-
1 котловина
-
2 котловина
(ж)Becken (n); Einzugsgebietskessel (m); Abdämmungsbecken (n); Kessel (m); Mulde (f);горная котловина — Bergkessel (m); Gebirgsschlucht (f);
котловина долины — Talkessel (m);
-
3 котловина
Senke; Vertiefung* -
4 котловина
n1) gener. Bodenvertiefung, Kesseltal, Kessel, (горная) Gebirgskessel, Gesenke, Talkessel, Talmulde, Bergkessel2) geol. Austiefung, Beckenmulde, Beckensenke, Beckensenkung, Bergkessel (ìåæãîðíàÿ), Einbeulung, Gebirgskessel, Kesselbruch, Kesselland, Kesselmulde, Mulde, Schüsselbecken, Terrainmulde, Wanne3) hydrogr. Sammelgebietskessel4) mining. Bassin, Becken, Höhlung, Vertiefung -
5 котловина
Kessel mTalkessel mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > котловина
-
6 котловина
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > котловина
-
7 котловина
Kessel геол. -
8 котловина
жTálkessel m -
9 котловина
f Talkessel m -
10 котловина выдувания
adjgeol. Deflationskessel, Deflationswanne -
11 котловина горного потока
Универсальный русско-немецкий словарь > котловина горного потока
-
12 котловина запрудного происхождения
adjgeol. Abdämmungsbecken, Aufschüttungsbecken (îç¸ðíàÿ)Универсальный русско-немецкий словарь > котловина запрудного происхождения
-
13 котловина озера
-
14 котловина, ограниченная концентрическими сбросами
ngeol. Kesselbruchtal (òåêòîíè÷åñêàÿ)Универсальный русско-немецкий словарь > котловина, ограниченная концентрическими сбросами
-
15 котловина, отгороженная дельтой
adjgeol. DeltawanneУниверсальный русско-немецкий словарь > котловина, отгороженная дельтой
-
16 бессточная котловина
бессточная котловина ж. abflußloser Talkessel m; geschlossener Talkessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бессточная котловина
-
17 замкнутая котловина
замкнутая котловина ж. abflußloser Talkessel m; geschlossener Talkessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > замкнутая котловина
-
18 межгорная котловина
межгорная котловина ж. Bergkessel m; Gebirgskessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > межгорная котловина
-
19 эрозионная котловина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > эрозионная котловина
-
20 безводная галечниковая котловина
adjgeol. aride SchuttwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > безводная галечниковая котловина
См. также в других словарях:
Котловина — в Канаде Котловина отрицательная форма рельефа, понижение в пределах суши, дна океанов или морей, преимущественно округлых очертаний. По происхождению наземные котлов … Википедия
котловина — См … Словарь синонимов
КОТЛОВИНА — КОТЛОВИНА, котлубань, котляна и пр. см. котел. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОТЛОВИНА — (байкал.) бассейн какого нибудь озера или вообще водного вместилища без течения. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Котловина (впадина) понижение дна океана округлых очертаний … Морской словарь
котловина — КОТЛОВИНА, впадина … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КОТЛОВИНА — понижение в пределах суши, дна океанов или морей, преимущественно округлых очертаний. Среди наземных котловин различают тектонические, вулканические, эрозионные, ледниковые, эоловые, карстовые и смешанного происхождения; в рельефе морского дна… … Большой Энциклопедический словарь
КОТЛОВИНА — КОТЛОВИНА, котловины, жен. Большое углубление, впадина в рельефе местности с покатым спуском со всех сторон. || Кратер вулкана (устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОТЛОВИНА — КОТЛОВИНА, ы, жен. Понижение, глубокая впадина на земной поверхности или на дне океана, моря. Океаническая, вулканическая, ледниковая к. | прил. котловинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОТЛОВИНА — впадина округлых или почти округлых очертаний. Различают К. наземные и подводные. Среди наземных могут быть: тект., вулк., ледниковые, эоловые, карстовые, эрозионные и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
котловина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pothole … Справочник технического переводчика
котловина — Понижение земной поверхности, замкнутое со всех сторон или открытое с одного или двух противоположных направлений, нередко заполненное водой. Syn.: впадина; ванна … Словарь по географии