-
1 кефаль
-
2 cabot
сущ.1) общ. деланный, манерный, претенциозный, кривляющийся2) разг. плохая актриса, плохой актёр, пёс, собачонка, шавка, актёришка, мастер, собака3) устар. странствующий актёр4) перен. кривляка, ломака, притворщик, комедиант5) воен. капрал6) тех. кефаль7) ихт. кефаль-лобан (Mugil cephalus), лобан (Mugil cephalus), подкаменщик, чёрная кефаль (Mugil cephalus), широколобка -
3 muge-cabot
сущ.ихт. кефаль-лобан (Mugil cephalus), лобан (Mugil cephalus), чёрная кефаль (Mugil cephalus) -
4 mulet cabot
сущ.ихт. кефаль-лобан (Mugil cephalus), лобан (Mugil cephalus), чёрная кефаль (Mugil cephalus) -
5 mulet caréné
сущ.ихт. килеватая кефаль (Liza carinata), килеспинная кефаль (Liza carinata) -
6 mulet diamant
сущ.ихт. алмазная кефаль (Liza alata), алмазная кефаль-лиза (Liza alata) -
7 mulet du Cap
сущ.ихт. капская песчаная кефаль (Myxus capensis), южноафриканская песчаная кефаль (Myxus capensis) -
8 mulet otomebora
сущ.ихт. кефаль-алигасин (Liza melanoptera), филиппинская кефаль (Liza melanoptera) -
9 mulet à grandes écailles
сущ.ихт. крупночешуйная кефаль (Liza macrolepis), полосатая крупночешуйная кефаль (Liza macrolepis)Французско-русский универсальный словарь > mulet à grandes écailles
-
10 mulet à queue bleue
сущ.ихт. большеголовая кефаль Буханана (Valamugil buchanani), синехвостая кефаль (Valamugil buchanani)Французско-русский универсальный словарь > mulet à queue bleue
-
11 mulet-cabot
сущ.ихт. кефаль-лобан (Mugil cephalus), лобан (Mugil cephalus), чёрная кефаль (Mugil cephalus) -
12 cabot
—1. LAT Mugil cephalus Linnaeus2. RUS (кефаль-)лобан f, чёрная кефаль f3. ENG striped [gray, sea, black, flathead gray, true] mullet, haarder, springer, common (gray) mullet, flathead mullet4. DEU Gemeine [Gestreifte] Meeräsche f, Großkopf m, Harder m5. FRA cabot m, muge-cabot m, mulet-cabot m, mulet m cabot -
13 muge-cabot
—1. LAT Mugil cephalus Linnaeus2. RUS (кефаль-)лобан f, чёрная кефаль f3. ENG striped [gray, sea, black, flathead gray, true] mullet, haarder, springer, common (gray) mullet, flathead mullet4. DEU Gemeine [Gestreifte] Meeräsche f, Großkopf m, Harder m5. FRA cabot m, muge-cabot m, mulet-cabot m, mulet m cabotDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > muge-cabot
-
14 mulet à queue bleue
—1. LAT Valamugil buchanani (Bleeker)2. RUS синехвостая кефаль f, большеголовая кефаль f Буханана3. ENG (Buchanan’s) blue-tailed mullet4. DEU —5. FRA mulet m à queue bleueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mulet à queue bleue
-
15 mulet cabot
—1. LAT Mugil cephalus Linnaeus2. RUS (кефаль-)лобан f, чёрная кефаль f3. ENG striped [gray, sea, black, flathead gray, true] mullet, haarder, springer, common (gray) mullet, flathead mullet4. DEU Gemeine [Gestreifte] Meeräsche f, Großkopf m, Harder m5. FRA cabot m, muge-cabot m, mulet-cabot m, mulet m cabotDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mulet cabot
-
16 mulet otomebora
—1. LAT Liza melanoptera (Valenciennes)2. RUS филиппинская кефаль f, кефаль-алигасин f3. ENG otomebora [Ceram’s] mullet4. DEU —5. FRA mulet m otomeboraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mulet otomebora
-
17 mulet-cabot
—1. LAT Mugil cephalus Linnaeus2. RUS (кефаль-)лобан f, чёрная кефаль f3. ENG striped [gray, sea, black, flathead gray, true] mullet, haarder, springer, common (gray) mullet, flathead mullet4. DEU Gemeine [Gestreifte] Meeräsche f, Großkopf m, Harder m5. FRA cabot m, muge-cabot m, mulet-cabot m, mulet m cabotDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mulet-cabot
-
18 6205
1. LAT Liza melanoptera (Valenciennes)2. RUS филиппинская кефаль f, кефаль-алигасин f3. ENG otomebora [Ceram’s] mullet4. DEU —5. FRA mulet m otomebora -
19 6214
1. LAT Mugil cephalus Linnaeus2. RUS (кефаль-)лобан f, чёрная кефаль f3. ENG striped [gray, sea, black, flathead gray, true] mullet, haarder, springer, common (gray) mullet, flathead mullet4. DEU Gemeine [Gestreifte] Meeräsche f, Großkopf m, Harder m5. FRA cabot m, muge-cabot m, mulet-cabot m, mulet m cabot -
20 6215
1. LAT Mugil curema Valenciennes2. RUS белая кефаль f, кефаль-белянка f3. ENG blueback [white] mullet4. DEU Weiße Meeräsche f5. FRA —
См. также в других словарях:
КЕФАЛЬ — одна из ценных промысловых рыб преимущественно Азовского и Чёрного морей; сравнительно недавно переселена в Каспийское море, где хорошо прижилась. Кефаль Японского моря называется пелингасом. Крупная кефаль (длиной более 35 см и весом 0,5 кг и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Кефаль — ? Кефаль Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
КЕФАЛЬ — (лат. Mugil cephalus). Рыба Черного, Каспийского и Средиземн. морей, лобан, голавль. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЕФАЛЬ рыба из группы колючеперых; 4 вида; водятся в Средиз., Черном и Каспийск.… … Словарь иностранных слов русского языка
КЕФАЛЬ — КЕФАЛЬ, кефали, жен. (от греч. kephale голова). Небольшая рыба, водящаяся в Черном к Средиземном морях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЕФАЛЬ — КЕФАЛЬ, и, жен. Морская промысловая рыба с удлинённым и сжатым с боков телом. | прил. кефалий, ья, ье и кефалевый, ая, ое. Кефалья икра. Семейство кефалевых (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЕФАЛЬ — черномор., греч. рыба Mugil, вид головля. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
кефаль — сущ., кол во синонимов: 4 • кефалька (1) • копага (2) • окунеобразные (107) • … Словарь синонимов
КЕФАЛЬ — рыба из семейства кефалевых (Mugilidae), распространена в Азово Черноморском, акклиматизирована в Каспийском бассейне (рис. 40). В Черном море промысловое значение имеет лобан (М. cephalus) длина до 75 , вес до 3,5 кг; сингиль (М. auratus) длина… … Прудовое рыбоводство
кефаль — Заимств. в др. рус. эпоху из греч. яз., где kephalos от kephalē «голова». Рыба названа по большой голове. Ср. укр. лобан «кефаль» … Этимологический словарь русского языка
кефаль — Название этой черноморской рыбы заимствовано из греческого языка, в котором kephalos – кефаль образовано от kephale – голова . Буквально – головастая , что соответствует внешнему виду этой рыбы … Этимологический словарь русского языка Крылова
КЕФАЛЬ. — Из греч. яз., в котором kephalos кефаль является производным от kephale голова . Название рыбе дано по внешнему виду … Этимологический словарь Ситникова