истопник при паровом котле. | прил. кочегарский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОЧЕГАР — муж., англ. истопник на пароходах или при заводских печах и пр. | костр. кучер? извозчик? Кочегарный, к сему относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОЧЕГАР — (Fireman, stoker, coal trimmer) лицо рядового состава, на обязанности которого лежит уход за судовыми котельными установками и обслуживание их. В РКВМФ называются котельными машинистами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
кочегар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fireman … Справочник технического переводчика
кочегар — (кочегарыр, кочегархэр) кочегар МэшIокум, къухьэм, шъхьалым, паровой машинэм машIор зымыгъэкIуасэу зыгъэплъэу Iутыр ары Кочегарэу къухьэм Iоф щишIагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Кочегар (фильм) — Кочегар … Википедия
кочегар-обжигальщик — сущ., кол во синонимов: 1 • рабочий (1208) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов