-
21 romice
-
22 castagno
castagno 1. m каштан ( дерево) castagno d'India — конский каштан 2. agg каштановый, светло-коричневый (о волосах, о масти животного) -
23 cavallina
cavallina I f́ 1) лошадка 2) чехарда ( игра) 3) sport конь cavallina II f́ конский навоз ( удобрение) -
24 cavallino
cavallino I agg конский cavallino II m 1) лошадка 2) v. idrometra 2. 3) mar кривизна палубы 4) t.sp донка ( насос для питания паровых котлов) 5) v. campana -
25 coda
còda f 1) хвост coda a ventaglio — хвост веером; павлиний хвост a coda — хвостатый, с хвостом dimenare la coda — вилять хвостом rizzare la coda fig — задрать хвост averela coda tra le gambe fig — поджать хвост con la coda tra le gambe fig — поджав хвост 2) коса; «хвост», длинные волосы coda di cavallo — конский хвост 3) перья, зелень (лука, чеснока) 4) шлейф reggere la coda a qd fig — подхалимничать перед кем-л; подлизываться к кому-л ( разг) coda di rondine а) фрак б) tecn ласточкин хвост mettersi in code — облачиться во фрак 5) хвостик ( буквы) 6) fig очередь; хвост ( разг) essere incoda — стоять в очереди mettersi in coda — встать в очередь 7) fig конец, окончание; хвост coda della colonna — хвост колонны di coda — хвостовой (тж t.sp) il vagone di coda — хвостовой вагон incoda — сзади, в конце, в хвосте coda dell'occhio — уголок глаза guardare con la coda dell'occhio — смотреть краешком глаза mettere la coda a un discorso — добавить от себя к рассказу, преувеличить 8) mus, let.ra кода 9) aer хвост, хвостовая часть 10) tecn хвост; хвостовик ( инструмента) 11) cft ракорд ( плёнки) 12) calcol очередь 13) calcol команда 14) mil хобот ( лафета) 15) bot: coda cavallinacavallo, equina, brusca> — хвощ полевой coda di cane — гребневик, гребенник ( один из видов) coda di lepre — зайцехвост coda di topo а) v. codolina б) tecn круглый напильник coda di volpe — лисохвост луговой 16): coda lancea v. codone 17): coda di rospo itt — европейский удильщик, обыкновенный морской чёрт¤ lisciare la coda al diavolo — время зря тратить, заниматься бесполезным делом; беса тешить ( уст) tirare la coda al diavolo — играть с огнём, подвергать себя риску avere la coda di paglia — иметь нечистую совесть, иметь рыльце в пуху in coda il veleno prov — легче начать, труднее кончить; конец — делу венец -
26 crine
-
27 equino
-
28 ippico
-
29 ippocastano
-
30 romice
-
31 castagno d'India
сущ.общ. конский каштан -
32 cavallino
лошадиный, конский* * *сущ.общ. лошадиный, лошадка -
33 coda
ж.1) хвост••andarsene con la coda tra le gambe — уйти, поджав хвост
2) конец, хвост••3) хвост, шлейф* * *сущ.1) общ. конец, коса, шлейф, очередь, хвост, длинные волосы, окончание2) авиа. хвостовая часть4) тех. хвостовик5) муз. кода -
34 crine
-
35 crino
сущ.общ. конский волос, волос (вещество) -
36 equino
-
37 lapazio
сущ.общ. конский щавель -
38 romice
сущ.общ. конский щавель -
39 cauda equina
f"конский хвост" ( нервные корешки поясничного и крестцового сплетения) ( cauda equina)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cauda equina
-
40 coda
f.1.dalla lunga coda — хвостатый (agg.)
coda di cavallo (anche fig.) — конский хвост
2) (fila) очередь; хвост (m.)2.•◆
coda dell'abito — шлейф (m.)pianoforte a coda — рояль (m.)
pestare la coda a qd. — (fig.) уязвить чьё-л. самолюбие
discorsi senza capo né coda — бессмыслица (белиберда; в огороде бузина, в Киеве дядька)
con la coda tra le gambe — поджав хвост (тише воды, ниже травы)
ha la coda di paglia — у него совесть нечиста (знает кошка, чьё мясо съела)
il diavolo ci ha messo la coda — тут какая-то чертовщина (тут, знать, нечистый руку приложил)
guardare con la coda dell'occhio — посматривать краем глаза (подглядывать; colloq. зыркать)
reggere la coda a qd. — подхалимничать перед + strum.
См. также в других словарях:
Конский — Конский, Пётр Алексеевич Пётр Алексеевич Конский Пётр Алексеевич Конский (1870 ) русский историк. Закончил историко филологический факультет Санкт Петербургского университета. Был преподавателем истории и литературы в Александровском лицее,… … Википедия
КОНСКИЙ — КОНСКИЙ, конская, конское. прил. к конь в 1 знач.; лошадиный (преим. в спец. выражениях). Конское мясо. Конские состязания. Конский волос. Конский завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
конский — конный, коневый, лошадиный Словарь русских синонимов. конский прил., кол во синонимов: 5 • большой (116) • коне … Словарь синонимов
КОНСКИЙ — см. конь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Конский — каштан (Aesculus Hippocastanum) превосходное дерево из сем.Sapindaceae, достигающее до 25 м. высоты; листья сложные 5 7 лапчатые,с длинными черешками, противоположные, без прилистников. Цветкиобоеполые, неправильные, с косою плоскостью симметрии … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Конский, Пётр — Пётр Алексеевич Конский (1870 ) русский историк. Закончил историко филологический факультет Санкт Петербургского университета. Был преподавателем истории и литературы в Александровском лицее, Морском кадетском корпусе и Коммерческом училище. С… … Википедия
Конский П. — Пётр Алексеевич Конский (1870 ) русский историк. Закончил историко филологический факультет Санкт Петербургского университета. Был преподавателем истории и литературы в Александровском лицее, Морском кадетском корпусе и Коммерческом училище. С… … Википедия
Конский П. А. — Пётр Алексеевич Конский (1870 ) русский историк. Закончил историко филологический факультет Санкт Петербургского университета. Был преподавателем истории и литературы в Александровском лицее, Морском кадетском корпусе и Коммерческом училище. С… … Википедия
конский — послышался конский топот • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Конский каштан обыкновенный — ? Конский каштан обыкновенный … Википедия
Конский хвост — Конский хвост: Конский хвост прическа, в которой волосы собираются позади головы в хвост, напоминающий лошадиный. Конский хвост это пучок нервных корешков конечных отделов спинного мозга, начиная с первого поясничного сегмента и ниже. Конский… … Википедия