-
1 коровник
-
2 коровник
-
3 Stall für Kühe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stall für Kühe
-
4 Kuhstall
коровник
Одноэтажное сельскохозяйственное здание, оборудованное для беспривязного или привязного содержания крупного рогатого скота
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kuhstall
-
5 Rinderstall
коровник
Одноэтажное сельскохозяйственное здание, оборудованное для беспривязного или привязного содержания крупного рогатого скота
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rinderstall
-
6 Milchviehstall m
коровник [хлев] для молочного скотаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Milchviehstall m
-
7 Milchviehstallungen f, pl
коровник [хлев] для молочного скотаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Milchviehstallungen f, pl
-
8 Kuhstall
сущ.1) общ. коровник2) пищ. животноводческое помещение для крупного рогатого скота (коровник, хлев) -
9 Anbindestall
-
10 Kuhstall
m -
11 Notstall
-
12 Stall
I m -(e)s, Ställe1) хлев, конюшня (тж. перен.); сарайPferde aus demselben Stall — лошади одной конюшни ( одного конного завода)••einen Stall ausmisten ≈ навести порядок в чём-л. запущенном ( запутанном); вычистить авгиевы конюшниdas Pferd wittert den Stall — разг. он радуется, что трудная работа подходит к концуden Stall zumachen — фам. застегнуть брюкиII m -(e)s -
13 Anbindestall
сущ.1) общ. коровник со стойлами, помещение для привязного содержания скота -
14 Boxenliegestall
сущ. -
15 Jungviehstall
-
16 Laufhofanlage
сущ.тех. выгул, выгульный двор, коровник с выгульным двором -
17 Milchviehanbindestall
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Milchviehanbindestall
-
18 Milchviehlaufstall
сущ. -
19 Milchviehoffenstall
сущ. -
20 Milchviehstall
См. также в других словарях:
коровник — хлев, скотник Словарь русских синонимов. коровник сущ., кол во синонимов: 7 • дягиль (9) • … Словарь синонимов
коровник — на 200 коров привязного содержания: 1 стойловое помещение; 2 помещение для подстилки; 3 фуражная; 4 инвентарная; 5 тамбур; 6 помещение навозоудаления; 7, 8 венткамеры. коровник, основное… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
КОРОВНИК — КОРОВНИК, коровника, муж. (с. х.). 1. Хлев для крупного рогатого скота. 2. Работник, ухаживающий за коровами (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОРОВНИК 1 — КОРОВНИК 1, а, м. (устар.). Работник, занимающийся уходом за коровами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРОВНИК 2 — КОРОВНИК 2, а, м. Помещение для коров. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коровник — КОРОВНИК, а, муж. (устар.). Работник, занимающийся уходом за коровами. | жен. коровница, ы. II. КОРОВНИК, а, муж. Помещение для коров. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
коровник — Одноэтажное сельскохозяйственное здание, оборудованное для беспривязного или привязного содержания крупного рогатого скота [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN… … Справочник технического переводчика
КОРОВНИК — Четырёхрядный коровник для привязного содержания. Четырёхрядный коровник для привязного содержания: 1 стойловое помещение (а поперечный проход, б кормовой проход, в навозный проход); 2 кормоприготовительная;… … Ветеринарный энциклопедический словарь
КОРОВНИК — специальное здание для содержания дойных и сухостойных коров. Обычная вместимость К. 100 200 коров. На 100 коров К. устраиваются двухрядные, на 200 коров четырехрядные. Последние теплее и относительно дешевле, но постройка их и ремонт сложнее;… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
КОРОВНИК — осн. производств, здание ферм и комплексов кр. рог. скота, предназначенное для содержания коров. Различают К. для привязного (в осн. на 200 400 голов) и беспривязного (200 800, иногда до 2000 голов) содержания ж ных. В К. для привязного… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Коровник — Современный коровник Коровник помещение для содержания коров … Википедия