-
1 кочевник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кочевник
-
2 nomad
-
3 nomad
-
4 nomad
кочевник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nomad
1) A member of a people or tribe who move from place to place to find pasture and food. 2) Nomads include gypsies, desert tribes such as the Bedouin and the many primitive tribes in the Americas, Asia and Australia. Herding survives as a way of life around the Sahara, in the Middle East, in Asia as far east as western India, and in the Asian parts of the USSR. The end of pastoral nomadism would be regrettable not merely on account of the independence and distinctiveness of this way of life but because this type of economy may be a more rational means of raising large numbers of animals under arid conditions than is capital-intensive ranching. (Source: CED / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nomad
-
5 nomad
кочевник; номад -
6 nomad
кочевниккочевойпутешественникстранникстранствующий -
7 nomad
1. noun1) кочевник2) странник; бродягаSyn:wanderer2. adjective = nomadic* * *1 (0) номад2 (n) бродяга; кочевник; любитель перемены мест; странник* * ** * *[no·mad || 'nəʊmæd] n. кочевник, бродяга, странник adj. кочевой, кочующий, бродячий* * *кочевниккочевойпутешественникстранникстранствующий* * *1. сущ. 1) кочевник 2) бродяга; странник; любитель перемены мест 2. прил.; = nomadic -
8 nomad
ˈnəuməd
1. сущ.
1) кочевник
2) бродяга;
странник;
любитель перемены мест Syn: wanderer
2. прил.;
= nomadic кочевник, номад бродяга, странник;
любитель перемены мест кочевой, кочующий бродячий, не имеющий постоянного местожительства;
склонный к перемене обстановки nomad = nomadic ~ кочевник ~ странник;
бродяга nomad = nomadic nomadic: nomadic бродячий ~ кочевой, кочующий -
9 nomad
сущ.соц. кочевник (представитель сообщества, перемещающегося с места на место в поисках пищи или пастбищ)See:
* * *
"кочевник": одна из шестидесяти фирм, которые на новом рынке альтернативных инвестиций в Великобритании выполняют функцию регулирования, организуют выход компаний на рынок и наблюдают за исполнением ими всех требований; утверждаются Лондонской фондовой биржей; см. Alternative Investment Market. -
10 nomad
n1. кочевник;2. бродяга, странник;3. любитель перемены мест.* * *сущ.1) кочевник;2) бродяга, странник;3) любитель перемены мест. -
11 vagabond
1. noun1) бродяга2) collocation бездельник; мерзавецSyn:wanderer2. adjectiveбродячий; to live a vagabond life вести бродячий образ жизни, скитаться3. verbскитаться; бродяжничать* * *1 (a) блуждающий; бродячий; ленивый2 (n) бездельник; бродяга; проходимец; скиталец; тунеядец3 (r) праздношатающийся; скитающийся* * *1) бродяга 2) кочевник 3) бездельник; мерзавец* * *[vag·a·bond || 'vægəbɑnd /-] n. бродяга adj. бродячий* * *бездельникбродагабродячийпроходимецскиталецтунеядец* * *1. сущ. 1) бродяга 2) редк. кочевник 2. прил. 1) бродячий 2) бесполезный 3. гл. скитаться; бродяжничать, странствовать -
12 Beduin
-
13 bedouin
-
14 bedouin
[ʹbedʋın] n (pl тж. без измен.)1) (обыкн. Bedouin) бедуин2) кочевник, номад; цыган -
15 nomad
1. [ʹnəʋmæd] n1. кочевник, номад2. бродяга, странник; любитель перемены мест2. [ʹnəʋmæd] = nomadic -
16 'Nomad'
-
17 bedouin
-
18 horse-riding nomad
Общая лексика: кочевник, ездящий верхом на лошади -
19 wanderer
['wɒnd(ə)rə]2) Поэтический язык: блуждающая звезда, комета, путник3) Юридический термин: бродяга4) Энтомология: голубянка5) Вычислительная техника: "паук", программа-робот, система глобального поиска в Web6) Макаров: кочевник, кочующая особь -
20 nomad
[`nəʊməd]кочевникбродяга; странник; любитель перемены местАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nomad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кочевник — бедуин, номад, массагет, кочевщик Словарь русских синонимов. кочевник номад (ист.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
кочевник — КОЧЕВНИК, спец. номад … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КОЧЕВНИК — КОЧЕВНИК, а, муж. Человек, к рый ведёт кочевой образ жизни. Скотоводы кочевники. | жен. кочевница, ы. | прил. кочевнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кочевник — КОЧЕВНИК, а, м. Южанин, т. н. «лицо южной национальности» … Словарь русского арго
кочевник — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nomad 1) A member of a people or tribe who move from place to place to find pasture and food. 2) Nomads include gypsies, desert tribes such as the Bedouin and the many… … Справочник технического переводчика
кочевник — Представитель народа, передвигающегося в определенные сезоны с места на место в пределах определенной территории в поисках средств к существованию, особенно пастбищ для скота … Словарь по географии
Кочевник — Кочевник: См. Кочевые народы Кочевник (фильм) Cписок значений слова или словосочетания со ссылками на … Википедия
кочевник-алан — кочевник алан, кочевника алана … Орфографический словарь-справочник
кочевник-араб — кочевник араб, кочевника араба … Орфографический словарь-справочник
кочевник-арат — кочевник арат, кочевника арата … Орфографический словарь-справочник
кочевник-афганец — кочевник афганец, кочевника афганца … Орфографический словарь-справочник