Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

кече

  • 1 acoustics felt

    • кече за звукоизолация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > acoustics felt

  • 2 acoustics felts

    • кече за звукоизолация

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > acoustics felts

  • 3 felt

    • кече
    • филц
    • филцов

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > felt

  • 4 felt

    {fеlt}
    I. вж. feel
    II. 1. филц, кастор, кече, плъст
    2. attr от филц/кече
    III. 1. сплъстявам се, ставам/правя на кече
    2. покривам с кече
    * * *
    {fеlt} вж. feel.(2) {fеlt} n 1. филц, кастор; кече, плъст; 2. attr от филц/ кече{3} {fеlt} v 1. сплъстявам се, ставам/правя на кече; 2. покривам
    * * *
    филц; фьотър; филцов; кастор;
    * * *
    1. attr от филц/кече 2. i. вж. feel 3. ii. филц, кастор, кече, плъст 4. iii. сплъстявам се, ставам/правя на кече 5. покривам с кече
    * * *
    felt [felt] I. n 1. филц, фьотър, кастор; кече, плъст; roofing ( tarred) \felt покривна мушама; 2. attr от филц (фьотър, кече); a \felt hat касторена шапка; мека шапка; \felt tipped pen флумастер; II. v 1. сплъстявам, правя на кече; сплъстявам се, ставам на кече; 2. покривам с кече и пр. III. pt, pp от feel.

    English-Bulgarian dictionary > felt

  • 5 wadding

    {'wɔdiŋ}
    1. вата, кече и др., уплътнителен материал, набивка
    2. подплънка
    3. материя за ватиране, подплатяване и пр
    * * *
    {'wъdin} n 1. вата, кече и др., уплътнителен материал; набивк
    * * *
    вата; кече; набивка;
    * * *
    1. вата, кече и др., уплътнителен материал, набивка 2. материя за ватиране, подплатяване и пр 3. подплънка
    * * *
    wadding[´wɔdiʃ] n 1. вата; кече; набивка; уплътнителен материал; 2. подплънка.

    English-Bulgarian dictionary > wadding

  • 6 lag

    {læg}
    I. v (-gg-) оставам назад, изоставам, тътря се (и с behind), забавям се, закъснявам, мая се
    to LAG behind the times оставам назад от времето си
    II. 1. забавяне, закъснение, изоставане, изостаналост
    LAG of tide забавяне на смяната на прилива
    2. ел. фазова разлика, изместване
    III. 1. последен, най-заден
    2. закъснял
    IV. 1. пращам в затвора/на каторга/на заточение
    2. арестувам, пипвам
    V. 1. затворник, каторжник
    old LAG редовен клиент на затвора
    2. време, прекарано в каторга
    VI. n обшивка, лента кече (за обшивка)
    VII. v (-gg-) обшивам
    покривам с изолация (парен kотел и пр.)
    * * *
    {lag} v (-gg-) оставам назад, изоставам, тьтря се (и с behind); з(2) {lag} n 1. забавяне, закьснение; изоставане; изостаналост; lag {3} {lag} а 1. последен, най-заден; 2. закъснял.{4} {lag} v (-gg-) sl. 1. пращам в затвора/на каторга/на заточени{5} {lag} n sl. 1. затворник, каторжник; old lag редовен клиент на {6} {lag} n обшивка; лента кече (за обшивка).{7} {lag} v (-gg-) обшивам; покривам с изолация (парен kотел и пр
    * * *
    фазов; облицовам; арестант; заточение; забавяне; забавям се; затворник; закъснение; заточавам; закъснявам; заточеник; изостаналост; изоставам; каторжник; изоставане;
    * * *
    1. i. v (-gg-) оставам назад, изоставам, тътря се (и с behind), забавям се, закъснявам, мая се 2. ii. забавяне, закъснение, изоставане, изостаналост 3. iii. последен, най-заден 4. iv. пращам в затвора/на каторга/на заточение 5. lag of tide забавяне на смяната на прилива 6. old lag редовен клиент на затвора 7. to lag behind the times оставам назад от времето си 8. v. затворник, каторжник 9. vi. n обшивка, лента кече (за обшивка) 10. vii. v (-gg-) обшивам 11. арестувам, пипвам 12. време, прекарано в каторга 13. ел. фазова разлика, изместване 14. закъснял 15. покривам с изолация (парен kотел и пр.)
    * * *
    lag[læg] I. v (- gg-) 1. оставам назад, изоставам, тътря се (и с behind); забавям се, закъснявам; to \lag behind the times оставам назад от времето си; 2. спадам, намалявам, западам; II. n 1. забавяне, закъснение; изоставане, изостаналост; \lag of the tide забавяне на прилива (при първата и третата четвърт на луната); time \lag забавяне; 2. ел. фазова разлика; III. lag sl n 1. арестант, затворник, каторжник; ист. заточеник; an old \lag рецидивист; редовен клиент на затвора; 2. (осъждане на) затвор; ист. заточение; IV. v 1. осъждам на каторга; ист. заточавам; 2. задържам, арестувам, пипвам; V. lag n материал за топлоизолация; VI. v 1. покривам, изолирам (парен котел, тръба и пр.); 2. облицовам (стени и шахти).

    English-Bulgarian dictionary > lag

  • 7 underfelt

    {'ʌndəfelt}
    n кече/гумирана материя за под килим
    * * *
    {'^ndъfelt} n кече/гумирана материя за под килим.
    * * *
    n кече/гумирана материя за под килим
    * * *
    underfelt[´ʌndə¸felt] n постелка под килим.

    English-Bulgarian dictionary > underfelt

  • 8 felting

    филц; кече;
    * * *
    felting[´feltiʃ] n 1. сплъстяване (образуване на хартиена маса); 2. текст. затепване, тепане; 3. кече, филц.

    English-Bulgarian dictionary > felting

  • 9 filz

    Filz m, -e 1. филц; кече; 2. корупция; шуробаджанащина.
    * * *
    der, -e кече, плъст; гов скъперник.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > filz

  • 10 batting

    {'bætiŋ}
    n вата/вълна за юргани/подплата и пр
    * * *
    {'batin} n вата/вълна за юргани/подплата и пр.
    * * *
    вата;
    * * *
    n вата/вълна за юргани/подплата и пр
    * * *
    batting[´bætiʃ] I n вата (за дреха); памук; филц; кече ( техническо). II сп. играта на батсмена (батсмените); his \batting is poor той не е добър батсмен.

    English-Bulgarian dictionary > batting

  • 11 felty

    felty[´felti] adj като филц (кече, плъст), плъстен.

    English-Bulgarian dictionary > felty

  • 12 kersey

    {'kə:zi}
    n вид груб вълнен плат
    * * *
    {'kъ:zi} n вид груб вълнен плат.
    * * *
    n вид груб вълнен плат
    * * *
    kersey[´kə:zi] n вид груб вълнен плат, кече.

    English-Bulgarian dictionary > kersey

  • 13 numnah

    numnah[´nʌmna:] n англоинд. 1. вид кече; 2. потник.

    English-Bulgarian dictionary > numnah

  • 14 pontius

    pontius[´pɔnʃjəs] n унив. sl парче кече (на седалка на лодка).

    English-Bulgarian dictionary > pontius

  • 15 felt filter

    • филтър с кече

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > felt filter

  • 16 felt filters

    • филтър с кече

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > felt filters

  • 17 felt seal

    • уплътнение от кече

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > felt seal

  • 18 felt seals

    • уплътнение от кече

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > felt seals

  • 19 felt washer

    • шайба от кече

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > felt washer

  • 20 felt washers

    • шайба от кече

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > felt washers

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Кече — (Кече Ава, Кече Ньё) (Кеце.) Мифология: Марийская Толкование имени: Богиня Солнца. Имя на других языках: Шунды мум В иных культурах: Хорс, Хатор, Гелиос Местность: Солнце …   Википедия

  • кече — 1. Күләме белән зур булмаган, кечкенә 2. Кем белән дә булса чагыштырганда яшьрәк 3. Дәрәҗәсе, хезмәттәге урыны, вазифасы буенча түбәнрәк. КЕЧЕ АТНА – Атнакич. КЕЧЕ ТЕЛ – Йомшак аңкауның арткы өлешендә йоткылыкны ачу ябу өчен хезм. итә торган… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Кече удыр — Кече ӱдыр (Кеце ӱдыр.) Мифология: Марийская Толкование имени: Дочь Солнца. Имя на других языках: Шунды мум В иных культурах: Хорс, Хатор, Гелиос Местность: Солнце …   Википедия

  • кече — (тюрк. < араб. льон) Туркменський повстяний килим, виконаний технікою валяння. Характерний узорним чорно червоно біло синім геометричним орнаментом. Зроблені з овечої вовни подібні К. часто називають кошмою …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • кече — (тур. kece) бела капа од валана волна (кај Арнаутите) или од валани говедски влакна …   Macedonian dictionary

  • тәмәкече — 1. Тәмәке тартучы, тартырга яратучы 2. Тәмәке игү белгече 3. Тәмәке сатучы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • эне — Кече ир туган …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Рабиналь-ачи — Язык оригинала: киче Публикация: XIX век Рабиналь ачи  пьеса, записанная в 1850 году французским учёным Шарлем Этьеном Брассером де Бурбуром на языке киче со слов жителя селения Рабиналь ( …   Википедия

  • Литература майя — письменные источники майя, включающие в себя собственно написанные на майяских языках тексты и тексты на испанском языке (также транслитерация надписей), переведённые с оригиналов первопроходцами из Европы. До нашего времени дошли немногие… …   Википедия

  • Йыван Кырля — Йыван Кырля, 1930 год Имя при рождении: Кирилл Иванович Иванов Дата рождения: 17 марта 1909(19090317) …   Википедия

  • Йыван Кырла — Йыван Кырла, 1930 год Имя при рождении: Кирилл Иванович Иванов …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»