-
41 корешок
-
42 корешок
1) уменьш. radichetta ж., radicetta ж.3) ( переплёта) dorso м., costola ж.4) ( квитанционной книжки) matrice ж.5) ( близкий друг) amicone м.* * *м.1) уменьш. radichetta f2) ( переплёта) dorso d'un libro3) ( квитанционной книги) matrice f, madre f ( d'un registro e sim)4) прост. ( близкий друг) amicone* * *n2) fin. madre (напр. чека), riscontrino (напр., ценной бумаги) -
43 корешок
ngener. strookje, rug (книги) -
44 корешок
( radix) radiceРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > корешок
-
45 корешок
(напр. переплёта) back, backbone вчт., ( переплёта) spine -
46 корешок
-
47 корешок
( рабочего наряда) Abschnitt, ( книги) Rücken -
48 корешок
(напр. чека):
у-= (исход) عقب
-
49 корешок
-
50 корешок
1) корінець (-нця), корінчик. -шок (выгнившего) зуба - корінець (корінчик) (вигнилого) зуба. -шок гриба - корінець (корінчик) гриба. Синенький -шок, бот. Pulmonaria officinalis L. - медунка; см. Медуница;2) -шки (табак) - корінці, рубанка. Он курит -шки - він палить корінці;3) (в переплёте) спинка, (чековой книжки и т. п.) корінець. [На спинці оправи вибито було золотий хрест (Крим.)]. Переплёт в -шок - оправа з шкуряною спинкою. -шок ордера - ордеровий корінець.* * *1) уменьш. коріне́ць, -нця́, корі́нчик2) (квитанции, книжки) коріне́ць; ( переплёта) спи́нка3) ( близкий друг) товаришо́к, -шка́ -
51 корешок
( переплёта) spine вчт., (напр. переплёта) back, backbone -
52 корешок
түбіртек, түбіршек -
53 корешок
( книжного блока) backbone, ( книги) binding edge* * *корешо́к м.:корешо́к кни́ги — spine, backbone -
54 корешок
-
55 корешок
1) rootlet
2) (переплета)
back
3) (квитанционной книжки)
stub* * *1) rootlet 2) back 3) stub, counterfoil* * *backbackstrapcounterfoilradiclerootletspine -
56 корешок
-
57 корешок
• ústřižek• kořínek• kámoš• juxta (šeku) -
58 корешок
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > корешок
-
59 корешок
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > корешок
-
60 корешок
См. также в других словарях:
КОРЕШОК — КОРЕШОК, корешка, муж. 1. уменьш. к корень в 1 и 2 знач. Корешки трав. Корешок зуба. || Ножка гриба. Шляпки от подосиновиков зажарили, а корешки выбросили. 2. В книге, тетради: место, где сшиты листы. Переплет с кожаным корешком. На корешке… … Толковый словарь Ушакова
КОРЕШОК — талон, прикрепленный к акции либо облигации и дающий право на получение нового комплекта купонов к этой акции (по использовании предыдущего комплекта). Словарь финансовых терминов. Корешок Корешок талон, прикрепленный к акции или облигации,… … Финансовый словарь
корешок — дружбан, приятель, друган, френд, друг приятель, кореш, друг, морковка, не разлей вода, закадычный друг, корефан, кентяра, товарищ, коренья, редиска, закадыка, кент, дружок, неразлейвода Словарь русских синонимов. корешок см. друг Словарь… … Словарь синонимов
КОРЕШОК — КОРЕШОК, корешковый и пр. см. корень. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Корешок — часть листка, остающаяся в квитанционной книжке после отрыва квитанции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
корешок — КОРЕШОК, шка, муж. 1. см. корень. 2. мн. То же, что коренья. 3. Место, где сшиты листы книги, тетради. Переплёт с тиснением на корешке. 4. Часть листа, остающаяся в квитанционной книжке после отрыва квитанции. | прил. корешковый, ая, ое. II.… … Толковый словарь Ожегова
КОРЕШОК 1 — КОРЕШОК 1, шка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРЕШОК 2 — см. кореш. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРЕШОК — часть листка, остающаяся в квитанционной книжке после отрыва квитанции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Корешок — Корешок: Уменьшительное от слова корень: Корень (в ботанике) подземный орган растения. Корень (значения). Часть книги. 100 банкнот (денежных знаков), специально упакованных в банке[1]. Из 10 корешков формируют другую банковскую… … Википедия
корешок — 1. КОРЕШОК, шка; м. 1. Уменьш. к Корень (1 3 зн.). 2. только мн.: корешки, ов. Разг. = Коренья. Суп с корешками. 3. Та часть переплёта книги, толстой тетради, которая закрывает место сшива листов. Разглядывать корешки переплётов на полках. 4.… … Энциклопедический словарь