-
41 currency package
English_Russian capital issues dictionary > currency package
-
42 basket of currencies
корзина валют
Группа валют, отобранных для оценки стоимости единицы какой-либо другой валюты. Стоимость Европейской валютной единицы (European Currency Unit) устанавливается как средневзвешенная величина корзины европейских валют.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basket of currencies
-
43 korf
-
44 BASKET OF CURRENCIES
(корзина валют) Группа валют, отобранных для оценки стоимости единицы какой-либо другой валюты. Стоимость Европейской валютной единицы (European Currency Unit) устанавливается как средневзвешенная величина корзины европейских валют.Финансы: англо-русский толковый словарь > BASKET OF CURRENCIES
-
45 Währungskorb
"корзина" валютвалютная "корзина"Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Währungskorb
-
46 валюта қоржыны
корзина валют (орташа бағамы есеп айырысатын валюта өлшемін белгілеу кезінде негізге алынатын валюталар жиыны) -
47 basket
1. n корзина, корзинка2. n корзина; гондола3. n ист. наружные места в дилижансе4. n эфес5. n кольцо лыжной палки6. n собрание, коллекция, совокупность, набор предметов7. n тех. решётчатый кузов, короб8. n тех. ковш9. n тех. сетка10. n попадание11. n текст. рогожка12. n эвф. вм. 113. n полит. дип. «корзина», группа вопросов, подлежащих обсуждению в совокупностиThe Third Basket — " третья корзина "
14. n эк. набор, «корзина» потребительских товаров15. v складывать в корзины16. v бросать в корзину для мусора, выкидыватьСинонимический ряд:1. basketball goal (noun) basketball goal; goal; hoop; net; net ball; pot; swisher2. basketful (noun) basketful; bucket; bushel; load; measure3. hamper (noun) bassinet; bin; cradle; crate; creel; hamper; hopper; pannier -
48 basket of currencies
межд. эк., фин. корзина валют, валютная корзина (составная расчетная денежная единица, базирующаяся на нескольких валютах, взвешенных в соответствии с тем или иным критерием, и используемая для котировки курсов других валют, расчета кредитов, ведения учета обязательств и т. п.)Syn:See:
* * *
корзина валют: составная денежная единица, базирующаяся на ряде валют, взвешенных в соответствии с тем или иным критерием.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
49 basket
ˈbɑ:skɪt
1. сущ.
1) корзина to shoot at the basket спорт ≈ забить мяч в корзину to miss the basketспорт ≈ не забросить мяч в корзину
2) кузов
3) ист. открытые места, места не под навесом (в почтовом дилижансе) ∙ be left in the basket ≈ остаться за бортом give the basket ≈ отказать( сватающемуся) to have/put all one's eggs in one basket ≈ рисковать всем, поставить все на карту like a basket of chips амер.;
шутл. ≈ очень мило, приятно pick of the basket
2. гл.
1) а) класть в корзину б) бросать в корзину для ненужных бумаг
2) оплетать проволокойкорзина, корзинка - clothes * бельевая корзина - work * рабочая корзинка( для рукоделия) - * of apples корзина яблок корзина (аэростата) ;
гондола( воздушного шара) (историческое) наружные места в дилижансе эфес кольцо лыжной палки собрание, коллекция, совокупность, набор предметов (техническое) решетчатый кузов, короб( техническое) ковш( землечерпалки или многоковшового экскаватора) (техническое) сетка( всасывающей трубы) (баскетбол) корзина;
попадание( мячом в корзину) (текстильное) рогожка (переплетение;
тж. * weave) (эвфмеизм) вм. bastard (политика) (дипломатическое) "корзина", группа вопросов, подлежащих обсуждению в совокупности (экономика) набор, "корзина" потребительских товаров (тж. market *, * of goods) > the pick of the * отборный, самый лучший > to be left in the * остаться за бортом > to give smb. the * отказать сватающемуся > he can't carry a tune in the * ему медведь на ухо наступил складывать в корзины бросать в корзину для мусора, выкидыватьbasket бросать в корзину для ненужных бумаг ~ комплект ~ корзина ~ кузов ~ набор валют ~ ист. наружные места (в почтовом дилижансе) ~ оплетать проволокой~ attr.: ~ dinner, ~ lunch, ~ picnic амер. пикник~ attr.: ~ dinner, ~ lunch, ~ picnic амер. пикник~ of currencies набор валют~ attr.: ~ dinner, ~ lunch, ~ picnic амер. пикникto be left in the ~ остаться за бортомchip ~ легкая корзина из стружек (для цветов, фруктов)currency ~ валютная корзинаEuropean ~ of currencies европейская корзина валютto give the ~ отказать (сватающемуся)to have (или to put) all one's eggs in one ~ рисковать всем, поставить все на картуinterest rate ~ набор ставок процентаlike a ~ of chips амер. шутл. очень мило, приятно -
50 basket
[ˈbɑ:skɪt]basket бросать в корзину для ненужных бумаг basket комплект basket корзина basket кузов basket набор валют basket ист. наружные места (в почтовом дилижансе) basket оплетать проволокой basket attr.: basket dinner, basket lunch, basket picnic амер. пикник basket attr.: basket dinner, basket lunch, basket picnic амер. пикник basket attr.: basket dinner, basket lunch, basket picnic амер. пикник basket of currencies набор валют basket attr.: basket dinner, basket lunch, basket picnic амер. пикник to be left in the basket остаться за бортом chip basket легкая корзина из стружек (для цветов, фруктов) currency basket валютная корзина European basket of currencies европейская корзина валют to give the basket отказать (сватающемуся) to have (или to put) all one's eggs in one basket рисковать всем, поставить все на карту interest rate basket набор ставок процента like a basket of chips амер. шутл. очень мило, приятно the pick of the basket самое отборное pick: basket (что-л.) отборное, лучшая часть (чегол.); the pick of the basket (или of the bunch) лучшая часть (чего-л.) -
51 Währungskorb
-
52 currency basket
1) Экономика: валютная корзина, набор валют2) Деловая лексика: группа валют, корзина валют -
53 panier
m1) корзинаun panier de... — полная корзина чего-либо••panier de crabes перен. — осиное гнездо, сборище интригановpanier à salade — 1) корзинка для промывания салата 2) перен. полицейский фургон, "чёрный ворон"il est resté sot comme un panier — у него язык прилип к гортаниsot comme un panier прост. — полный идиотmettre au panier — выбросить за ненадобностью, выбросить на помойкуmettre dans le même panier — валить всё в одну кучу; смешиватьéternuer dans le panier арго — быть обезглавленным, гильотинированнымle panier de la ménagère эк. — потребительская корзина (стоимость продуктов, служащая для исчисления стоимости жизни)2) сетка; сетка для ловли крабов3) уст. панье, фижмы4) корзинка ( в баскетболе); забитый мяч6) короб10) эк.panier (de devises, de monnaies) — корзина валют -
54 korivaluutta
korivaluutta валюта корзины korivaluutta корзина валют, валютная корзина (метод измерения средневзвешенного курса одной валюты по отношению к определенному набору других валют) -
55 basket of currencies
-
56 korivaluutta
2) корзина валют, валютная корзина (метод измерения средневзвешенного курса одной валюты по отношению к определенному набору других валют) -
57 basket of currencies
межд. эк., фин. корзина валют, валютная корзина (составная расчетная денежная единица, базирующаяся на нескольких валютах, взвешенных в соответствии с тем или иным критерием, и используемая для котировки курсов других валют, расчета кредитов, ведения учета обязательств и т. п.)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > basket of currencies
-
58 interest basket
-
59 Währungskorb
mвалютная корзина, корзина валютDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Währungskorb
-
60 paniere di valute
сущ.1) экон. корзина валют2) фин. валютная корзина, международная валютная единица, основанная на национальных валютах ряда стран
См. также в других словарях:
КОРЗИНА ВАЛЮТ — (basket of currencies) Группа валют, отобранных для оценки стоимости единицы какой либо другой валюты. Стоимость Европейской валютной единицы (European Currency Unit) устанавливается как средневзвешенная величина корзины европейских валют. Бизнес … Словарь бизнес-терминов
КОРЗИНА ВАЛЮТ — (basket of currencies) Группа валют, отобранных для оценки стоимости единицы какой либо другой валюты. Стоимость Европейской валютной единицы (European Currency Unit) устанавливается как средневзвешенная величина корзины европейских валют.… … Финансовый словарь
корзина валют — Группа валют, отобранных для оценки стоимости единицы какой либо другой валюты. Стоимость Европейской валютной единицы (European Currency Unit) устанавливается как средневзвешенная величина корзины европейских валют.… … Справочник технического переводчика
КОРЗИНА ВАЛЮТ — см. ВАЛЮТНАЯ КОРЗИНА. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
корзина валют — определенный набор валют, по отношению к которому определяется средневзвешенный курс одной валюты. Служит базой определения курса валют на основе перехода от долларового к многовалютному стандарту. В настоящее время принято включать в валютную … Словарь экономических терминов
КОРЗИНА ВАЛЮТ — набор валют, используемый для определения валютного курса национальной или международной коллективной валюты. Использование К.в. позволяет более объективно учесть покупательную способность валют, а также их влияние на формирование… … Внешнеэкономический толковый словарь
КОРЗИНА ВАЛЮТ — (см. ВАЛЮТНАЯ КОРЗИНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Корзина валют — см. Валютная корзина … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
КОРЗИНА ВАЛЮТ — см. КОРЗИНА, ВАЛЮТНАЯ … Большой экономический словарь
Корзина валют — составная денежная единица, базирующаяся на ряде валют, взвешенных в соответствии с тем или иным критерием … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Корзина (значения) — Корзина плетёная укладка Мусорная корзина личная ёмкость для сбора мусора Корзина элемент графического интерфейса пользователя Корзина обойма для блейд серверов, предоставляющая им доступ к общим компонентам, например, блокам питания и сетевым… … Википедия