-
1 корешок
-
2 корешок акции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > корешок акции
-
3 корешок
-
4 квитанционная книжка
Русско-английский словарь по экономии > квитанционная книжка
-
5 книжка талонов
-
6 корешок чековой книжки
Русско-английский словарь по экономии > корешок чековой книжки
-
7 корешок
1) General subject: back (книги), backbone (книги), backstrap, check, counterfoil, counterfoil (чека, квитанции, билета и т.п.), rootlet, spine (переплёта), stalk, stub (квитанционной книжки и т. п.), stub (квитанционной, чековой и т.п. книжки), volume (библиотечный термин), voucher (чека, билета)4) Botanical term: radicle (в семени)5) Engineering: binding edge (книги)7) Railway term: counterfoil (чека или квитанции)8) Law: counterfoil (чека, квитанции и т. п.), counterfoil (чека, квитанции и т.п.), counterfoil (акции, сертификата)9) Economy: counterfoil (чека, квитанции), reneval coupon, talon, voucher10) Accounting: counterfoil (чека), stub (напр. чека)11) Polygraphy: shelf back12) Jargon: pal13) Fishery: rootler15) Makarov: backstrip (блока, переплётной крышки, книги), counterfoil (квитанции), shelf back (книги) -
8 корешок чека
1) General subject: counterfoil, counterfoil (и т.п.)2) Economy: cheque counterfoil, slip of a cheque, slip of check3) Accounting: cheque stub4) Banking: check counterfoil, check stub -
9 отрывной корешок
Accounting: counterfoil (также detachable stub), detachable stub (также counterfoil) -
10 корешок
1) rootlet
2) (переплета)
back
3) (квитанционной книжки)
stub* * *1) rootlet 2) back 3) stub, counterfoil* * *backbackstrapcounterfoilradiclerootletspine -
11 талон
coupon; stub (чек и т.д); counterfoil (отдельный тж.)* * ** * *coupon; stub; counterfoil* * *couponsliptalontoken -
12 квитанционная книжка
1) Trade: receipt-book2) Banking: RB (receipt book), counterfoil book, receipt book, stub book3) Business: receipts bookУниверсальный русско-английский словарь > квитанционная книжка
-
13 квитанция
1) General subject: acquittance, check, pay slip, quietus (долга), receipt, scrip, tally, ticket, counterfoil2) Computers: acknowledge char, acknowledge character3) Obsolete: quittance4) Military: confirmation5) Engineering: acknowledgement character6) Economy: notice of delivery, notice of receipt, receipt form, receipts7) Accounting: Blue Slip8) Automobile industry: bill9) Indian language: challan10) Telecommunications: aquittance11) Information technology: acknowledge (character), acknowledgment12) Oil: ticket (замерщика нефтепродуктов в резервуаре, цемента или химических реагентов на складе), voucher13) Communications: acknowledgment character, acknowledgment signal14) Banking: slip16) Business: discharge17) Network technologies: affirmative character19) Security: acknowledgement20) SAP.tech. rcpt21) Logistics: pay receipt -
14 книжка талонов
1) Taxes: coupon book2) Business: counterfoil book -
15 копия чека
Banking: counterfoil -
16 корешок билета
1) Banking: check2) Business: counterfoil, voucher -
17 корешок квитанции
-
18 корешок талона
General subject: counterfoil (и т.п.) -
19 корешок чековой книжки
1) American: stump2) Economy: counterfoil of checkbookУниверсальный русско-английский словарь > корешок чековой книжки
-
20 корешок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
counterfoil — coun‧ter‧foil [ˈkaʊntəfɔɪl ǁ tər ] noun [countable] BANKING the part of something such as a cheque that you complete and keep as a record of how much you have spent; =cheque stub: • I enclose the ticket counterfoil as proof of purchase. * * *… … Financial and business terms
Counterfoil — Coun ter*foil ( foil), n. [Counter + foil a leaf.] [1913 Webster] 1. That part of a tally, formerly in the exchequer, which was kept by an officer in that court, the other, called the stock, being delivered to the person who had lent the king… … The Collaborative International Dictionary of English
counterfoil — ► NOUN chiefly Brit. ▪ the part of a cheque, ticket, etc. that is kept as a record by the person issuing it … English terms dictionary
counterfoil — [kount′ərfoil΄] n. [ COUNTER + FOIL2] the stub of a check, postal money order, receipt, etc. kept by the issuer as a record of the transaction … English World dictionary
counterfoil — UK [ˈkaʊntə(r)ˌfɔɪl] / US [ˈkaʊntərˌfɔɪl] noun [countable] Word forms counterfoil : singular counterfoil plural counterfoils the part of something such as a cheque that you keep as a record of a payment you have made … English dictionary
counterfoil — coun|ter|foil [ˈkauntəfɔıl US tər ] n [Date: 1700 1800; Origin: counter + foil piece of paper, counterfoil (15 18 centuries) (from Old French; FOIL1)] the part of something such as a cheque or ticket that you keep as a record … Dictionary of contemporary English
counterfoil — [[t]ka͟ʊntə(r)fɔɪl[/t]] counterfoils N COUNT A counterfoil is the part of a cheque, ticket, or other document that you keep when you give the other part to someone else … English dictionary
counterfoil — noun Date: 1706 a detachable stub (as on a check or ticket) usually serving as a record or receipt … New Collegiate Dictionary
counterfoil — /kown teuhr foyl /, n. Chiefly Brit. a part of a bank check, money order, etc., that is kept by the issuer and on which a record of the transaction is made; stub. [1700 10; COUNTER + FOIL2] * * * … Universalium
counterfoil — noun the part of a cheque that is retained in the chequebook as a record; a stub … Wiktionary
counterfoil — coun|ter|foil [ kauntər,fɔıl ] noun count the part of something such as a check that you keep as a record of a payment you have made … Usage of the words and phrases in modern English