-
21 паушальная ставка за километраж
SAP.fin. flat rate for miles/kmsУниверсальный русско-английский словарь > паушальная ставка за километраж
-
22 паушальные ставки за километраж
SAP.fin. flat rates for miles/kmsУниверсальный русско-английский словарь > паушальные ставки за километраж
-
23 располагаемый пассажиро-километраж
Универсальный русско-английский словарь > располагаемый пассажиро-километраж
-
24 самолёто-километраж
Универсальный русско-английский словарь > самолёто-километраж
-
25 суммарный километраж
SAP. total kilometersУниверсальный русско-английский словарь > суммарный километраж
-
26 тонно-километраж
1) Aviation: ton-kilometers2) Engineering: tonne-kilometer (воздушного судна) -
27 самолето-километраж
Русско-английский политехнический словарь > самолето-километраж
-
28 тонно-километраж
( воздушного судна) tonne-kilometers, tonne-kilometerРусско-английский политехнический словарь > тонно-километраж
-
29 выгода
profit имя существительное: -
30 польза
use имя существительное: -
31 пробег
mileage имя существительное: -
32 пробег в милях
milage имя существительное: -
33 проездные деньги
milage имя существительное: -
34 расстояние в милях
mileage имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > расстояние в милях
-
35 наработка
наработка
Продолжительность или объем работы объекта.
Примечание
Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих циклов, запусков и т. п.).
[ ГОСТ 27.002-89]
[ОСТ 45.153-99]Тематики
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
EN
4.1. Наработка
Operating time
Продолжительность или объем работы объекта.
Примечание. Наработка может быть как непрерывной величиной (продолжительность работы в часах, километраж пробега и т. п.), так и целочисленной величиной (число рабочих циклов, запусков и т. п.).
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наработка
-
36 показания счетчика
автом. odometer reading
Син. километраж; пробег автомобиля; показания счетчикаДополнительный универсальный русско-английский словарь > показания счетчика
-
37 пробег автомобиля
автом. odometer reading
Син. километраж; пробег автомобиля; показания счетчикаДополнительный универсальный русско-английский словарь > пробег автомобиля
-
38 ASK
automatic station keeping — автоматическое удержание на месте стоянки (бурового судна или плавучей буровой платформы в процессе бурения и штормового отстоя)available seat-kilometre, seat-kilometre available — располагаемый кресло-километраж -
39 passenger-kilometre performed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > passenger-kilometre performed
-
40 TKP
См. также в других словарях:
километраж — километраж … Орфографический словарь-справочник
километраж — протяженность Словарь русских синонимов. километраж сущ., кол во синонимов: 1 • протяженность (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
километраж — а, м. kilométrage m. Протяженность в километрах. БАС 1. Но работать хорошо в Барселоне невозможно: каталонцы не проставили на шоссе километраж. Культура 23. 4. 1994. Выполненный план им считали не по числу сделанных ездок и не по пройденному… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КИЛОМЕТРАЖ — КИЛОМЕТРАЖ, а, муж. Протяженность чего н. в километрах. | прил. километражный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
километраж — а, мн. нет, м. (фр. kilomètrage … Словарь иностранных слов русского языка
километраж — километраж, род. километража и допустимо километража … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
километраж — КИЛОМЕТРАЖ, а, м Величина протяженности в километрах. Километраж пути от Москвы до Екатеринбурга 1600 км … Толковый словарь русских существительных
километраж — kilometražas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Transporto priemonės nuvažiuotas atstumas kilometrais. atitikmenys: angl. kilometerage vok. Kilometrierung, n rus. километраж, m pranc. kilometrage, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
километраж — kilometražas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko (bėgiko, ėjiko, plaukiko, čiuožėjo, slidininko, dviratininko, irkluotojo) įveiktas per pratybas nuotolis kilometrais. Antai įžymaus ilgųjų nuotolių bėgiko, 5 kartus… … Sporto terminų žodynas
километраж — kilometražas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Transporto priemonės nuvažiuotas kelias kilometrais. kilmė pranc. kilométrage atitikmenys: angl. number of kilometres covered vok. Kilometerumfang, m; Kilometerzahl, f rus.… … Sporto terminų žodynas
Километраж — м. Длина, протяженность чего либо в километрах. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой