-
21 fount
̈ɪfaunt I сущ.
1) источник, ключ преим. перен. a baptismal fount ≈ святой источник To the young boy his father was the fount of all knowledge. ≈ Отец для юноши был источником, из которого от получал все знания. Syn: spring I
1., source, fountain
2) резервуар II сущ.;
полигр. комплект печатного шрифта Syn: fount of type, fount of letter, type font источник, ключ - a * of wisdom кладезь мудрости - to be a * of inspiration to smb. быть для кого-л. источником вдохновения резервуар (полиграфия) комплект шрифта;
гарнитура - newspaper * гарнитура газетного шрифта - wrong * чужая литера, чужой шрифт (пометка в корректуре) -
22 font
noun1) eccl. купель2) poet. источник, фонтан3) резервуар керосиновой или масляной лампы4) = fount II* * *(n) источник; комплект шрифта; купель; резервуар керосиновой лампы; фонтан* * *купель; сосуд для святой воды* * *[fɑnt /fɒnt] n. купель [рел.]; фонтан, источник; резервуар керосиновой лампы, резервуар масляной лампы; шрифт, комплект шрифта; тип шрифта [комп.]* * *фонтаншрифт* * *1) церк. купель; сосуд для святой воды 2) резервуар для масла в керосиновой или масляной лампе -
23 fount
1. n поэт. источник, ключ2. n резервуар3. n полигр. комплект шрифта; гарнитураСинонимический ряд:source (noun) derivation; fountain; fountainhead; inception; mother; origin; provenance; provenience; reservoir; river; root; rootage; rootstock; source; spring; well; wellhead; wellspring; whence -
24 weight
1. вес2. масса3. груз; нагрузка; нагружать4. весомость5. масса 1 м2 бумагиcurb weight — вес, масса полностью снаряжённого автомобиля
6. основная масса7. вес шрифтаto gain in weight — прибавлять в весе, набирать вес, полнеть
bit weight — нагрузка на долото; общий вес алмазов в коронке
8. насыщенность шрифта9. начертание шрифта -
25 Zeichensatz
сущ.1) комп. комплект символов, гарнитура (шрифта), набор (шрифтовых) знаков, шрифт, шрифтовой комплект2) тех. алфавит, набор знаков, набор символов3) полигр. комплект шрифта, шрифтокомплект -
26 type
taɪp
1. сущ.
1) тип;
представитель, образчик Have you done this type of work before? ≈ Вы уже делали такого рода работу?
2) класс, род Syn: kind, sort
3) модель
4) полигр. литера;
шрифт to set type ≈ набирать шрифт to set type by hand ≈ набирать шрифт вручную black type, bold type, boldface type, boldfaced type, fat type ≈ жирный шрифт elite type ≈ шрифт пишущей машинки в 12 знаков на дюйм;
цицеро italic type ≈ наклонный шрифт, курсив pica type ≈ цицеро regular type ≈ нормальный, базовый шрифт Roman type ≈ шрифт с засечами font of type ≈ шрифт, комплект шрифта fount of type ≈ шрифт, комплект шрифта, гарнитура
2. прил.
1) типографский type page ≈ полоса набора
2) типичный
3. гл.
1) писать, печатать на машинке to type a letter ≈ напечатать на машинке письмо She types well. ≈ Она печатает хорошо.
2) определять;
классифицировать;
относить к определенному типу to type a blood sample ≈ определять группу крови
3) быть типичным представителем
4) служить прообразом, быть прототипом;
предвосхищать ∙ type in typeout тип, типичный образец или представитель (чего-либо) - true to * типичный, характерный разновидность - literary * литературный тип род, класс, группа - blood * группа крови - seedless * of orange бессемянный сорт апельсина символ;
эмблема - a * of what was to come символ того, что должно было произойти модель, образец( в искусстве) - a * of Italian beauty тип итальянской красоты изображение на монете или медали отличительный знак или отличительная метка;
водяной знак - to be of the same * иметь один и тот же отличительный знак штамп, оттиск (полиграфия) литера (полиграфия) шрифт - black * жирный шрифт набор - cold * холодный набор (машинописный набор для фотоофсетного размножения) типичный типографский - * composition типографский набор писать, печатать на машинке - to * a letter напечатать на машинке письмо определять - to * a blood sample (медицина) определять группу крови классифицировать;
относить к определенному типу - she *d him a hero она отнесла его к разряду героев быть типичным представителем служить прообразом, быть прототипом;
предвосхищать (театроведение) подбирать актеров на роли по принципу типажности (театроведение) занимать актера в однотипных ролях abstract data ~ вчт. абстрактный тип данных aggregate ~ вчт. составной тип average ~ тип убытков base ~ вчт. исходный тип ~ полигр. литера;
шрифт;
black( или bold, fat) type жирный шрифт blocking ~ вчт. непрозрачный тип ~ род, класс, группа;
blood type группа крови body ~ полигр. шрифт основного текста boldfaced ~ полигр. выделительный шрифт boldfaced ~ полигр. жирный шрифт built-in ~ вчт. встроенный тип cold ~ вчт. компьютерный набор текста cold ~ машинописный набор cold ~ полигр. фотонабор cold ~ фотонабор cost ~ вид издержек data ~ вчт. тип данных device ~ вчт. тип устройства encapsulated ~ вчт. скрытый тип enumerated ~ вчт. перечислимый тип field ~ вчт. тип поля file ~ вчт. тип файла floating-point ~ вчт. тип с плавающей точкой fundamental data ~ вчт. основной тип данных fundamental ~ вчт. основной тип данных handling ~ вчт. вид обработки heavy-face ~ полигр. жирный шрифт investment ~ тип инвестирования jukebox ~ вчт. с автоматической сменой дисков media ~ вчт. тип носителя member ~ вчт. тип члена mixing ~ вчт. смешанный тип operation ~ вчт. вид операции ordinal ~ вчт. перечислимый тип poison ~ третий класс predefined ~ вчт. предопределенный тип primary ~ вчт. простой тип prime ~ вчт. простой тип private ~ вчт. приватный тип procedural ~ вчт. процедурный тип proportional ~ вчт. пропорциональный шрифт record ~ вчт. тип записи restricted ~ вчт. ограниченный тип scalar ~ вчт. скалярный тип set ~ вчт. тип набора statement ~ вчт. вид оператора ~ тип;
типичный образец или представитель (чего-л.) ;
true to type типичный;
характерный type вид ~ изображение на монете или медали ~ категория ~ класс ~ вчт. класс ~ полигр. литера;
шрифт;
black (или bold, fat) type жирный шрифт ~ полигр. литера ~ модель, образец;
символ ~ напечатать ~ печатать ~ писать на машинке ~ разновидность ~ род, класс, группа;
blood type группа крови ~ род ~ тип;
типичный образец или представитель (чего-л.) ;
true to type типичный;
характерный ~ тип ~ типичный образец ~ полигр. шрифт ~ attr.: ~ page полоса набора ~ in вчт. впечатать ~ in вчт. впечатывать ~ of account разновидность счета ~ of company тип компании ~ of enterprise тип предприятия ~ of expenditure категория затрат ~ of expenditure statement форма сметной калькуляции ~ of goods категория товаров ~ of goods товарная группа ~ of income вид дохода ~ of insurance вид страхования ~ of liability форма ответственности ~ of wages форма оплаты труда ~ attr.: ~ page полоса набора user-defined ~ вчт. тип пользователя variable ~ вчт. тип переменной -
27 base font
1) Вычислительная техника: основной шрифт2) Реклама: базовый комплект шрифта, основной комплект шрифта -
28 fount
[faʊnt]1) Общая лексика: гарнитура, источник (тж. перен.), источник, киоск с газированной водой, киоск с мороженым (и т.п.), ключ, комплект шрифта, резервуар (лампы, вечного пера), резервуар лампы, стойка с газированной водой, стойка с мороженым (и т.п.), кладезь2) Поэтический язык: фонтан3) Британский английский: отливка литер (полный комплект)4) Полиграфия: корыто, красочный ящик, резервуар5) Вычислительная техника: шрифт6) Картография: гарнитура шрифта, значение условного знака7) Макаров: круглая поилка, поилка, фонтанирующая поилка -
29 master font
1) базовый шрифт2) основной комплект шрифта3) комплект выделительного шрифта (фотонаборной машины)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > master font
-
30 synopsis
1. конспект2. краткий обзор, краткое изложение, резюме3. комплект шрифта4. краткое содержание документов, хранимых в памяти -
31 weight font
-
32 fonte
сущ.1) общ. литьё, отливка, плавление, распад, таяние, чугун, плавка, седельная кобура2) мед. растворение, расплавление, распад (тканей)3) разг. гантели, гири4) тех. гарт, расплавление (Les forces de compression permettent d'assurer une bonne diffusion du métal après sa fonte.), рафинадный сироп, типографский сплав, роспуск (сахара)6) полигр. комплект шрифта7) выч. комплект знаков печатающего устройства, комплект символов печатающего устройства -
33 pôle de caractères
сущ.выч. комплект литер, комплект шрифта, комплект символов (печатающего устройства), набор символов (печатающего устройства)Французско-русский универсальный словарь > pôle de caractères
-
34 fount
I [faʋnt] n1. поэт. источник, ключto be a fount of inspiration to smb. - быть для кого-л. источником вдохновения
2. резервуарII [fɒnt,faʋnt] n полигр.комплект шрифта; гарнитураwrong fount - чужая литера, чужой шрифт ( пометка в корректуре)
-
35 set of type
1) Полиграфия: сет шрифта2) Макаров: комплект шрифта -
36 serie di caratteri
гарнитура шрифта, комплект шрифта -
37 font
1) комплект шрифта; шрифт2) тип шрифта; семейство шрифтов•- generic font
- magnetic ink font
- matrix font
- OCR-A font
- optical-type font - scalable font - solid fontEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > font
-
38 font
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > font
-
39 set of type
1) сет шрифта2) комплект шрифтаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > set of type
-
40 font
1. n церк. купельfont name — имя, данное при крещении
2. n поэт. фонтан, источник3. n резервуар керосиновой или масляной лампы4. n полигр. комплект шрифтаСинонимический ряд:origin (noun) ancestry; beginning; birth; conception; creation; generation; origin; rise; source
См. также в других словарях:
комплект шрифта — Совокупность всех начертаний данного шрифта. Другой термин set of type. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN type synopsis … Справочник технического переводчика
комплект знаков шрифта — (Font, Character set) Определенное количество знаков шрифта [упорядоченное множество знаков определенной системы письма] одного начертания [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру], позволяющее набирать текст на том или ином языке.… … Шрифтовая терминология
комплект типовых знаков — совокупность типов знаков Комплект графики, который, согласно замыслу дизайнеров, должен восприниматься как единое целое. Каждый из типовых знаков является элементом общей концепции; их объединяют общая гарнитура шрифта, цветовая палитра,… … Справочник технического переводчика
гарнитура шрифта — Комплект шрифтов различных начертаний, насыщенности, кегля и плотности, объединенных общностью рисунка очка. Гарнитуры шрифтов имеют определенные названия … Краткий толковый словарь по полиграфии
экспертный комплект — (Expert font, Expert set) Дополнительный комплект знаков [включает в себя строчные, прописные знаки алфавита, цифры, знаки препинания и др.] для каждого начертания [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру], содержащий знаки, не… … Шрифтовая терминология
ФОНТ/КОМПЛЕКТ ТИПОГРАФСКОГО ШРИФТА — (fount, font) Набор шрифта всех букв одного типа и дизайна, используемый при печатании. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
кодировка шрифта — (Encoding) Упорядоченный комплект знаков шрифта [упорядоченное множество знаков определенной системы письма] (см. Кодовая страница). Кодировка зависит от операционной системы, для которой предназначен шрифт (MS Windows или Mac OS) и… … Шрифтовая терминология
Файл шрифта — Компьютерный шрифт это файл, содержащий набор описаний текстовых символов и используемый программой (или графической оболочкой операционной системы) при отображении текста. Понятие Следует различать: шрифт как набор символов, созданный художником … Википедия
Экспертный комплект — Расширенный комплект знаков шрифта, включающий обычно капитель и минускульные цифры … Краткий толковый словарь по полиграфии
Type synopsis — Комплект шрифта … Краткий толковый словарь по полиграфии
Шрифтолитейное производство — (быв. словолитное производство) изготовление типографского Шрифта для ручного Набора и других наборных материалов способом литья. Ручная отливка шрифта для набора и печати была впервые разработана около 1440 И. Гутенбергом. В 1838 Д. Брюс … Большая советская энциклопедия