-
1 клокотать
несов.borbotar vi, borbollar vi -
2 borbollar
-
3 borbollear
-
4 gorgotear
-
5 hervir
1. непр. vtкипятить, доводить до кипения, прокипятить2. непр. vi1) кипеть3) (de, en) кишеть4) кипеть, бушевать ( о страстях) -
6 retozar
-
7 borbollar
гл.общ. бурлить, клокотать, пузыриться (о жидкости), бить ключом, кипеть ключом -
8 borbotar
гл.общ. (бурлить) клубить, бурлить, клокотать, бить ключом, кипеть ключом -
9 bullir
гл.1) общ. бить ключом, быть хлопотливым, вскипать, вскипеть, вскипятиться, клокотать, покипеть (un tiempo), быть очень неспокойным, кипеть, кишеть2) разг. егозить, раскипятиться3) перен. (бурно проявляться) закипать, (бурно проявляться) закипеть, (бурно проявляться) кипеть, бурлить, волноваться, кипение, приходить в движение -
10 hervir
гл.1) общ. вскипать, вскипеть, вскипятить, вскипятиться, кипятиться, клокотать, покипеть, прокипятить, бушевать (о страстях), варить в кипятке, бурлить, кипеть, кишеть2) тех. уваривать, варить, кипятить -
11 resurtir
гл.1) общ. бить рикошетом, отпрыгивать, пробиваться, клокотать (о воде), бить, отскакивать2) тех. отскакивать (при ударе) -
12 borbollar
-
13 borbollear
-
14 gorgotear
viпузыриться; булькать, клокотать -
15 hervir
1. непр. vtкипятить, доводить до кипения, прокипятить2. непр. vi1) кипеть2) бурлить, клокотать ( о море)3) (de, en) кишетьla calle hervía de gente — на улице было полно людей; улица кишмя кишела людьми
4) кипеть, бушевать ( о страстях) -
16 retozar
См. также в других словарях:
клокотать — См … Словарь синонимов
КЛОКОТАТЬ — КЛОКОТАТЬ, клокочу, клокочешь; клокоча, несовер. 1. Шумно кипеть, бить ключом при кипении; бурно волноваться, бурлить (о воде). Вода в котле клокотала. Издали было слышно, как клокотал Кивач (водопад). «Нева вздувалась и ревела, котлом клокоча и… … Толковый словарь Ушакова
КЛОКОТАТЬ — КЛОКОТАТЬ, очу, очешь; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Бурлить, издавать рокочущие звуки. Клокочет водопад. 2. перен. То же, что кипеть (во 2 знач.). Клокочет гнев в ком н. | сущ. клокот, а, муж. (к 1 знач.) и клокотание, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
клокотать — клокотать, 1 е и 2 е л. не употр., клокочет; дееприч. клокоча и клокоча … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Клокотать — I несов. неперех. 1. Издавать бурлящие звуки (о воде, жидкости, паре и т.п.). 2. безл. Звучать прерывисто, глухо; булькать (о звуках в горле, в груди при болезненном состоянии). II несов. неперех. 1. Проявляться бурно; бушевать (о чувствах, не… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клокотать — клокотать, клокочу, клокочем, клокочешь, клокочете, клокочет, клокочут, клокоча, клокотал, клокотала, клокотало, клокотали, клокочи, клокочите, клокочущий, клокочущая, клокочущее, клокочущие, клокочущего, клокочущей, клокочущего, клокочущих,… … Формы слов
клокотать — Общеслав. Суф. производное от клокотъ, образованного посредством суф. ътъ (ср. грохот, шёпот, цокот и т. п.) от клокъ «клокот, шум», того же звукоподражательного происхождения, что и др. рус. клюкъ «шум, клокот», ключ (1)}} «родник» … Этимологический словарь русского языка
клокотать — клокот ать, коч у, к очет … Русский орфографический словарь
клокотать — (I), клокочу/, ко/чешь, чут … Орфографический словарь русского языка
клокотать — кочу, кочешь; клокочущий; нсв. 1. Бурлить, кипеть, бить ключом (о воде, жидкости). Водопад клокотал. Самовар клокочет. 2. обычно безл. Звучать глухо, прерывисто, булькая (о звуках в груди, горле при болезненном состоянии). В груди раненого… … Энциклопедический словарь
клокотать — кочу/, ко/чешь; клоко/чущий; нсв. см. тж. клокот, клокотание, клокотанье 1) Бурлить, кипеть, бить ключом (о воде, жидкости) Водопад клокотал. Самовар клокочет … Словарь многих выражений