-
1 клавиша
клавиша Taste -
2 клавиша
ж -
3 T
клавишадиапазон звуковых частотDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > T
-
4 Taste f für externe Unterbrechung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Taste f für externe Unterbrechung
-
5 Escape-Taste
сущ.1) комп. клавиша ESC, клавиша выхода (из текущего режима), управляющая клавиша завершения (на клавиатуре ПК)2) тех. клавиша выхода4) микроэл. клавиша перехода, клавиша смены режима -
6 Rücksetztaste
сущ.1) комп. клавиша возврата на одну позицию, клавиша возврата на одну позицию со стиранием, клавиша возврата на шаг, клавиша возврата на шаг со стиранием, кнопка сброса в исходное2) тех. клавиша сброса3) электр. кнопка сброса4) выч. клавиша сброса в исходное, клавиша установки в исходное, кнопка установки в исходное -
7 Review
сущ.1) брит. быстрый поиск фрагмента записи в режиме подмотки назад, быстрый поиск фрагмента записи в режиме ускоренной перемотки назад, клавиша подмотки назад, клавиша ускоренного прослушивания записи в режиме обзора назад, клавиша ускоренного прослушивания записи в режиме подмотки назад, клавиша ускоренного просмотра записи в режиме обзора назад, клавиша ускоренного просмотра записи в режиме подмотки назад, клавиша ускоренной перемотки назад, обзор, обозрение, режим обзора назад, режим подмотки назад, режим ускоренного прослушивания записи за счёт подмотки назад, режим ускоренного просмотра записи за счёт подмотки назад, ревю (распространённое название журналов)2) бизн. пересмотр -
8 Umschalttaste
сущ.1) комп. клавишный переключатель, клавиша Shift (компьютерной клавиатуры)2) тех. клавиша сдвига, клавиша верхнего регистра (пишущей машины)3) полигр. регистровая клавиша4) электр. переключающая кнопка5) выч. клавиша переключения6) микроэл. клавиша смены регистра -
9 Löschtaste
сущ.1) комп. клавиша удаления, кнопка стирания, кнопка удаления2) тех. клавиша гашения, клавиша сброса, клавиша стирания4) электр. клавиша разъединения, клавиша стирания (магнитофона.), кнопка возврата в исходное состояние, кнопка разъединения, кнопка сброса -
10 Backspace-Taste
сущ.1) комп. клавиша возврата, клавиша возврата на одну позицию со стиранием, клавиша возврата на шаг, клавиша возврата на шаг со стиранием2) микроэл. клавиша возврата на одну позицию -
11 Drucktaste
сущ.1) воен. кнопка управления2) тех. кнопка, нажимная клавиша, нажимная кнопка, клавиша3) ж.д. блок-клавиша, блокировочная кнопка4) радио. ключ Морзе, нажимной ключ, телеграфный ключ5) выч. клавиша с самоблокировкой, контактная кнопка7) кинотех. (нажимная) кнопка -
12 Tabulatortaste
сущ.1) тех. клавиша табулятора, клавиша табуляции, табуляционная клавиша2) выч. клавиша (режима) табуляции, клавиша включения табулятора -
13 Taste
сущ.1) общ. (телеграфный) ключ, кнопка, клавиша, клавиша (рояля)2) комп. щуп3) воен. ключ (телеграфного аппарата), клавиша (телетайпа), кнопка (управления)4) авт. кнопка управления, выключатель без фиксатора (положения включения)5) артил. клавиш, педаль6) радио. манипулятор7) текст. клавиша для насечки карт8) электр. клавиша (клавиатуры)9) выч. зонд10) телегр. ключ11) судостр. контакт -
14 Auslösetaste
сущ.1) комп. кнопка пуска, кнопка разрешения2) ж.д. восстановительная рукоятка (тормоза), выключающая клавиша, выключающая кнопка3) радио. пусковая клавиша4) электр. клавиша выключения5) выч. клавиша разблокировки6) микроэл. кнопка разблокировки, клавиша освобождения (устройства)7) тлф. ключ отбоя8) кинотех. спусковая кнопка (затвора фотоаппарата), контактная кнопка (напр., для включения импульсной лампы), пусковая кнопка (напр., киносъёмочной камеры) -
15 Umschalttaste
f <-, -n>1) клавиша сдвига каретки [смены регистра], регистровая клавиша, клавиша верхнего регистра (пишущей машинки)2) информ клавиша смены регистра [верхнего регистра], клавиша-модификатор «Shift» -
16 Enter-Taste
сущ.1) электр. клавиша Enter, клавиша ввода2) микроэл. клавиша "ВВОД", клавиша ET -
17 Hot-Taste
сущ.1) общ. "быстрая" клавиша (отдельная клавиша или ускоряющая комбинация клавиш, нажатие которых инициирует быстрое выполнение той или иной функции программы; "горячие" клавиши (ускоряющие клавишные комбинации) могут быть определены (переопределёны)), "горячая" клавиша (отдельная клавиша или ускоряющая комбинация клавиш, нажатие которых инициирует быстрое выполнение той или иной функции программы; "горячие" клавиши (ускоряющие клавишные комбинации) могут быть определены (переопределёны))2) комп. клавишная комбинация быстрого вызова, сокращённая клавиатурная команда, ускоряющая клавишная комбинация3) электр. "горячая" кнопка -
18 Hotkey
сущ.1) общ. "быстрая" клавиша (отдельная клавиша или ускоряющая комбинация клавиш, нажатие которых инициирует быстрое выполнение той или иной функции программы; "горячие" клавиши (ускоряющие клавишные комбинации) могут быть определены (переопределёны) как), "горячая" клавиша (отдельная клавиша или ускоряющая комбинация клавиш, нажатие которых инициирует быстрое выполнение той или иной функции программы; "горячие" клавиши (ускоряющие клавишные комбинации) могут быть определены (переопределёны) как)2) брит. "горячая" кнопка, клавишная комбинация быстрого вызова, сокращённая клавиатурная команда, ускоряющая клавишная комбинация -
19 Leertaste
сущ.1) общ. пробельный клавиш (пишущей машинки)2) комп. клавиша интервала, кнопка прогона (напр. бумаги)3) тех. клавиша пробела, клавиша пропуска, промежуточная клавиша -
20 Sensortaste
сущ.1) комп. клавиша сенсорного управления2) электр. сенсорная кнопка3) микроэл. клавиша сенсорного переключателя, сенсорная клавиша, экранная клавиша
См. также в других словарях:
КЛАВИША — (от латин. clavis). Каждый костяной брусочек в фортепиано, по которому ударяют пальцем для извлечения звука. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛАВИША покрытый костяной пластинкой брусочек на рояли,… … Словарь иностранных слов русского языка
клавиша — ключ, кнопка Словарь русских синонимов. клавиша сущ., кол во синонимов: 2 • батон (10) • пластинка … Словарь синонимов
КЛАВИША — КЛАВИША, и, род. мн. виш, жен. и КЛАВИШ, а, род. мн. шей, муж. Пластинка, удар по к рой приводит в движение рычаги механизма (рояля, пишущей машинки, компьютера, телеграфа и др.). | прил. клавишный, ая, ое. Клавишные инструменты. К. пульт.… … Толковый словарь Ожегова
клавиша — клавиша, ж., род. мн. клавиш и устаревающее клавиш, м., род. мн. клавишей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
клавиша — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN piano key button … Справочник технического переводчика
клавиша — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? клавиши, чему? клавише, (вижу) что? клавишу, чем? клавишей, о чём? о клавише; мн. что? клавиши, (нет) чего? клавиш, чему? клавишам, (вижу) что? клавиши, чем? клавишами, о чём? о клавишах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
клавиша — и, род. мн. кла/виш, ж. и кла/виш, а, род. мн. кла/вишей, м. Пластинка, удар по которой приводит в действие рычаги механизма (фортепиано, аккордеона, орга/на, пишущей машинки, компьютера и т. п.). Тронуть клавиши рояля. Клавиша выключателя. [Она] … Популярный словарь русского языка
Клавиша — 7. Клавиша Приводной элемент клавишных выключателей и переключателей, который характеризуется размерами, соизмеримыми с пальцами руки (или больше его) человека оператора, и, как правило, имеет прямоугольную форму Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клавиша — klavišas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. button; key vok. Drucktaste, f; Taste, f rus. клавиша, f pranc. poussoir, m; touche, f … Automatikos terminų žodynas
клавиша (смены) регистра с фиксацией — клавиша переключения регистра — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы клавиша переключения регистра EN shift lock key … Справочник технического переводчика
клавиша клавиатуры пианино — клавиша Часть клавиатуры пианино, предназначенная для передачи удара руки пианиста механике пианино. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины основные части пианино Синонимы клавиша … Справочник технического переводчика