-
1 конокрад
м.cuatrero m, ladrón cuatrero, abigeo m -
2 abigeo
1) скотокрад;2) конокрад* * *mскотокрад; конокрад -
3 abactor
m -
4 almiforero
-
5 apartador
1. adjотделяющий; сортирующий2. m1) сортировщик (чаще шерсти, скота; на Кубе - табачного листа)2) реторта ( для получения серебра)3) Экв. см. aguijada•• -
6 atajador
1. adj2) отгораживающий ( что-либо)2. m1) Мекс. старший погонщик3) воен. уст. разведчик••atajador de ganado уст. — конокрад -
7 bolero
I 1. adj2) лгущий2. m1) прогульщик6) Ам. игрок в кегли7) Вен. конокрадII m1) танцор, исполнитель болеро2) болеро ( напев и танец)4) Вен. забулдыга••de a bolero — шик, блеск -
8 cuatrero
-
9 ladrón
1. adj 2. m1) вор••ladrón de honras — любитель порочить другихpiensa el ladrón que todos son de su condición погов. — каждый меряет на свой аршинpor un ladrón pierden ciento en el mesón посл. ≈≈ один в грехе, а все в ответе -
10 abigeo
-
11 cuatrero
-
12 ladrón cuatrero
сущ.общ. конокрад -
13 abactor
m -
14 almiforero
m арго -
15 apartador
1. adjотделяющий; сортирующий2. m1) сортировщик (чаще шерсти, скота; на Кубе - табачного листа)2) реторта ( для получения серебра)••apartador de ganado арго — конокрад
-
16 atajador
1. adj2) отгораживающий ( что-либо)2. m1) Мекс. старший погонщик2) Чили погонщик3) воен. уст. разведчик••atajador de ganado уст. — конокрад
-
17 bolero
I 1. adj2) лгущий3) Ур. передний ( о лошади)2. m1) прогульщик2) разг. лжец, врун6) Ам. игрок в кегли7) Вен. конокрадII m1) танцор, исполнитель болеро2) болеро ( напев и танец)4) Вен. забулдыга5) Кол., П.-Р. оборка, волан6) Гват., Гонд. цилиндр ( шляпа)••de a bolero — шик, блеск
-
18 cuatrero
-
19 ladrón
1. adj 2. m1) вор- hacer del fiel••la ocasión hace al ladrón погов. ≈≈ не клади плохо, не вводи в грех вора
por un ladrón pierden ciento en el mesón посл. ≈≈ один в грехе, а все в ответе
См. также в других словарях:
конокрад — конокрад … Орфографический словарь-справочник
КОНОКРАД — КОНОКРАД, конокрада, муж. Вор, занимающийся кражей лошадей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНОКРАД — КОНОКРАД, а, муж. Вор, занимающийся конокрадством. | прил. конокрадский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
конокрад — сущ., кол во синонимов: 2 • абротник (1) • вор (115) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Конокрад — м. Вор, занимающийся кражей лошадей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конокрад — конокрад, конокрады, конокрада, конокрадов, конокраду, конокрадам, конокрада, конокрадов, конокрадом, конокрадами, конокраде, конокрадах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Конокрад — Конокрадство преступление состоящее в угоне скота. 1513 Содержание 1 История 2 Ссылки … Википедия
конокрад — конокр ад, а … Русский орфографический словарь
конокрад — (2 м); мн. конокра/ды, Р. конокра/дов … Орфографический словарь русского языка
конокрад — конокра/д, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
конокрад — а, ч. Той, хто краде коней; коновод … Український тлумачний словник