-
1 колдунья
Большой англо-русский и русско-английский словарь > колдунья
-
2 sorceress
колдунья имя существительное: -
3 lamia
-
4 wisewoman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wisewoman
-
5 sorceress
колдунья; волшебница; чародейка ( персонаж компьютерных игр) -
6 witch
колдунья; ведьма ( персонаж компьютерных игр) || колдовать; околдовывать -
7 sorceress
колдунья; волшебница; чародейка ( персонаж компьютерных игр)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > sorceress
-
8 wise woman
колдунья, знахарка, ворожея, повивальная бабка -
9 Sorceress of the Golden Wood
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Sorceress of the Golden Wood
-
10 enchantress
noun1) чародейка, колдунья, волшебница2) чаровница, обворожительная женщина* * *(n) волшебница; колдунья; обворожительная женщина; очаровательница; чаровница; чародейка* * *волшебница, колдунья, чародейка* * *[en'chant·ress || -trɪs] n. чаровница, обворожительная женщина, колдунья, волшебница, чародейка* * *волшебницаколдуньячаровницачародейка* * *1) волшебница 2) чаровница, обворожительная женщина -
11 lamia
noun1) greek myth. чудовище в образе женщины, пьющее кровь детей; вампир2) колдунья, ведьма* * *(n) вампир; ведьма; колдунья; ламия; пьющее кровь детей чудовище в образе женщины* * *женщина-чудовище, пьющее кровь детей; вампир* * *n. колдунья, вампир, чародейка* * *вампирведуньяведьмаколдунья* * *1) греч.; миф. женщина-чудовище, пьющее кровь детей 2) колдунья, ведьма, чародейка, злая волшебница -
12 witch
1. noun1) колдунья; ведьма; witch's broom помело2) obsolete колдун, знахарь3) joc. чародейка2. verb poet.околдовать, обворожить* * *(n) ведьма* * *колдунья; ведьма; чародейка, чаровница* * *[ wɪtʃ] n. ведьма, очаровательная девушка или женщина, колдун, колдунья, знахарь, чародейка v. околдовать, очаровать, обворожить* * *гадалкаколдунья* * *1. сущ. колдунья; ведьма (тж. о некрасивой женщине); чародейка, чаровница, обворожительная женщина 2. гл. обворожить, околдовать тж. перен. -
13 witch
wɪtʃ
1. сущ. колдунья;
ведьма (тж. о некрасивой женщине) ;
чародейка, чаровница, обворожительная женщина witch's broom
2. гл.;
поэт. обворожить, околдовать (фольклор) ведьма - *es Sabbath шабаш ведьм некрасивая старая женщина - old * старая ведьма /карга/ привлекательная, обворожительная женщина, чаровница колдун;
колдунья гадалка знахарь;
знахарка (математика) верспера, локон Аньези( редкое) буревестник (птица) > as nervous as a * (американизм) (диалектизм) ни минуты покоя не знает > the * is in it здесь не обошлось без колдовства, здесь что-то нечисто околдовать, заколдовать;
навести порчу очаровать, обворожить искать клад с помощью волшебного прута witch уст. колдун, знахарь ~ колдунья;
ведьма;
witch's broom помело ~ поэт. околдовать, обворожить ~ шутл. чародейка ~ колдунья;
ведьма;
witch's broom помело -
14 hex
1 (0) ворожея2 (n) ведьма; дурной глаз; заговор; злые чары; колдунья; наговор; приносящий несчастье предмет3 (v) привораживать; приворожить* * *колдунья, чародейка; гадалка, ведьма* * *[ heks] n. ведьма, колдунья, ворожея; чары, злые чары, заклинание, наговор v. колдовать, заколдовывать, заниматься черной магией* * *I 1. сущ.; амер. 1) колдунья 2) сглаз, колдовство, злые чары 3) а) дурной знак, дурное предзнаменование б) злой гений 2. гл.; амер. 1) колдовать 2) сглазить II прил.; амер. шестиугольный -
15 sorceress
nounколдунья, чародейка* * *(n) ведьма; волшебница; колдунья; чародейка* * *ведьма, колдунья, чародейка* * *['sor·cer·ess || 'sɔrsərɪs /'sɔːs-] n. колдунья, чародейка* * *волшебницачародейка* * *ведьма -
16 lamia
ˈleɪmɪə сущ.
1) греч.;
миф. женщина-чудовище, пьющее кровь детей;
вампир, вурдалак Syn: vampire
2) колдунья, ведьма, чародейка, злая волшебница Syn: witch, she-demon ( греческое) (мифология) ламия, чудовище в образе женщины, пьющее кровь детей;
вампир ведьма, колдунья lamia колдунья, ведьма ~ греч. миф. чудовище в образе женщины, пьющее кровь детей;
вампир -
17 sorceress
ˈsɔ:sərɪs сущ. ведьма, колдунья, чародейка Syn: witch, enchantress колдунья, ведьма, волшебница, чародейка sorceress колдунья, чародейкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sorceress
-
18 hag
nounведьма, карга* * *(n) болотистый участок; болото; ведьма; злая уродливая старуха; злой дух в образе женщины; карга; колдунья; миксина; участок более твердой почвы в болотистой местности* * *ведьма, карга, колдунья, чародейка* * *[ hæg] n. ведьма, колдунья, карга* * *бабаведуньяведьмастаруха* * *ведьма -
19 beldam
-
20 beldame
См. также в других словарях:
Колдунья — Колдунья: Колдунья женщина колдун, ведьма. Фильмы Колдунья (фильм, 1956) (фр. La Sorcière) фильм мелодрама по повести Куприна «Олеся», Франция, 1956 год. Режиссёр Андре Мишель. Колдунья (фильм, 1972)… … Википедия
колдунья — портельщица, волшебница, чертовка, целительница, шептунья, портежница, волховка, волхитка, злыдарка, волхатка, кудесница, шаманка, чаровница, порчельница, травница, ворожейка, чудесница, яга, баба яга, ведунья, чародейка, врачевательница,… … Словарь синонимов
КОЛДУНЬЯ — КОЛДУНЬЯ, колдуньи, род. мн. колдуний. женск. к колдун. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
колдунья — КОЛДУН, а, м. Человек, занимающийся колдовством. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Колдунья — название женской прически в виде распущенных, свободно спадающих на плечи длинных волос. Вошла в моду в 50 х гг. нашего столетия после фильма Колдунья с Мариной Влади в главной роли. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
Колдунья — Приснившаяся Вам колдунья означает, что Бас будут привлекать дома свиданий и другие сомнительные, удовольствия … Сонник Миллера
Колдунья (фильм — Колдунья (фильм, 1956) У этого термина существуют и другие значения, см. Колдунья. Колдунья La Sorcière Жанр мелодрама Режиссёр Андре Мишель (André Michel) … Википедия
Колдунья (фильм) — Колдунья (фильм, 1956) (La Sorcière) мелодрама по повести А. Куприна «Олеся»; Колдунья (фильм, 1995) (Sorceress) триллер; Колдунья (фильм, 2005) (Bewitched) комедия с Николь Кидман и Уилл Феррелл; Моя жена меня приворожила… … Википедия
Колдунья (фильм 1955) — Колдунья La Sorcière Жанр мелодрама Режиссёр Андре Мишель (André Michel) Продюсер Robert Woog Автор сценария Paul Andréota В главных ролях … Википедия
Колдунья (фильм, 1995) — Колдунья Sorceress Жанр триллер Режиссёр Джим Уайнорски В главных ролях Джули Стрэйн Рошель Свэнсон Длительность 93 минуты … Википедия
Колдунья (Баффи — истребительница вампиров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Колдунья. «Колдунья (Ведьма)» (The Witch) третий эпизод первого сезона и всего сериала «Баффи истребительница вампиров». Премьера состоялась 17 марта 1997 года. Сценарий написала… … Википедия