-
1 kahvikannu
-
2 kahvipannu
кофейник -
3 pannu
кофейник 1:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > pannu
-
4 kahvipannu
кофейник, кофейная турка, турка для варки кофе -
5 kahvikannu
yks.nom. kahvikannu; yks.gen. kahvikannun; yks.part. kahvikannua; yks.ill. kahvikannuun; mon.gen. kahvikannujen; mon.part. kahvikannuja; mon.ill. kahvikannuihinkahvikannu кофейник
кофейник -
6 kahvipannu
yks.nom. kahvipannu; yks.gen. kahvipannun; yks.part. kahvipannua; yks.ill. kahvipannuun; mon.gen. kahvipannujen; mon.part. kahvipannuja; mon.ill. kahvipannuihinkahvipannu кофейник, кофейная турка, турка для варки кофе
кофейник, кофейная турка, турка для варки кофе -
7 pannu
yks.nom. pannu; yks.gen. pannun; yks.part. pannua; yks.ill. pannuun; mon.gen. pannujen; mon.part. pannuja; mon.ill. pannuihinpannu сковородка, сковорода pannu (kahvipannu) кофейник pannu (teepannu) чайник
сковородка, сковорода ~ кофейник, чайник ~ котел -
8 pannullinen
yks.nom. pannullinen; yks.gen. pannullisen; yks.part. pannullista; yks.ill. pannulliseen; mon.gen. pannullisten pannullisien; mon.part. pannullisia; mon.ill. pannullisiinpannullinen, pannun täysi полная сковорода pannullinen, pannun täysi полный кофейник, полный чайник
pannullinen, pannun täysi полная сковорода pannullinen, pannun täysi полный кофейник, полный чайник -
9 laittaa
yks.nom. laittaa; yks.gen. laitan; yks.part. laittoi; yks.ill. laittaisi; mon.gen. laittakoon; mon.part. laittanut; mon.ill. laitettiinlaittaa, (valmistaa) сделать, готовить, приготовить laittaa, panna, asettaa ставить, поставить, класть, положить
laittaa kahvipannu tulelle поставить кофейник на огонь
laittaa, panna, asettaa ставить, поставить, класть, положить panna: panna вкладывать, вложить, класть, положить, поместить, помещать, разместить, размещать panna заставлять, заставить panna класть, положить, ставить, поставить panna проставить, проставлять, отметить, отмечать panna ставить, поставить, располагать, расположить panna, turmella повредить panna (kirkoll.) анафема, отлучение от церкви saattaa: saattaa, panna доводить, довести saattaa, panna приводить, привести
сделать, готовить, приготовить ~ ставить, поставить, класть, положить -
10 nostaa
yks.nom. nostaa; yks.gen. nostan; yks.part. nosti; yks.ill. nostaisi; mon.gen. nostakoon; mon.part. nostanut; mon.ill. nostettiinnostaa, aiheuttaa, herättää вызывать, возбуждать, порождать
nostaa keksillä, koukata keksillä багрить, подцепить багром, подцеплять багром, зацепить багром, вытащить багром, вытаскивать багром
nostaa hintaa maksimiin (jnk.) поднять цену (чего-л.) до максимума
nostaa keksillä, koukata keksillä багрить, подцепить багром, подцеплять багром, зацепить багром, вытащить багром, вытаскивать багром
nostaa kirja lattialta поднять книгу с пола
nostaa melu поднять шум
nostaa oikeusjuttu возбудить судебный процесс
nostaa palkka получить зарплату
nostaa perunaa копать картошку
nostaa perunoita копать картофель
nostaa rahaa tililta взять деньги со счета
nostaa riitajuttu (lak) вести процесс, возбудить процесс (юр.)
nostaa tililtä снять со счета, получить со счета, взять со счета nostaa tililtä списать со счета, списывать со счета, сделать списание со счета
nostaa turvetta добывать торф
nostaa vaatimuksia повышать требования
nostaa vedenpintaa поднимать уровень воды
поднимать ~ kirja lattialta поднять книгу с пола ~ kahvipannu tulelle поставить кофейник на огонь ~, kohottaa, lisätä, tehostaa поднимать, повышать ~ vedenpintaa поднимать уровень воды ~ vaatimuksia повышать требования ~ получать, брать ~ rahaa tililta взять деньги со счета ~ palkka получить зарплату ~ возводить, возвышать ~ arpaa бросить жребий ~ perunoita копать картофель ~ oikeusjuttu возбудить судебный процесс nosta höyry поднять пары -
11 pannullinen, pannun täysi
полная сковорода ~, pannun täysi полный кофейник, полный чайник -
12 laittaa
2) сделать, готовить, приготовить3) ставить, поставить, класть, положитьpanna, asettaa
* * *1) (с)де́лать, (при)гото́витьlaittaa ruokaa — (при)гото́вить еду́
2) исправля́ть, (по)чини́ть; ремонти́роватьlaittaa kuntoon — нала́дить, привести́ в поря́док
-
13 pannu
-
14 pannullinen
-
15 aromikeitin
перколятор кофейник кофеварка -
16 aromikeitin
перколятор (м.) кофейник (м.) кофеварка (ж.) ( ж.)
См. также в других словарях:
КОФЕЙНИК — КОФЕЙНИК. По конструкции и способу приготовления кофе (см.) различают кофейники обычные, с гейзерами, вакуумные и кофейники цедилки. Кофейники нагреваются на керосиновых, газовых и других нагревательных приборах, а электрокофейники имеют… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Кофейник — 1900 года Кофейник столовая посуда для сервировки готового кофе. До изобретения кофеварки готовый кофе подавали в специальной фарфорово … Википедия
КОФЕЙНИК — (от слова кофе). Сосуд металлический или фарфоровый для приготовления кофе. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОФЕЙНИК от слова кофе. Сосуд для варки кофе. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших… … Словарь иностранных слов русского языка
КОФЕЙНИК — КОФЕЙНИК, кофейника, муж. Сосуд для варки кофе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОФЕЙНИК — КОФЕЙНИК, а, муж. Сосуд для варки кофе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кофейник — сущ., кол во синонимов: 3 • кофейничек (1) • любитель (41) • электрокофейник (1) … Словарь синонимов
кофейник — КОФЕЙНИК, а, КОФЕЙНИЧЕК, чка, м. Человек, пьющий много кофе … Словарь русского арго
кофейник — КОФЕЙНИК1, а, м Предмет посуды, представляющий собой керамический или фарфоровый сосуд с ручкой и носиком, предназначенный для подачи готового кофе на стол и разливания его по чашкам. Вошел мальчик индус с подносом, на котором стояли дымящийся… … Толковый словарь русских существительных
Кофейник — Если во сне вы приготовили напиток в новом кофейнике, то скоро переедете в новый дом. Но, если кофейник был старый и потускневший – вам предстоит ремонт … Большой универсальный сонник
Кофейник — I м. Сосуд для варки или подачи кофе 4.. II м. разг. Любитель пить кофе 4.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кофейник — I м. Сосуд для варки или подачи кофе 4.. II м. разг. Любитель пить кофе 4.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
