-
1 клаксон
м.( гудок) claxón m, bocina f -
2 claxon
m -
3 electrófono
m1) система радиовещания по проводам, радиосеть2) междугородный телефонный аппарат3) клаксон ( автомобиля) -
4 klaxon
m -
5 trompa
1. ftrompa gallega, trompa de París — варган, биримбао2) волчок, юла3) хобот (слона, тапира и т.п.)6) см. tromba7) свистулька (из полого стебля, обрезанной стрелки лука)9) разг. длинный нос11) Ам. прост. рыло, морда13) Кол., Чили предохранительная решётка ( паровоза)14) архит. тромп, выступающий свод15) насос2. m••a trompa y talega loc. adv. — беспорядочно, как попало; вкривь и вкось -
6 bocina
сущ.1) общ. гудок, клаксон, колонки, громкоговорители (Мексика), мегафон, колонки компьютерные (Мексика), автомобильный гудок, граммофонная труба, охотничий рог, рупор2) тех. рупорная антенна, раструб3) астр. Малая Медведица4) муз. рожок5) мех. втулка6) Кол. слуховая трубка (для глухих) -
7 claxon
сущ.авт. клаксон -
8 claxón
сущ.общ. клаксон (гудок), гудок (автомобильный) -
9 bocina
f 1) муз. рог; 2) ловджийски рог; 3) клаксон; 4) рупор; 5) грамофонна фуния. -
10 bocinazo
m 1) звук от клаксон; 2) прен. укорителен вик (с гл. dar, pegar + un). -
11 claxon
m авт. клаксон. -
12 claxon
m -
13 electrófono
-
14 klaxon
m -
15 trompa
1. f1) муз. валторна, трубаtrompa gallega, trompa de París — варган, биримбао
2) волчок, юла3) хобот (слона, тапира и т.п.)5) анат. канал, проход6) см. tromba7) свистулька (из полого стебля, обрезанной стрелки лука)8) разг. опьянение, хмель9) разг. длинный нос10) Ам. рыло ( свиньи)11) Ам. прост. рыло, морда12) гудок, сирена, клаксон13) Кол., Чили предохранительная решётка ( паровоза)14) архит. тромп, выступающий свод15) насос2. m••a trompa y talega loc. adv. — беспорядочно, как попало; вкривь и вкось
См. также в других словарях:
клаксон — гудок, сигнал Словарь русских синонимов. клаксон см. гудок Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КЛАКСОН — КЛАКСОН, а и КЛАКСОН, а, муж. Прежнее название устройства для звуковой сигнализации в автомобиле, мотоцикле, а также самый сигнал. Нажать на к. | прил. клаксонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЛАКСОН — КЛАКСОН, а и КЛАКСОН, а, муж. Прежнее название устройства для звуковой сигнализации в автомобиле, мотоцикле, а также самый сигнал. Нажать на к. | прил. клаксонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЛАКСОН — КЛАКСОН, клаксона, муж. (англ. klaxon) (тех.). Механический сигнальный гудок (в автомобиле, тракторе). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Клаксон — кл аксон, клакс он м. 1. Устройство для звуковой сигнализации в автомобиле, мотоцикле и т.п., приводимое в действие механическим путём. 2. Сигнальный гудок автомобиля, мотоцикла и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клаксон — – устарелое звуковое сигнальное устройство. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Клаксон — У этого термина существуют и другие значения, см. Клаксон (значения). В Викисловаре есть статья «клаксон» … Википедия
клаксон — (англ. klaxon) устройство для звуковой сигнализации в автомобиле и мотоцикле, приводимое в действие механическим путем, а также самый сигнал. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. клаксон клаксона, м. [англ. klaxon] (тех.).… … Словарь иностранных слов русского языка
Клаксон и Клаксон — м. 1. Устройство для звуковой сигнализации в автомобиле, мотоцикле и т.п., приводимое в действие механическим путем. 2. Сигнальный гудок автомобиля, мотоцикла и т.п Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Клаксон (значения) — Клаксон устройство подачи звуковых сигналов и сам этот сигнал Клаксон Автомобильная газета[1] Ссылки ↑ Сайт автомобильной газеты … Википедия
Клаксон (устройство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Клаксон (значения). В Викисловаре есть статья «клаксон» … Википедия