-
1 конферансье
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конферансье
-
2 emcee
-
3 master of ceremonies
-
4 compere
конферансье -
5 conférencier
-
6 compere
-
7 entertainer
-
8 compère
-
9 master of ceremonies
Большой англо-русский и русско-английский словарь > master of ceremonies
-
10 emcee
Ведущий развлекательной радио- или телепрограммы. (Сокращение от Master of Ceremonies, MC) -
11 master of ceremonies
конферансье́ м нескл; распоряди́тель м ( бала), церемонийме́йстер мThe Americanisms. English-Russian dictionary. > master of ceremonies
-
12 emcee
1 (a) ведущий2 (n) конферансье; распорядитель3 (v) быть ведущим; быть конферансье; быть распорядителем; вести; конферировать* * ** * *[em·cee || em'siː] n. конферансье, ведущий* * *ведущийконферансьераспорядитель* * *1) конферансье 2) ведущий (радиопрограммы и т. п.) 3) распорядитель (бала и т. п.) -
13 compere
fr.1. nounконферансье, ведущий (программу)2. verbконферировать, вести программу* * *1 (0) вести программу2 (a) ведущий3 (n) конферансье4 (v) конферировать* * *конферансье, ведущий* * *n. ведущий, конферансье v. конферировать, вести программу* * *1. сущ. конферансье, ведущий (программу) 2. гл. конферировать, вести программу -
14 compere
ˈkɔmpɛə
1. сущ. конферансье, ведущий (программу)
2. гл. конферировать, вести программу конферансье;
ведущий (программы) конферировать;
вести программу compere фр. конферансье, ведущий (программу) ~ конферировать, вести программу -
15 entertainer
(n) конферансье; эстрадник; эстрадный артист* * *эстрадный артист, эстрадник; конферансье* * *[,en·ter'tain·er || ‚entə(r)'teɪnə(r)] n. эстрадный артист, конферансье -
16 emcee
(разговорное) конферансье( разговорное) ведущий( радиопрограммы и т. п.) распорядитель( бала и т. п.) быть конферансье, ведущим, распорядителем конферировать, вести (программу, концерт) -
17 emcee
1. [͵emʹsi:] n разг.1) конферансье2) ведущий (радиопрограммы и т. п.)3) распорядитель (бала и т. п.)2. [͵emʹsi:] v разг.1) быть конферансье, ведущим, распорядителем2) конферировать, вести (программу, концерт) -
18 emcee
[ˌem'siː]1) Общая лексика: быть ведущим, быть конферансье, быть распорядителем, ведущий (радиопрограммы), вести (программу, концерт), конферансье, конферировать, распорядитель (бала)2) Разговорное выражение: распорядитель (бала и т.п.), ведущий (радиопрограммы и т.п.)3) Сленг: церемониймейстер -
19 throwaway
['θrəʊəˌweɪ]1) Общая лексика: брошенные мимоходом (часто конферансье или комиком), выбросить не жалко (особ. о бутылке, коробке), газета, замечание, малоценная, бросовая вещь, не подлежащий возврату, непринуждённый, предмет одноразового пользования, проспект, пустяк, разового пользования, раскованный, рекламный буклет, рекламный листок или буклет, состязание с обеспеченным результатом (при неравных силах противников), шутка, сказанный невзначай, брошенный невзначай2) Разговорное выражение: листовка, объявление, проспект (и т.п.), выбросить не жалко (особ. о бутылке, коробке и т.п.)4) Кино: реплика5) Лесоводство: одноразового пользования (о таре, упаковке)6) Сленг: каламбур, случайная шутка, входной билет по сниженной цене, дешёвый журнал, короткая шутка или афоризм, используемые комедиантом в паузах между номерами выступления, фраза в театре или кино, которую актёр намеренно произносит нечётко, чтобы придать своей речи естественность7) Нефть: отброшенный, брак, холостой8) Специальный термин: временно используемая деталь (при транспортировке)10) Макаров: бросовая вещь, замечание, брошенное мимоходом, малоценная вещь, одноразовый, отбросы, отходы, временно используемая деталь (при транспортировке и т.п.), шутка, брошенная мимоходом (часто конферансье или комиком) -
20 master of ceremonies
noun1) церемониймейстер2) конферансье* * *ведущий (телепередачи), конферансье, распорядитель, церемониймейстер
См. также в других словарях:
Конферансье — … Википедия
конферансье — нескл., м. conférencier. 1. устар. Выступающий с лекцией на какую л. тему; докладчик., лектор. Лектором был Дешанель, один из французских публичных чтецов, или как французы называют, conférenciers. Дело 1879 1 2 144. Я Глафире говорила, когда она … Исторический словарь галлицизмов русского языка
конферансье — неизм.; м. [франц. conférencier] Артист, ведущий конферанс. * * * конферансье (от франц. conférencier докладчик), артист эстрады, ведущий концерт. Выступает с самостоятельными, чаще всего комедийными номерами. * * * КОНФЕРАНСЬЕ КОНФЕРАНСЬЕ (от… … Энциклопедический словарь
конферансье — (фр. conferencier докладчик, лектор) артист эстрады, объявляющий номера концертной программы, иногда выступающий с самостоятельными номерами. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. конферансье нескл., м. [фр. conferencier] (театр.).… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНФЕРАНСЬЕ — КОНФЕРАНСЬЕ, нескл., муж. (франц. conférencier) (театр.). Участник представления, преим. эстрадного, объявляющий и разъясняющий публике программу представления и занимающий публику беседой в перерывах между отдельными номерами. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
КОНФЕРАНСЬЕ — КОНФЕРАНСЬЕ, нескл., муж. Артист, ведущий конферанс. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
конферансье — ведущий Словарь русских синонимов. конферансье сущ., кол во синонимов: 2 • артист (63) • ведущий … Словарь синонимов
конферансье — КОНФЕРАНСЬЕ, ведущий, шталмейстер … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
конферансье — КОНФЕРАНСЬЕ, нескл., м Артист, объявляющий и комментирующий номера программы на эстрадном представлении, концерте, занимающий публику между номерами. Одну минуточку! Остановил его [Дунчиля] конферансье, позвольте мне на прощанье показать вам еще… … Толковый словарь русских существительных
КОНФЕРАНСЬЕ — (от франц. conferencier докладчик) артист эстрады, ведущий концерт. Выступает с самостоятельными, чаще всего комедийными номерами … Большой Энциклопедический словарь
конферансье́ — конферансье, нескл., м … Русское словесное ударение