-
1 cendre d'os
-
2 poudre d'os
-
3 cendre
fcendres volantes — летучая зола, копотьcendre bleue — голубец ( краска)cendre verte — рыхлый малахит••réduire en cendres, mettre en cendres — обратить в пепелrenaître de ses cendres — возродиться из пеплаremuer les cendres du passé — ворошить воспоминания, ворошить прошлое -
4 fichet
-
5 gratte-dos
m invarчесалка, костяная ручка ( для чесания спины) -
6 poudre
f1) порошокpoudre dentifrice — зубной порошокpoudre d'os — костяная мука ( удобрение)lessive en poudre — стиральный порошок••mettre en poudre, réduire en poudre — стереть в порошок, уничтожить, обратить в прах2) пудра3) порохpoudre sans fumée — бездымный порохService des Poudres, société nationale des poudres et explosifs — (с 1971 г.) производство пороха и взрывчатых веществla conspiration des poudres ист. — пороховой заговор (в Англии, в 1603 г.)••faire parler la poudre — начать войнуmettre le feu aux poudres перен. — вызвать взрыв гнева, негодования; вызвать конфликтil n'a pas inventé la poudre — он пороху не выдумает; он с неба звёзд не хватаетtirer sa poudre aux moineaux — стрелять из пушек по воробьямêtre vif comme la poudre — быть очень живым, подвижнымcela sent la poudre — это чревато войной, ссорой4) пыль; прахun tourbillon de poudre — пыль столбомsecouer la poudre — отряхнуть прах••jeter de la poudre aux yeux — пускать пыль в глазаfaire mordre à qn poudre — убить кого-либо -
7 cendre d'os
сущ.общ. костяная мука -
8 farine d'os
сущ.метал. костяная мука -
9 fichet
сущ. -
10 gratte-dos
сущ.общ. чесалка, костяная ручка (для чесания спины) -
11 poudre d'os
См. также в других словарях:
костяная нога — сущ., кол во синонимов: 3 • баба яга (17) • баба яга костяная нога (3) • яга (13) … Словарь синонимов
костяная мука — Порошкообразный продукт, получаемый из обезжиренной и обесклееной кости на клеевых и желатиновых заводах. [ГОСТ 18157 88] костяная мука [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животныхпродукты убоя скота Обобщающие термины виды кормовкость, её… … Справочник технического переводчика
костяная тюрьма — См. оэт и аноэт (Источник: «Кельтская мифология. Энциклопедия.» Пер. с англ. С. Головой и А. Голова, Эксмо, 2002.) … Энциклопедия мифологии
костяная пальма — stambiavaisė kaulapalmė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Arekinių šeimos pluoštinis augalas (Phytelephas macrocarpa), paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Phytelephas macrocarpa angl. common ivory palm; ivory palm; ivory nut palm;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
костяная зола — kaulų pelenai statusas T sritis chemija apibrėžtis Produktas, gautas sudeginus kaulus, trąša (35–38% P₂O₅). atitikmenys: angl. bone earth rus. костяная зола … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
костяная мука — kaulamilčiai statusas T sritis chemija apibrėžtis Malti kaulai. atitikmenys: angl. bone meal rus. костяная мука … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Костяная мука — 170. Костяная мука Порошкообразный продукт, получаемый из обезжиренной и обесклееной кости на клеевых и желатиновых заводах Источник: ГОСТ 18157 88: Продукты убоя скота. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Костяная бирюза — см. Бирюза … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Костяная брекчия — см. Брекчия … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Костяная мука — см. Кости (техн.) и Костяное удобрение … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОСТЯНАЯ МУКА — продукт переработки костей жив. К. м. бывает: 1) сырая, 2) обезжиренная, 3) пареная, 4) обесклеенная. Содержит в зависимости от сорта 15 27% фосфорной кислоты и 1 4,5% азота. Может применяться непосредственно на удобрение всех культур в разных р… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
